verb

sunkalamō

Greekσυγκαλέω (sunkaleō)

Strong’sG4779

I call together

stem sunkal-8 times in the New Testamentin 3 of 27 books5 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

8 occurrences, every one of them listed

sunkalatō“calls together”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular2×

Luke 15:6“calls together”kai ercharatos eis ton oikon sunkalatō toin filoin kai toin geitōnoin, legarōtos autoi; Sunchairivar mi hoti heuriskama tem probatem mu tem apolluarētem.comes home, and calls together his friends and neighbors to tell them, ‘Rejoice with me, for I have found my lost sheep!’

Luke 15:9“calls together”kai heuriskaratas sunkalatō tain filain kai geitōnain legarōtas; Sunchairivar mi hoti heuriskama tan drachman han apolluama.And when she finds it, she calls together her friends and neighbors to say, ‘Rejoice with me, for I have found my lost coin.’

sunkalalō“called together”happening now · theypresent active indicative 3rd person plural1×

Mark 15:16“called together”Tois de stratiōtois apagala auton esō tau aulau, hem atō praitōriem, kai sunkalalō holan tan speiran.Then the soldiers led Jesus away into the palace (that is, the Praetorium) and called the whole company together.

sunkalala“called together”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural1×

Acts 5:21“called together”akouaratois de eiserchala hupo ton orthron eis tem hierem kai didaskale. Paragineratos de tos archierevos kai tois sun auto sunkalala tem sunedriem kai pantan tan gerousian toiu huioiu Israēl, kai apostelala eis tem desmōtēriem agira autoin.At daybreak the apostles entered the temple courts as they had been told and began to teach the people. When the high priest and his associates arrived, they convened the Sanhedrin— the full assembly of the elders of Israel— and sent to the jail for the apostles.

sunkalera“called together”happened · the “to …” formaorist middle infinitive1×

Acts 28:17“called together”Gineta de meta hēmerain treis sunkalera auton toin arōtoin toiu Ioudaioiu prōtoin; sunercharatoiu de autoiu legate pros autoin; Mis, anēroir adelfoir, oudenem enantiem poiaratos to lao ē tei ethei tei patrōei desmios ek Hierosolumeiu paradōima eis tain cheirain toiu Rōmaioiu,After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.

sunkaleratos“called together”happened · subjectaorist middle participle nominative singular masculine3×

Luke 9:1“called … together”Sunkaleratos de toin dōdeka dōata autoi dunamian kai exousian epi panteim teim daimoneim kai nosain therapeuarō,Then Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all demons, and power to cure diseases.

Luke 23:13“called together”Pilatos de sunkaleratos toin archierevoin kai toin archōnoin kai ton laonThen Pilate called together the chief priests, the rulers, and the people,

Acts 10:24“called together”ta de epaurion eiserchata eis tan Kaisareian. tos de Kornēlios ate prosdokarōtos autoin sunkaleratos toin sungenoin autou kai toin anankaioin filoin.The following day he arrived in Caesarea, where Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends.