adjective
nazarēnos
Strong’sG3479
of Nazareth
stem nazarēn-6 times in the New Testamentin 2 of 27 books4 of 26 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
Ναζαρηνός, -οῦ, ὁ,
(on the Semitic form, v. Dalman, Gr., 141 n.),
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3479 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidnad-zar-ay-nos'
a Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth
Fromfrom G3478;
King Jamesof Nazareth.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
(on the Semitic form, see Dalman, Gr., 141 n.)
a Nazarene:
(From Abbott-Smith. LSJ has no entry)
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | nazarēnos1×Ναζαρηνός | nazarēnas | nazarēnem | nazarēnois | nazarēnais | nazarēneim |
| object accusative | nazarēnon1×Ναζαρηνὸν | nazarēnan | nazarēnoin | nazarēnain | ||
| direct address vocative | nazarēnor2×Ναζαρηνέ | nazarēnar | nazarēnoir | nazarēnair | ||
| of, belonging to genitive | nazarēnou2×Ναζαρηνοῦ | nazarēnau | nazarēneu | nazarēnoiu | nazarēnaiu | nazarēneiu |
| to, for dative | nazarēno | nazarēna | nazarēne | nazarēnoi | nazarēnai | nazarēnei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
nazarēn is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
6 occurrences, every one of them listed
nazarēnos“of nazareth”subjectnominative singular1×
Mark 10:47kai akouarantos hoti Iēsus tos Nazarēnos atō archeta krazarō kai legarō; Huior …… he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, “Jesus …
nazarēnon“of nazareth”objectaccusative singular1×
Mark 16:6“of nazareth”… autai; Mē ekthambovōr; Iēsun zētavō ton Nazarēnon ton staurorēnton; egerita, ouk atō hōde; …… said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the …
nazarēnor“of nazareth”direct addressvocative singular2×
Mark 1:24legarōntos; Tinem ni kai si, Iēsur Nazarēnor? erchasa apolara nin? oidamē sin tinos …… do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us …
Luke 4:34Ea, tinem ni kai si, Iēsur Nazarēnor? erchasa apolara nin? oidamē sin tinos …… do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us …
nazarēnou“nazarene”of, belonging togenitive singular2×
Mark 14:67… auto legatō; Kai sis meta tou Nazarēnou ase tou Iēsu;… You also were with Jesus the Nazarene.”
Luke 24:19… legala auto; Teim peri Iēsu tou Nazarēnou, hos geneta andros profētos dunatos en …… He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a …