Biblangbeta

noun · neuter

Greekχρυσίον (chrusion)
Biblang

chrusiem

Strong’sG5553

a golden ornament

stem chrusi-12 times in the New Testamentin 5 of 27 books4 of 6 forms occur

What it means

A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.

AI Summary

χρυσίον refers to gold, the precious metal, or a piece of gold 13; it is formed as a diminutive of the more general word for gold, χρυσός 13.

It also refers to something made of gold — a golden ornament or article of gold plate, such as jewelry 1234.

It can further mean gold coin or money — gold used as currency 123.

Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.

The lexicons it was drawn from, in full:

Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full

χρυσίον, -ου, τό

(dimin. of χρυσός, q.v.), [in LXX chiefly for זָהָב;]

a piece of gold, gold: I Co 3:12, He 9:4, I Pe 1:7, Re 3:18 21:18, 21; of golden ornaments, I Ti 2:9 (WH, txt., RV), I Pe 3:3, Re 17:4 18:16 (WH, txt., R); of gold coin, money, Ac 3:6 20:33, I Pe 1:18.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5553 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkhroo-see'-on

a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin

Fromdiminutive of G5557;

King Jamesgold.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
χρῡσίον, τό,
diminutive of χρυσός, a piece of gold, generally, gold, Refs 5th c.BC+
2 anything made of gold, gold plate, ornaments of gold, etc., ἄσημον NT+5th c.BC+
3 especially gold coin, money, Refs 5th c.BC+pieces of gold, Refs 5th c.BC+
4 gold thread, Refs 5th c.BC+
II as a term of endearment, my little treasure! Refs 5th c.BC+
II.2 ={τὸ τῶν παιδίων αἰδοῖον}, Refs 5th c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

gold12×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directchrusiem3×χρυσίονchrusieim
of, belonging to genitivechrusieu2×χρυσίουchrusieiu1×χρυσίων
to, for dativechrusie5×χρυσίῳchrusiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
chrusistem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

chrusie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

12 occurrences, every one of them listed

chrusiem“gold”subject or objectdirect singular3×

Acts 3:6legata de Petros; Arguriem kai chrusiem ouk huparchatō mi, hem de echamō …But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what …

Revelation 21:18… teicheu autau iaspias, kai tas polas chrusiem katharem homoiem hualo katharo;… and the city itself of pure gold, as pure as glass.

Revelation 21:21… margaritou; kai tas plateias tau polau chrusiem katharem hōs hualos diaugos.… street of the city was pure gold, as clear as glass.

chrusieu“gold”of, belonging togenitive singular2×

Acts 20:33argurieu ē chrusieu ē himatismou oudenou epithumama;… have not coveted anyone’s silver or gold or clothing.

1 Peter 1:7… tem dokimiem vu tau pistiau polutimoterem chrusieu teu apolorōnteu dia pureu de dokimazorōnteu …… of your faith — more precious than gold, which perishes even though refined by …

chrusie“gold”to, fordative singular5×

1 Timothy 2:9… kosmarō heautain, mē en plegmei kai chrusie ē margaritoi ē himatismo polutelo,… self-control, not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes,

Hebrews 9:4… tan kibōtan tau diathēkau perikaluptorēntan pantothen chrusie, en ha stamnas chrusouas echarōntas tem …… covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that …

1 Peter 1:18oidarēntois hoti ouk fthartei, argurie ē chrusie, lutriva ek tau mataiau vu anastrofau …… perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the …

Revelation 17:4… peribalorēntas porfurouem kai kokkinem, kai chrusorēntas chrusie kai litho timio kai margaritoi, echarōntas …… purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She …

Revelation 18:16… kai porfurouem kai kokkinem kai chrusorēntar chrusie kai litho timio kai margarito,… and purple and scarlet, adorned with gold and precious stones and pearls!

chrusieiu“gold”of, belonging togenitive plural1×

1 Peter 3:3… tos exōthen emplokau trichaiu kai perithesiau chrusieiu ē endusiau himatieiu kosmos,… adornment, such as braided hair or gold jewelry or fine clothes,

chrusiem1×

Revelation 3:18sumbouleuamō si agorazara para mu chrusiem purorēntem ek pureu hina ploutaseia, kai …… counsel you to buy from Me gold refined by fire so that you …