verb

epikalemō

Greekἐπικαλέω (epikaleō)

Strong’sG1941

I call by an additional name, appeal to

stem epikal-30 times in the New Testamentin 9 of 27 books24 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

30 occurrences, every one of them listed

epikalemō“call”happening now · Ipresent middle indicative 1st person singular2×

Acts 25:11“appeal to”ei men oun adikamō kai axiem thanatou prassamē tinem, ouk paraitemō tem apothnēskara; ei de oudenem atō heiu houtois katēgoralō mu, oudenos min dunetō autoi charizera; Kaisaron epikalemō.If, however, I am guilty of anything worthy of death, I do not refuse to die. But if there is no truth to their accusations against me, no one has the right to hand me over to them. I appeal to Caesar!”

2 Corinthians 1:23“call”Mis de marturon ton theon epikalemō epi tan ēman psuchan, hoti feiderōtos vu ouketi erchama eis Korinthan.I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.

epikalevō“call on”happening now · yepresent middle indicative 2nd person plural1×

1 Peter 1:17“call on”Kai ei patēron epikalevō ton aprosōpolēmptōs krinarōton kata tem hekastou ergem, en fobo ton tau paroikiau vu chronon anastrefivar;Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.

epikalitō“called”happening now · he/she/itpresent passive indicative 3rd person singular2×

Acts 10:5“called”kai nun pempasar anēroin eis Ioppan kai metapempesar Simōnon tinon hos epikalitō Petros;Now send men to Joppa to call for a man named Simon who is called Peter.

Acts 10:32“called”pempasar oun eis Ioppan kai metakalesar Simōnon hos epikalitō Petros; houtos xenizitō en oikia Simōnou bursevou para thalassan.Therefore send to Joppa for Simon, who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, by the sea.’

epikalala“called”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural1×

Matthew 10:25“called”arketem to mathēto hina gineteia hōs tos didaskalos autou, kai tos doulos hōs tos kurios autou. ei ton oikodespoton Beelzeboul epikalala, pose mallon toin oikiakoin autou.It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!

epikalita“called”happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular1×

Acts 1:23“called”kai histanala duo, Iōsēf ton kalirōton Barsabbaon, hos epikalita Ioustos, kai Maththion.So they proposed two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.

epikalesē“appealed”has happened · youperfect middle indicative 2nd person singular1×

Acts 25:12“appealed”tote tos Fēstos sullalaratos meta teu sumboulieu apokrinita; Kaisaron epikalesē, epi Kaisaron poreuesi.Then Festus conferred with his council and replied, “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”

epikalitē“called”has happened · he/she/itperfect passive indicative 3rd person singular1×

Acts 15:17“called”hopōs an ekzētaleia tois kataloipois toiu anthrōpoiu ton kurion, kai panteim teim ethneim epi hoin epikalitē tem onomem mu epi autoin, legatō kurios poiarōtos houteimso that the remnant of men may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name, says the Lord who does these things

epikaletelē“appealed to”had happened · he/she/itpluperfect middle indicative 3rd person singular1×

Acts 26:32“appealed to”Agrippaos de to Fēsto fēate; Apoluirē dunete tos anthrōpos houtos ei mē epikaletelē Kaisaron.And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”

epikaleteia“calls on”happened · he/she/itaorist middle subjunctive 3rd person singular2×

Acts 2:21“calls on”kai eti pantos hos ean epikaleteia tem onomem kuriou sōziti.And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’

Romans 10:13“calls on”Pantos gar hos an epikaleteia tem onomem kuriou sōziti.for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”

epikaleleia“call on”happened · theyaorist middle subjunctive 3rd person plural1×

Romans 10:14“call on”Pōs oun epikaleleia eis hon ouk pisteuala? pōs de pisteualeia hou ouk akouala? pōs de akoualeia chōris kērussarōtou?How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach?

epikalirō“called”happening now · the “to …” formpresent passive infinitive1×

Hebrews 11:16“called”nun de kreittōnau oregelō, houtem atō epouranau. dio ouk epaischunetō autoin tos theos theos epikalirō autoiu, hetoimazata gar autoi politan.Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.

epikalera“appeal to”happened · the “to …” formaorist middle infinitive1×

Acts 28:19“appeal to”antilegarōtoiu de toiu Ioudaioiu anankazima epikalera Kaisaron, ouk hōs teu ethneu mu echarōtos tinem katēgorarō.But when the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar, even though I have no charge to bring against my nation.

epikalerōton“called out”happening now · objectpresent middle participle accusative singular masculine1×

Acts 7:59“called out”kai lithobolale ton Stefanon epikalerōton kai legarōton; Kurior Iēsur, dechesar tem pneumem mu;While they were stoning him, Stephen appealed, “Lord Jesus, receive my spirit.”

epikalerōtoin“call on”happening now · objectpresent middle participle accusative plural masculine3×

Acts 9:14“call on”kai hōde echatō exousian para toiu archierevoiu dara pantoin toin epikalerōtoin tem onomem su.And now he is here with authority from the chief priests to arrest all who call on Your name.”

Acts 9:21“called on”existanele de pantois tois akouarōtois kai legale; Ouk houtos atō tos portharatos en Ierousalēm toin epikalerōtoin tem onomem houtem, kai hōde eis houtem erchatelē hina dirētoin autoin agateia epi toin archierevoin?All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”

Romans 10:12“call on”ouk gar atō diastolas Ioudaiou tē kai Hellēnou, tos gar autos kurios pantoiu, ploutarōtos eis pantoin toin epikalerōtoin auton;For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,

epikalerōtoiu“call on”happening now · of, belonging topresent middle participle genitive plural masculine1×

2 Timothy 2:22“call on”tain de neōterikain epithumiain feugasōr, diōkasōr de dikaiosunan, pistian, agapan, eirēnan meta toiu epikalerōtoiu ton kurion ek katharau kardiau.Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.

epikalerōtoi“call on”happening now · to, forpresent middle participle dative plural masculine1×

1 Corinthians 1:2“call on”ta ekklēsa tou theou, hagiazirētoi en Christo Iēso, ta arōta en Korintha, klētoi hagioi, sun pantoi toi epikalerōtoi tem onomem tou kuriou nu Iēsu Christou en panto topo autoiu kai nu;To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:

epikalirōtos“called”happening now · subjectpresent passive participle nominative singular masculine1×

Acts 10:18“called”kai fōnaratois punthanele ei Simōnos tos epikalirōtos Petros enthade xenizitō.They called out to ask if Simon called Peter was staying there.

epikalirōton“called”happening now · objectpresent passive participle accusative singular masculine1×

Acts 11:13“called”apangellata de ni pōs horata ton angelon en to oiko autou histaniraton kai legaraton; Apostelasar eis Ioppan kai metapempesar Simōnon ton epikalirōton Petron,He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.

epikalirōtou“name”happening now · of, belonging topresent passive participle genitive singular masculine1×

Acts 12:12“name”Sunoraratos tē erchata epi tan oikian tau Mariau tau mētērau Iōannou tou epikalirōtou Markou, hou ale hikanois sunathroizirētois kai proseucherōtois.And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered together and were praying.

epikaleratos“calling on”happened · subjectaorist middle participle nominative singular masculine1×

Acts 22:16“calling on”kai nun tinem mellasō? anistanaratos baptizesar kai apolouesar tain hamartain su epikaleratos tem onomem autou.And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’

epikaleratou“appealed”happened · of, belonging toaorist middle participle genitive singular masculine2×

Acts 25:21“appealed”tou de Paulou epikaleratou tērira auton eis tan tou Sebastou diagnōsian, keleuama tērirō auton heōs hou anapempameia auton pros Kaisaron.But when Paul appealed to be held over for the decision of the Emperor, I ordered that he be held until I could send him to Caesar.”

Acts 25:25“appealed to”mis de katalambema mēdenem axiem auton thanatou prassarē, autou de houtou epikaleratou ton Sebaston krinama pemparō.But I found he had done nothing worthy of death, and since he has now appealed to the Emperor, I decided to send him.

epikaliratos“called”happened · subjectaorist passive participle nominative singular masculine1×

Acts 4:36“called”Iōsēf de tos epikaliratos Barnabaos apo toiu apostoloiu, hem atō methermēneuirōtem huios paraklēsiau, Leuitos, Kuprios te gene,Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas (vvv meaning Son of Encouragement),

epikaliraton“called”happened · objectaorist passive participle accusative singular masculine1×

Acts 12:25“called”Barnabaos de kai Saulos hupostrefala, eis Ierousalēm plēraratois tan diakonian, sumparalambaratois Iōannon ton epikaliraton Markon.When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.

epikaliratem“called”happened · objectaorist passive participle direct singular neuter1×

James 2:7“called”ouk autois blasfēmalō tem kalem onomem tem epikaliratem epi vin?Are they not the ones who blaspheme the noble name by which you have been called?