preposition
hupokatō
Strong’sG5270
underneath
stem hupokatō-11 times in the New Testamentin 6 of 27 booksnever changes form
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
ὑπο-κάτω comp. adv. (v. M, Pr., 99),
[in LXX chiefly for תַּחַת;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G5270 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
adverb below, under, with genitive, ὑ. τῆς ἐκροῆς Refs 5th c.BC+; ὑ. παραγράψαι τι Refs 4th c.BC+
II in Logic, τὸ ὑ. γένος the subordinate genus, opposed to τὸ ἐπάνω, Refs 4th c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
11 occurrences, every one of them listed
hupokatō11×
Matthew 22:44… heōs an tithameia toin echthroin su hupokatō toiu podoiu su?… hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Mark 6:11“on”… ekporeuorōntois ekeithen ektinassavar ton chouon ton hupokatō toiu podoiu vu eis marturiem autoi.… you, shake the dust off your feet when you leave that place, as a testimony against them.”
Mark 7:28… legatō auto; Kurior, kai teim kunarieim hupokatō tau trapezau esthialō apo teiu psixeiu …… Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”
Mark 12:36… heōs an tithameia toin echthroin su hupokatō toiu podoiu su.… hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Luke 8:16… luchnon haptarantos kaluptatō auton skeve ē hupokatō klinau tithatō, alla epi luchnau tithatō, …… with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it …
John 1:50… Hoti legama si hoti horama sin hupokatō tau sukau pisteuasō? megotereim houteiu horesi.… I told you I saw you under the fig tree? You will see …
Hebrews 2:8panteim hupotassasa hupokatō toiu podoiu autou; en te gar …and placed everything under his feet.” When God subjected all …
Revelation 5:3… ourano oude epi tau gēau oude hupokatō tau gēau anoigara tem bibliem oute …… in heaven or on earth or under the earth was able to open …
Revelation 5:13… ourano kai epi tau gēau kai hupokatō tau gēau kai epi tau thalassau, …… in heaven and on earth and under the earth and in the sea …
Revelation 6:9… hote anoigata tan pemptan sfragidan, horama hupokatō teu thusiastērieu tain psuchain toiu sfazorēntoiu …… opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those …
Revelation 12:1… peribalorēntas ton hēlion, kai tas selēnas hupokatō toiu podoiu autau, kai epi tau …… in the sun, with the moon under her feet and a crown of …