verb

sunkerannuamō

Greekσυγκεράννυμι (sunkerannumi)

Strong’sG4786

I mix with, unite

stem sunkerannu-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 forms occur

Translated as

composed1×united1×

What it means

συν-κεράννυμι

(Rec. συγκ-), [in LXX: Da LXX 2:43 (עֲרַב ithpa.), II Mac 15:39 *;]

to mix or blend together, compound: c. acc., I Co 12:24; ptcp. pf. pass., He 4:2, T, WH, mg., R, mg.; id., of persons, c. dat. instr., to be united with, agree with, ib., WH, txt., R, txt. (v. Westc., in l.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4786 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoong-ker-an'-noo-mee

to commingle, i.e. (figuratively) to combine or assimilate

Fromfrom G4862 and G2767;

King Jamesmix with, temper together.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
sunkerannuataσυνεκέρασεν	happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular	composed	1×
sunkerannuirētoinσυγκεκερασμένους	has happened · objectperfect passive participle accusative plural masculine	united	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

the subject acts active voice

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	sunkerannuamō	sunkerannuame	sunkerannuami	sunkerannuama	sunkerannuamē	sunkerannuamelē
you 2nd person singular	sunkerannuasō	sunkerannuase	sunkerannuasi	sunkerannuasa	sunkerannuasē	sunkerannuaselē
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuatō	sunkerannuate	sunkerannuati	sunkerannuata1×συνεκέρασεν	sunkerannuatē	sunkerannuatelē
we 1st person plural	sunkerannuanō	sunkerannuane	sunkerannuani	sunkerannuana	sunkerannuanē	sunkerannuanelē
ye 2nd person plural	sunkerannuavō	sunkerannuave	sunkerannuavi	sunkerannuava	sunkerannuavē	sunkerannuavelē
they 3rd person plural	sunkerannualō	sunkerannuale	sunkerannuali	sunkerannuala	sunkerannualē	sunkerannualelē

acted on passive voice

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	sunkerannuimō	sunkerannuime	sunkerannuimi	sunkerannuima	sunkerannuimē	sunkerannuimelē
you 2nd person singular	sunkerannuisō	sunkerannuise	sunkerannuisi	sunkerannuisa	sunkerannuisē	sunkerannuiselē
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuitō	sunkerannuite	sunkerannuiti	sunkerannuita	sunkerannuitē	sunkerannuitelē
we 1st person plural	sunkerannuinō	sunkerannuine	sunkerannuini	sunkerannuina	sunkerannuinē	sunkerannuinelē
ye 2nd person plural	sunkerannuivō	sunkerannuive	sunkerannuivi	sunkerannuiva	sunkerannuivē	sunkerannuivelē
they 3rd person plural	sunkerannuilō	sunkerannuile	sunkerannuili	sunkerannuila	sunkerannuilē	sunkerannuilelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	sunkerannuameiō	sunkerannuameia	sunkerannuameiē
you 2nd person singular	sunkerannuaseiō	sunkerannuaseia	sunkerannuaseiē
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuateiō	sunkerannuateia	sunkerannuateiē
we 1st person plural	sunkerannuaneiō	sunkerannuaneia	sunkerannuaneiē
ye 2nd person plural	sunkerannuaveiō	sunkerannuaveia	sunkerannuaveiē
they 3rd person plural	sunkerannualeiō	sunkerannualeia	sunkerannualeiē

acted on passive voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	sunkerannuimeiō	sunkerannuimeia	sunkerannuimeiē
you 2nd person singular	sunkerannuiseiō	sunkerannuiseia	sunkerannuiseiē
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuiteiō	sunkerannuiteia	sunkerannuiteiē
we 1st person plural	sunkerannuineiō	sunkerannuineia	sunkerannuineiē
ye 2nd person plural	sunkerannuiveiō	sunkerannuiveia	sunkerannuiveiē
they 3rd person plural	sunkerannuileiō	sunkerannuileia	sunkerannuileiē

Commands — imperative mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	sunkerannuasōr	sunkerannuasar	sunkerannuasēr
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuatōr	sunkerannuatar	sunkerannuatēr
ye 2nd person plural	sunkerannuavōr	sunkerannuavar	sunkerannuavēr
they 3rd person plural	sunkerannualōr	sunkerannualar	sunkerannualēr

acted on passive voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	sunkerannuisōr	sunkerannuisar	sunkerannuisēr
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuitōr	sunkerannuitar	sunkerannuitēr
ye 2nd person plural	sunkerannuivōr	sunkerannuivar	sunkerannuivēr
they 3rd person plural	sunkerannuilōr	sunkerannuilar	sunkerannuilēr

Wishes — optative mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	sunkerannuamoiō	sunkerannuamoia
you 2nd person singular	sunkerannuasoiō	sunkerannuasoia
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuatoiō	sunkerannuatoia
we 1st person plural	sunkerannuanoiō	sunkerannuanoia
ye 2nd person plural	sunkerannuavoiō	sunkerannuavoia
they 3rd person plural	sunkerannualoiō	sunkerannualoia

acted on passive voice

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	sunkerannuimoiō	sunkerannuimoia
you 2nd person singular	sunkerannuisoiō	sunkerannuisoia
he/she/it 3rd person singular	sunkerannuitoiō	sunkerannuitoia
we 1st person plural	sunkerannuinoiō	sunkerannuinoia
ye 2nd person plural	sunkerannuivoiō	sunkerannuivoia
they 3rd person plural	sunkerannuiloiō	sunkerannuiloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	sunkerannuarō	sunkerannuari	sunkerannuara	sunkerannuarē
acted on passive voice	sunkerannuirō	sunkerannuiri	sunkerannuira	sunkerannuirē

Used as an adjective — participle, 1 occurrence

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	sunkerannuarōtos	sunkerannuaritos	sunkerannuaratos	sunkerannuarētos
acted on passive voice	sunkerannuirōtos	sunkerannuiritos	sunkerannuiratos	sunkerannuirētos1×

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

sunkerannustem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

sunkerannu is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

sunkerannuata“composed”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular1×

1 Corinthians 12:24“composed”teim de euschēmōneim nu ouk chreian echatō. alla tos theos sunkerannuata tem sōmem, te husterarōte perissoteran dōaratos timan,whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,

sunkerannuirētoin“united”has happened · objectperfect passive participle accusative plural masculine1×

Hebrews 4:2“united”kai gar anō euangelizirētois kathaper kakeinois, alla ouk ōfelata tos logos tau akoau ekeinoin, mē sunkerannuirētoin ta pistia toi akouaratoi.For we also received the good news just as they did; but the message they heard was of no value to them, since they did not share the faith of those who comprehended it.