verb

thaptamō

Greekθάπτω (thaptō)

Strong’sG2290

I bury

stem thapt-11 times in the New Testamentin 4 of 27 books4 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

11 occurrences, every one of them listed

thaptala“buried”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural3×

Matthew 14:12“buried”kai prosercharatois tois mathētois autou airala tem ptōmem kai thaptala auton, kai ercharatois apangellala to Iēso.Then John’s disciples came and took his body and buried it. And they went and informed Jesus.

Acts 5:6“buried”anistanaratois de tois neoterois sustellala auton kai ekferaratois thaptala.Then the young men stepped forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.

Acts 5:10“buried”piptata de parachrēma pros toin podoin autou kai ekpsuchata; eisercharatois de tois neaniskois heuriskala autan nekran, kai ekferaratois thaptala pros ton anēron autau.At that instant she fell down at his feet and died. Then the young men came in and, finding her dead, carried her out and buried her beside her husband.

thaptita“buried”happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular3×

Luke 16:22“buried”gineta de apothnēskara ton ptōchon kai apoferira auton hupo toiu angeloiu eis ton kolpon Abraam; apothnēskata de kai tos plousios kai thaptita.One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.

Acts 2:29“buried”Anēroir adelfoir, exestinarōtem legara meta parrēsiau pros vin peri tou patriarchou David, hoti kai teleutata kai thaptita, kai tem mnēmem autou atō en ni achri tau hēmerau houtau;Brothers, I can tell you with confidence that the patriarch David died and was buried, and his tomb is with us to this day.

1 Corinthians 15:4“buried”kai hoti thaptita, kai hoti egeiritē ta hēmera ta trita kata tain grafain,that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,

thaptara“bury”happened · the “to …” formaorist active infinitive4×

Matthew 8:21“bury”heteros de toiu mathētoiu legata auto; Kurior, epitrepasar mi prōtem aperchara kai thaptara ton patēron mu.Another of His disciples requested, “Lord, first let me go and bury my father.”

Matthew 8:22“bury”tos de Iēsus legatō auto; Akolouthasōr mi, kai afiēkasar toin nekroin thaptara toin heautoiu nekroin.But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

Luke 9:59“bury”legata de pros heteron; Akolouthasōr mi. tos de legata; Kurior, epitrepasar mi apercharato prōtem thaptara ton patēron mu.Then He said to another man, “Follow Me.” The man replied, “Lord, first let me go and bury my father.”

Luke 9:60“bury”legata de auto; Afiēkasar toin nekroin thaptara toin heautoiu nekroin, sis de apercharatos diangellasōr tan basileian tou theou.But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”

thaptaratoiu“buried”happened · of, belonging toaorist active participle genitive plural masculine1×

Acts 5:9“buried”tos de Petros pros autan; Tinem hoti sumfōnita vi peirazara tem pneumem kuriou? idou tois podois toiu thaptaratoiu ton anēron su epi ta thura kai ekferali sin.“How could you agree to test the Spirit of the Lord?” Peter replied. “Look, the feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you out also.”