noun · masculine
pantokratoros
Strong’sG3841
ruler of the universe
stem pantokrator-10 times in the New Testamentin 2 of 27 books3 of 10 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
† παντοκράτωρ, -ορος, ὁ
(< πᾶς, κρατέω), [in LXX: freq. in Jb 5:8, 17, al. (שַׁדַּי), and for צְבָאוֹת, in the phrase θεός (κυρίος) π., II Ki 5:10, al., and freq. in Am, Za, Ma; also in Wi 7:25, Si 42:17 50:14, 17, and freq. in Jth, II, III Mac;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3841 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
almighty, of Hermes, LXX; ὁ π. alone, the Almighty, NT
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | pantokratoros5×παντοκράτωρ | pantokratorois |
| object accusative | pantokratoron | pantokratoroin |
| direct address vocative | pantokratoror3×παντοκράτωρ | pantokratoroir |
| of, belonging to genitive | pantokratorou2×παντοκράτορος | pantokratoroiu |
| to, for dative | pantokratoro | pantokratoroi |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
pantokratoro is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
10 occurrences, every one of them listed
pantokratoros“almighty”subjectnominative singular5×
2 Corinthians 6:18… eis huioin kai thugatrain, legatō kurios pantokratoros.… sons and daughters, says the Lord Almighty.”
Revelation 1:8… tos ate kai tos erchorōntos, tos pantokratoros.… was and is to come — the Almighty.
Revelation 4:8… hagios hagios kurios, tos theos, tos pantokratoros, tos ate kai tos arōntos kai …… Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is …
Revelation 19:6… hoti basilata kurios, tos theos, tos pantokratoros.… For the Lord our God the Almighty reigns.
Revelation 21:22… tos gar kurios, tos theos, tos pantokratoros, naos autau atō, kai tem arniem.… the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.
pantokratoror“almighty”direct addressvocative singular3×
Revelation 11:17… Eucharistanō si, kurior, tos theor, tos pantokratoror, tos arōntor kai tos ate, hoti …… thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who …
Revelation 15:3… ergeim su, kurior, tos theor, tos pantokratoror; dikaiais kai alēthinais tais hodais su, …… are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways …
Revelation 16:7… legarōnteu; Nai, kurior, tos theor, tos pantokratoror, alēthinais kai dikaiais tais krisiais su.… the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
pantokratorou“almighty”of, belonging togenitive singular2×
Revelation 16:14… hēmerau tau megau tou theou tou pantokratorou… the great day of God the Almighty.
Revelation 19:15… thumou tau orgau tou theou tou pantokratorou.… of the wrath of God the Almighty.