Biblangbeta

verb

Greekἀντίκειμαι (antikeimai)
Biblang

antikeiomō

Strong’sG480

I resist, oppose

stem antikei-8 times in the New Testamentin 6 of 27 books5 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ἀντί-κειμαι,

[in LXX for איב, צוּר, שׂטן, etc.;]

1. to lie opposite to.
2. to oppose, withstand, resist: c. dat., Lk 13:17 21:15, Ga 5:17, I Ti 1:10; as participial subst. (ὁ) ἀντικείμενος, I Co 16:9, Phl 1:28, II Th 2:4, I Ti 5:14 (Cremer, 746).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G480 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-tik'-i-mahee

to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to

Fromfrom G473 and G2749;

King Jamesadversary, be contrary, oppose.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ἀντίκειμαι,
3rd.pers.plural ἀντικέαταιRefs 4th c.BC+passive of ἀντιτίθημι:—to be set over against, correspond with, τιμὰ ἀγαθοῖσιν ἀ. is held out to them as a fitting reward, Refs 5th c.BC+ —ἀντικείμενος, ὁ, name of a bandage, Refs 2nd c.AD+
II to be opposite to, of places, τινόςRefs 5th c.BC+; of things, to be opposite or opposed, πρὸς ἄλληλαRefs 5th c.BC+; ἀ. κατὰ διάμετρον in a circle, Refs 4th c.BC+ adverb -μένως, συνέστηκενRefs
II.2 to be opposed, in various ways, Refs adverb ἀντικειμένωςRefs; propositions are opposed either contradictorily (ἀντιφατικῶς) or contrarily (ἐναντίως), Refs; ἀντικείμενα defined as ὧν τὸ ἕτερον τοῦ ἑτέρου ἀποφάσει πλεονάζειRefs
II.3 Rhet., ἀντικειμένη [λέξις] antithetical, Refs 4th c.BC+
III resist, be adverse, ἀντικείσομαι τοῖς ἀντικειμένοις σοιLXX+NT; to be hurtful, τοῖς σώμασιRefs 5th c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

adversaries3×adversary1×contrary1×opponents1×opposed1×opposes1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
antikeiotōἀντίκειταιhappening now · he/she/itpresent middle or passive indicative 3rd person singularopposed2×
antikeiorōntosἀντικείμενοςhappening now · subjectpresent middle or passive participle nominative singular masculineopposes1×
antikeiorōntoἀντικειμένῳhappening now · to, forpresent middle or passive participle dative singular masculineadversary1×
antikeiorōntoisἀντικείμενοιhappening now · subjectpresent middle or passive participle nominative plural masculineadversaries3×
antikeiorōntoiuἀντικειμένωνhappening now · of, belonging topresent middle or passive participle genitive plural masculineopponents1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 54, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 2 occurrences
Who personhappening now presentwas happening imperfecthas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularantikeiomōantikeiomeantikeiomēantikeiomelē
you 2nd person singularantikeiosōantikeioseantikeiosēantikeioselē
he/she/it 3rd person singularantikeiotō2×ἀντίκειταιantikeioteantikeiotēantikeiotelē
we 1st person pluralantikeionōantikeioneantikeionēantikeionelē
ye 2nd person pluralantikeiovōantikeioveantikeiovēantikeiovelē
they 3rd person pluralantikeiolōantikeioleantikeiolēantikeiolelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthas happened perfect
I 1st person singularantikeiomeiōantikeiomeiē
you 2nd person singularantikeioseiōantikeioseiē
he/she/it 3rd person singularantikeioteiōantikeioteiē
we 1st person pluralantikeioneiōantikeioneiē
ye 2nd person pluralantikeioveiōantikeioveiē
they 3rd person pluralantikeioleiōantikeioleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthas happened perfect
you 2nd person singularantikeiosōrantikeiosēr
he/she/it 3rd person singularantikeiotōrantikeiotēr
ye 2nd person pluralantikeiovōrantikeiovēr
they 3rd person pluralantikeiolōrantikeiolēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now present
I 1st person singularantikeiomoiō
you 2nd person singularantikeiosoiō
he/she/it 3rd person singularantikeiotoiō
we 1st person pluralantikeionoiō
ye 2nd person pluralantikeiovoiō
they 3rd person pluralantikeioloiō
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
acts on itself, or is acted on middle or passive voiceantikeiorōantikeiorē
Used as an adjective — participle, 6 occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
acts on itself, or is acted on middle or passive voiceantikeiorōntos6×ἀντικείμενοςantikeiorēntos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
antikeistem+aoeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—ntthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

antikei is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

8 occurrences, every one of them listed

antikeiotō“opposed”happening now · he/she/itpresent middle or passive indicative 3rd person singular2×

Galatians 5:17… kata tau sarkau, houteim gar allēlei antikeiotō, hina mē heim ean thelaveiō houteim …… contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you …

1 Timothy 1:10“contrary”… ei tinem heterem ta hugiainarōnta didaskalia antikeiotō,for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching

antikeiorōntos“opposes”happening now · subjectpresent middle or passive participle nominative singular masculine1×

2 Thessalonians 2:4“opposes”tos antikeiorōntos kai huperairorōntos epi panton legorōnton theon …He will oppose and exalt himself above every so-called god or object …

antikeiorōnto“adversary”happening now · to, forpresent middle or passive participle dative singular masculine1×

1 Timothy 5:14… teknogonarō, oikodespotarō, mēdenan aforman dōarō to antikeiorōnto loidoriau charin;… and manage their households, denying the adversary occasion for slander.

antikeiorōntois“adversaries”happening now · subjectpresent middle or passive participle nominative plural masculine3×

Luke 13:17… houteim legarōntou autou kataischunole pantois tois antikeiorōntois auto, kai pantos tos ochlos chairate …When Jesus said this, all His adversaries were humiliated. And the whole crowd …

Luke 21:15… duneli antistēara ē antilegara hapantois tois antikeiorōntois vi.… and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or …

1 Corinthians 16:9“adversaries”… mi anoigatē megas kai energas, kai antikeiorōntois pollois.… door for effective work has opened to me, even though many oppose me.

antikeiorōntoiu“opponents”happening now · of, belonging topresent middle or passive participle genitive plural masculine1×

Philippians 1:28“opponents”… mē pturorōntois en mēdene hupo toiu antikeiorōntoiu hotinas atō autoi endeixias apōleiau, vu …without being frightened in any way by those who oppose you. This is a clear sign of their destruction but of your salvation, and …