adverb
enteuthen
Strong’sG1782
hence, from this place, on this side and on that
stem enteuthen-10 times in the New Testamentin 4 of 27 booksnever changes form
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
ἐντεῦθεν
adv.(< ἔνθεν), [in LXX chiefly for מׅזֶּה;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1782 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saident-yoo'-then
hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides
Fromfrom the same as G1759;
King James(from) hence, on either side.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Ionic dialect ἐνθεῦτεν, adverb, (related to ἔνθεν, as ἐνταῦθα to ἔνθα):
I of Place, hence or thence, Refs 8th c.BC+; τἀντεῦθεν matters there, i.e. in the house, NT+5th c.BC+; ἐ. κἀκεῖθενRefs'go to Jericho', Refs 4th c.BC+
II of Time, henceforth, thereupon, Refs 5th c.BC+; Attic dialect also τοὐντεῦθεν Refs 5th c.BC+
III causal, thence, from that source, τὸν βίον ἐ. ἐποιοῦντο Refs 5th c.BC+; therefore, in consequence, Refs 5th c.BC+—Attic dialect strengthened ἐντευθενί [ῑ], Refs 5th c.BC+; compare ἐνμεντευθενί.
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
10 occurrences, every one of them listed
enteuthen10×
Luke 4:9… huios asō tou theou, balasar siauton enteuthen katō;… God,” he said, “throw Yourself down from here.
Luke 13:31“from here”… Farisaiois legarōntois auto; Exerchasar kai poreuosōr enteuthen, hoti Hērōdos thelatō sin apoktenara.… hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.”
John 2:16… tain peristerain pōlarōntoi legata; Airavar houteim enteuthen, mē poiavōr ton oikon tou patrou …… selling doves He said, “Get these out of here! How dare you turn My Father’s …
John 7:3… pros auton tois adelfois autou; Metabainasar enteuthen kai hupagasōr eis tan Ioudaian, hina …… Jesus’ brothers said to Him, “Leave here and go to Judea, so that …
John 14:31… tos patros houtōs poiamō. Egerovōr, aganeiō enteuthen.… Get up! Let us go on from here.[’’]
John 18:36“from here”… tas basileias tas ēmas ouk atō enteuthen.… But now My kingdom is not of …
John 19:18… staurala, kai meta autou allosoin duo enteuthen kai enteuthen, mesem de ton Iēsun.… and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
John 19:18“on that”… meta autou allosoin duo enteuthen kai enteuthen, mesem de ton Iēsun.… Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the …
James 4:1… kai pothen machais en vi? ouk enteuthen, ek taiu hēdonaiu vu taiu strateuorōntaiu …… and quarrels among you? Don’t they come from the passions at war within …
Revelation 22:2“on each side”… tau plateiau autau; kai tou potamou enteuthen kai ekeithen xulem zōau poiarōntem karpoin …… middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves …