Biblangbeta

verb

Greekκληρονομέω (klēronomeō)
Biblang

klēronomamō

Strong’sG2816

I inherit, obtain

stem klēronom-18 times in the New Testamentin 8 of 27 books11 forms occur

What it means

A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.

AI Summary

κληρονομέω means to inherit — to receive something as a portion or possession, originally in the sense of receiving by lot 13. In the New Testament this most often broadens into the sense to obtain, acquire, or possess as one's own something granted or promised, rather than strictly property passed down at a death 134. In this wider sense it is used of receiving the land, the kingdom of God, eternal life, salvation, the promises, a blessing, and similar gifts 13.

The word can also describe being someone's heir, i.e. standing to inherit from a particular person 3, and, less commonly, leaving an heir behind 3. Strong's simply glosses it as "to be an heir to," used both literally and figuratively 2.

Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.

The lexicons it was drawn from, in full:

Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full

κληρονομέω, -ῶ

(< κληρονόμος), [in LXX chiefly for ירשׁ, also for נחל, etc.;]

1. to receive by lot.
2. to inherit (in cl., usually c. gen. rei): absol., Ga 4:30(LXX); in general, to possess oneself of, receive as one's own, obtain (as De 4:5, al., cf. Ps 24 (25):3, Is 61:7): c. acc. rei (as generally in late Gk., v. M, Pr., 65), of the Messianic Kingdom (cf. Ps 36 (37):11, Si 4:13 37:26, and v. Dalman, Words, 125 ff.) and its blessings and privileges, τ. γῆν, Mt 5:5(cf. LXX); τ. βασιλείαν, β. θεοῦ, Mt 25:34, I Co 6:9, 10 15:50, Ga 5:21; ζωὴν αἰώνιον, Mt 19:29, Mk 10:17, Lk 10:25 18:18; σωτηρίαν, He 1:14; τ. ἐπαγγελίας, He 6:12; ἀφθαρσίαν, I Co 15:50; ὄνομα, He 1:4; τ. εὐλογίαν, He 12:17, I Pe 3:9; ταῦτα, Re 21:7 (cf. κατα-κληρονομέω).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2816 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidklay-ron-om-eh'-o

to be an heir to (literally or figuratively)

Fromfrom G2818;

King Jamesbe heir, (obtain by) inherit(-ance).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
κληρονομ-έω,
inherit, with genitive of things, ὥσπερ τῆς οὐσίας, οὕτω καὶ τῆς φιλίας τῆς πατρικῆς κ. Refs 5th c.BC+, etc.: absolutely, Refs 1st c.BC+
2 acquire, obtain, τὴν ἐπ᾽ ἀσεβείᾳ δόξαν LXX+2nd c.BC+; τὴν γῆν receive possession of the promised land, Palestine,LXX (also, obtain all that God has promised,LXX+NT; obtain salvation, ζωὴν αἰώνιον NT
II to be an inheritor or heir, τινος of a person, Refs 2nd c.AD+: more frequently τινα, LXX+2nd c.BC+:—passive, to be succeeded in the inheritance, of parents, Refs 1st c.AD+
III leave an heir behind one, υἱοὺς υἱῶν LXX

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

inherit17×inherited1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
klēronomatōκληρονομεῖhappening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singularinherit1×
klēronomamiκληρονομήσωwill happen · Ifuture active indicative 1st person singularinherit2×
klēronomatiκληρονομήσειwill happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singularinherit3×
klēronomaliκληρονομήσουσινwill happen · theyfuture active indicative 3rd person pluralinherit4×
klēronomatēκεκληρονόμηκενhas happened · he/she/itperfect active indicative 3rd person singularinherited1×
klēronomameiaκληρονομήσωhappened · Iaorist active subjunctive 1st person singularinherit1×
klēronomaveiaκληρονομήσητεhappened · yeaorist active subjunctive 2nd person pluralinherit1×
klēronomavarκληρονομήσατεhappened · yeaorist active imperative 2nd person pluralinherit1×
klēronomarōκληρονομεῖνhappening now · the “to …” formpresent active infinitiveinherit1×
klēronomaraκληρονομῆσαιhappened · the “to …” formaorist active infinitiveinherit2×
klēronomarōntoiuκληρονομούντωνhappening now · of, belonging topresent active participle genitive plural masculineinherit1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 11 occurrences
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularklēronomamōklēronomameklēronomami2×κληρονομήσωklēronomamaklēronomamēklēronomamelē
you 2nd person singularklēronomasōklēronomaseklēronomasiklēronomasaklēronomasēklēronomaselē
he/she/it 3rd person singularklēronomatō1×κληρονομεῖklēronomateklēronomati3×κληρονομήσειklēronomataklēronomatē1×κεκληρονόμηκενklēronomatelē
we 1st person pluralklēronomanōklēronomaneklēronomaniklēronomanaklēronomanēklēronomanelē
ye 2nd person pluralklēronomavōklēronomaveklēronomaviklēronomavaklēronomavēklēronomavelē
they 3rd person pluralklēronomalōklēronomaleklēronomali4×κληρονομήσουσινklēronomalaklēronomalēklēronomalelē
May, might — subjunctive mood, 2 occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularklēronomameiōklēronomameia1×κληρονομήσωklēronomameiē
you 2nd person singularklēronomaseiōklēronomaseiaklēronomaseiē
he/she/it 3rd person singularklēronomateiōklēronomateiaklēronomateiē
we 1st person pluralklēronomaneiōklēronomaneiaklēronomaneiē
ye 2nd person pluralklēronomaveiōklēronomaveia1×κληρονομήσητεklēronomaveiē
they 3rd person pluralklēronomaleiōklēronomaleiaklēronomaleiē
Commands — imperative mood, 1 occurrence
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularklēronomasōrklēronomasarklēronomasēr
he/she/it 3rd person singularklēronomatōrklēronomatarklēronomatēr
ye 2nd person pluralklēronomavōrklēronomavar1×κληρονομήσατεklēronomavēr
they 3rd person pluralklēronomalōrklēronomalarklēronomalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularklēronomamoiōklēronomamoia
you 2nd person singularklēronomasoiōklēronomasoia
he/she/it 3rd person singularklēronomatoiōklēronomatoia
we 1st person pluralklēronomanoiōklēronomanoia
ye 2nd person pluralklēronomavoiōklēronomavoia
they 3rd person pluralklēronomaloiōklēronomaloia
The “to …” form — infinitive, 3 occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceklēronomarō1×κληρονομεῖνklēronomariklēronomara2×κληρονομῆσαιklēronomarē
Used as an adjective — participle, 1 occurrence
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceklēronomarōntos1×klēronomarintosklēronomarantosklēronomarēntos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
klēronomstem+aoeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—ntthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

klēronom is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

Other words sharing the exact same stem — not merely related in meaning.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

18 occurrences, every one of them listed

klēronomatō“inherit”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular1×

1 Corinthians 15:50… dunotō, oude tas fthoras tan aftharsian klēronomatō.… of God, nor does the perishable inherit the imperishable.

klēronomami“inherit”will happen · Ifuture active indicative 1st person singular2×

Luke 10:25… legarōntos; Didaskalor, tinem poiarantos zōan aiōnian klēronomami?… asked, “what must I do to inherit eternal life?”

Luke 18:18… Didaskalor agathor, tinem poiarantos zōan aiōnian klēronomami?… Teacher, what must I do to inherit eternal life?”

klēronomati“inherit”will happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singular3×

Matthew 19:29… mu, hekatontaplasiōneim labeti kai zōan aiōnian klēronomati.… will receive a hundredfold and will inherit eternal life.

Galatians 4:30“inherit”… ton huion autau, ouk gar mē klēronomati tos huios tau paidiskau meta tou …… woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s …

Revelation 21:7tos nikarōntos klēronomati houteim, kai emi auto theos kai …The one who overcomes will inherit all things, and I will be …

klēronomali“inherit”will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural4×

Matthew 5:5makariois tois prauois, hoti autois klēronomali tan gēan.… are the meek, for they will inherit the earth.

1 Corinthians 6:9… oidavē hoti adikois theou basileian ouk klēronomali? mē planovōr; oute pornois oute eidōlolatrois …… know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not …

1 Corinthians 6:10… ouk loidorois, ouk harpagois basileian theou klēronomali.… nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.

Galatians 5:21… teim toiouteim prassarōntois basileian theou ouk klēronomali.… who practice such things will not inherit the kingdom of God.

klēronomatē“inherited”has happened · he/she/itperfect active indicative 3rd person singular1×

Hebrews 1:4… toiu angeloiu hose diaforoterem para autoin klēronomatē onomem.… angels as the name He has inherited is excellent beyond theirs.

klēronomameia“inherit”happened · Iaorist active subjunctive 1st person singular1×

Mark 10:17… agathor, tinem poiameia hina zōan aiōnian klēronomameia?… asked, “what must I do to inherit eternal life?”

klēronomaveia“inherit”happened · yeaorist active subjunctive 2nd person plural1×

1 Peter 3:9… hoti eis houtem kaliva hina eulogian klēronomaveia.… were called so that you may inherit a blessing.

klēronomavar“inherit”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural1×

Matthew 25:34… Deute, tois eulogorēntoir tou patrou mu, klēronomavar tan hetoimazorēntan vi basileian apo katabolau …… who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from …

klēronomarō“inherit”happening now · the “to …” formpresent active infinitive1×

Hebrews 1:14… eis diakonian apostelorōnteim dia toin mellarōntoin klēronomarō sōtērēan?… sent to serve those who will inherit salvation?

klēronomara“inherit”happened · the “to …” formaorist active infinitive2×

1 Corinthians 15:50… hoti sarkas kai haimem basileian theou klēronomara ouk dunotō, oude tas fthoras tan …… brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does …

Hebrews 12:17oidavē gar hoti kai metepeita thelarōntos klēronomara tan eulogian apodokimazita, metanoiau gar topon …… that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He …

klēronomarōntoiu“inherit”happening now · of, belonging topresent active participle genitive plural masculine1×

Hebrews 6:12… de toiu dia pistiau kai makrothumiau klēronomarōntoiu tain epangeliain.… those who through faith and patience inherit what has been promised.