adverb
suntomōs
Strong’sG4935
concisely, briefly
stem suntomō-2 times in the New Testamentin 2 of 27 booksnever changes form
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
συν-τόμως,
adv.(< συντέμνω) [in LXX: Pr 13:23 (בְּלֹאמׅשְׁפָּט) 23:28, III Mac 5:25 *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4935 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidsoon-tom'-oce
concisely (briefly)
Fromadverb from a derivative of G4932;
King Jamesa few words.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
cut short, abridged, especially of a road, ἀτραπὸς ξ. a short cut, Refs 5th c.BC+; -ώτατον the shortest cut, Refs 5th c.BC+; σύντομος (i.e. ὁδός) Refs 5th c.BC+
2 of language, concise, brief, μῦθος Refs 5th c.BC+; -ώτερος ὁ λόγος Refs 5th c.BC+; σ. ἀνάμνησις a concise summary, Refs 4th c.BC+; φανῶ.. σημεῖα τῶνδε σ. Refs 5th c.BC+; τὸ σ. conciseness, Refs 1st c.BC+
3 of other things, -ωτάτη διαπολέμησις Refs 5th c.BC+; σ. ἐμβολή, παρουσία, etc., Refs 2nd c.BC+
4 of stature, short, Refs 3rd c.BC+
II adverb -μως concisely, briefly, σ. φημίσασθαι, λέξειν, etc., Refs 4th c.BC+; πεύσει τὰ πάντα σRefs 5th c.BC+: comparative -ώτερονRefs 5th c.BC+: superlative -ώταταRefs 4th c.BC+; -ωτάτως Refs 5th c.BC+
II.2 of Time, shortly, quickly, immediately, ἀπολλύναι Refs 5th c.BC+: superlative -ώταταRefs 3rd c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
2 occurrences, every one of them listed
suntomōs2×
Mark 16:8“briefly”… teim parangelorēnteim toi peri ton Petron suntomōs exangelala. meta de houteim kai autos …So the women left the tomb and ran away, trembling and bewildered. And in their fear they did not say a word to anyone.
Acts 24:4… sin enkoptameiō, parakalamō akouara sin nu suntomōs ta sa epieikeia.… beg your indulgence to hear us briefly.