verb

prostithimō

Greekπροστίθημι (prostithēmi)

Strong’sG4369

I put to, add, do again

stem prostith-18 times in the New Testamentin 6 of 27 books11 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

18 occurrences, every one of them listed

prostithate“added”was happening · he/she/itimperfect active indicative 3rd person singular1×

Acts 2:47“added”ainarōtois ton theon kai echarōtois charian pros holon ton laon. tos de kurios prostithate toin sōzirōtoin kata hēmeran epi tem autem.praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.

prostithile“added”was happening · theyimperfect passive indicative 3rd person plural1×

Acts 5:14“added”mallon de prostithile pisteuarōtois to kurio plētheim anēroiu tē kai gunaikaiu;Yet more and more believers were brought to the Lord — large numbers of both men and women.

prostithiti“added”will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular3×

Matthew 6:33“added”zētavōr de prōtem tan basileian kai tan dikaiosunan autou, kai houteim panteim prostithiti vi.But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.

Mark 4:24“more … given”kai legate autoi; Blepavōr tinem akouavō. en he metre metravō metriti vi kai prostithiti vi.He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.

Luke 12:31“added”plēn zētavōr tan basileian autou, kai houteim prostithiti vi.But seek His kingdom, and these things will be added unto you.

prostithata“added”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular1×

Luke 3:20“added”prostithata kai houtem epi pantei, kai katakleiata ton Iōannon en fulaka.Herod added this to them all: He locked John up in prison.

prostitheta“proceeded to”happened · he/she/itaorist middle indicative 3rd person singular3×

Luke 20:11“proceeded to”kai prostitheta heteron pempara doulon; tois de kakeinon deraratois kai atimazaratois exapostelala kenon.So he sent another servant, but they beat him and treated him shamefully, sending him away empty-handed.

Luke 20:12“proceeded to”kai prostitheta triton pempara; tois de kai houton traumatizaratois ekballala.Then he sent a third, but they wounded him and threw him out.

Acts 12:3“proceeded”horaratos de hoti arestem atō toi Ioudaioi prostitheta sullambara kai Petron ale de hēmerais teiu azumeiu,And seeing that this pleased the Jews, Herod proceeded to seize Peter during the Feast of Unleavened Bread.

prostithita“added”happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular3×

Acts 11:24“added”hoti ate anēros agathos kai plēros pneumeu hagieu kai pistiau. kai prostithita ochlos hikanos to kurio.Barnabas was a good man, full of the Holy Spirit and faith, and a great number of people were brought to the Lord.

Acts 13:36“buried”David men gar idia genea hupēretaratos ta tou theou boula koimita kai prostithita pros toin patēroin autou kai horata diafthoran,For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay.

Galatians 3:19“added”Tinem oun tos nomos? taiu parabasiaiu charin prostithita, achris hou erchateia tem spermem he epangellitē, diatassiratos dia angeloiu en cheira mesitou;Why then was the law given? It was added because of transgressions, until the arrival of the seed to whom the promise referred. It was administered through angels by a mediator.

prostithila“added”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural1×

Acts 2:41“added”tois men oun apodecheratois ton logon autou baptizila, kai prostithila en ta hēmera ekeina psuchais hōsei trischilioi.Those who embraced his message were baptized, and about three thousand were added to the believers that day.

prostithasar“increase”happened · youaorist active imperative 2nd person singular1×

Luke 17:5“increase”Kai legala tois apostolois to kurio; Prostithasar ni pistian.The apostles said to the Lord, “Increase our faith!”

prostithara“add”happened · the “to …” formaorist active infinitive2×

Matthew 6:27“add”tinos de ek vu merimnarōtos dunetō prostithara epi tan hēlikian autou pēchon henon?Who of you by worrying can add a single hour to his life?

Luke 12:25“add”tinos de ek vu merimnarōtos dunetō epi tan hēlikian autou prostithara pēchon?Who of you by worrying can add a single hour to his life?

prostithira“spoken”happened · the “to …” formaorist passive infinitive1×

Hebrews 12:19“spoken”kai salpinxau ēcho kai fōna rēmeiu, hau tois akouaratois paraitela mē prostithira autoi logon;to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.

prostitharatos“went on”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine1×

Luke 19:11“went on”Akouarōtoiu de autoiu houteim prostitharatos legata parabolan dia tem engus arō Ierousalēm auton kai dokarō autoin hoti parachrēma mellatō tas basileias tou theou anafainirō;While the people were listening to this, Jesus proceeded to tell them a parable, because He was near Jerusalem and they thought the kingdom of God would appear imminently.