verb

kathairamō

Greekκαθαιρέω (kathaireō)

Strong’sG2507

I take down, depose, destroy

stem kathair-9 times in the New Testamentin 4 of 27 books7 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Words built on the same stem

Where it appears

9 occurrences, every one of them listed

kathairami“tear down”will happen · Ifuture active indicative 1st person singular1×

Luke 12:18“tear down”kai legata; Houtem poiami; kathairami mu tain apothēkain kai megoterain oikodomami, kai sunagami ekei panton ton siton kai teim agatheim mu,Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and will build bigger ones, and there I will store up all my grain and my goods.

kathairata“brought down”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular1×

Luke 1:52“brought down”kathairata dunastoin apo thronoiu kai hupsata tapeinoin,He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.

kathairirō“deprived”happening now · the “to …” formpresent passive infinitive1×

Acts 19:27“deprived”ouk monem de houtem kinduneuatō ni tem merem eis apelegmon erchara, alla kai tem tau megau theau Artemiau hierem eis oudenem logizira, mellarō tē kai kathairirō tau megaleiotau autau, han holas tas Asias kai tas oikoumenas sebetō.There is danger not only that our business will fall into disrepute, but also that the temple of the great goddess Artemis will be discredited and her majesty deposed — she who is worshiped by all the province of Asia and the whole world.”

kathairara“take … down”happened · the “to …” formaorist active infinitive1×

Mark 15:36“take … down”trecharatos de tinos kai gemizaratos spongon oxeu perititharatos kalamo potizate auton, legarōtos; Afiēkavar horaneia ei erchetō Ēliaos kathairara auton.And someone ran and filled a sponge with sour wine. He put it on a reed and held it up for Jesus to drink, saying, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to take Him down.”

kathairarōtois“demolish”happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine1×

2 Corinthians 10:4“demolish”teim gar hopleim tau strateiau nu ouk sarkikeim alla dunateim to theo pros kathairesian ochurōmeiu logismoin kathairarōtoisThe weapons of our warfare are not the weapons of the flesh. Instead, they have divine power to demolish strongholds.

kathairaratos“took … down”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine3×

Mark 15:46“took … down”kai agorazaratos sindōnan kathairaratos auton eneilata ta sindōna kai tithata auton en mnēmeie hem ate latomirētem ek petrau, kai proskuliata lithon epi tan thuran teu mnēmeieu.So Joseph bought a linen cloth, took down the body of Jesus, wrapped it in the cloth, and placed it in a tomb that had been cut out of the rock. Then he rolled a stone against the entrance to the tomb.

Luke 23:53“took … down”kai kathairaratos entulissata autem sindōna, kai tithata auton en mnēme laxeute hou ouk ate oudenos oupō keierōtos.Then he took it down, wrapped it in a linen cloth, and placed it in a tomb cut into the rock, where no one had yet been laid.

Acts 13:19“destroying”kai kathairaratos ethneim hepta en gēa Chanaan kataklēronomata tan gēan auteiuAnd having vanquished seven nations in Canaan, He gave their land to His people as an inheritance.

kathairaratois“took … down”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine1×

Acts 13:29“took … down”hōs de telala panteim teim peri autou grafirēteim, kathairaratois apo teu xuleu tithala eis mnēmeiem.When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb.