Biblangbeta

noun · neuter

Greekβιβλίον (biblion)
Biblang

bibliem

Strong’sG975

a papyrus roll

stem bibli-34 times in the New Testamentin 8 of 27 books5 of 6 forms occur

What it means

A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.

AI Summary

βιβλίον refers to a written document, such as a legal paper: the term for a certificate of divorce is a bibliaria apostasiou-type phrase built on this word 13. Strong's and Dodson likewise note the underlying sense of a written or rolled piece of writing, such as a bill or a scroll 24.

βιβλίον also means a book or scroll, a roll of writing such as those read in worship or containing a larger written work 13. Dodson specifies this as a papyrus roll 4, and Strong's includes book and scroll among its glosses 2. The phrase "book of life" uses this same word for a book 1.

Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.

The lexicons it was drawn from, in full:

Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full

βιβλίον, -ου, τό

(dim. of βίβλος, q.v.), [in LXX also in the alternat. form βυβ-, chiefly for סֶפֶר and the most freq. of the cognate forms;]

1. a paper, letter, written document: β. ἀποστασίου, bill of divorce, Mt 19:7, Mk 10:4.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G975 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidbib-lee'-on

a roll

Froma diminutive of G976;

King Jamesbill, book, scroll, writing.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
βιβλίον
or βυβλίον, τό, strip of βύβλος, Refs 4th c.BC+: hence, paper, document, Refs 5th c.BC+; β. ἀποστασίου notice of divorce, NT
2 ={βιβλίδιον}, petition to the Government, = Latin libellus, Refs 2nd c.AD+
3 ={δέλτος}, tablet, LXX
II book, Refs 5th c.BC+
II.2 book as the division of a work, ἐν τῷ πρώτῳ β. Refs 1st c.AD+
II.3 τὰ β. place in which books are kept, library, ἀνεθήκατε εἰς τὰ β. Refs 1st c.AD+
II.4 τὰ β. τὰ ἅγια the sacred books or LXX

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

book15×scroll13×books4×certificate2×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directbibliem3×βιβλίονbiblieim1×βιβλία
of, belonging to genitivebiblieu6×βιβλίουbiblieiu
to, for dativebiblie6×βιβλίῳbibliei1×βιβλίοις

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
biblistem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

biblie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

34 occurrences, every one of them listed

bibliem“scroll”subject or objectdirect singular3×

Luke 4:17kai epidōita auto bibliem tou profētou Ēsaiou kai anaptussarantos tem …the scroll of the prophet Isaiah was handed …

Revelation 6:14kai tos ouranos apochōrizita hōs bibliem helissorōntem, kai pantem orem kai nēsas …The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain …

Revelation 20:12… thronou, kai biblieim anoigila; kai allosem bibliem anoigita, hem atō tau zōau; kai …… and one of them was the Book of Life. And the dead were …

biblieu“book”of, belonging togenitive singular6×

Hebrews 10:7“book”tote legama; Idou hēkamō, en kefalida biblieu grafotē peri mu, teu poiara, tos …Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will …

Revelation 22:7… tērarōntos toin logoin tau profēteiau teu biblieu houteu.… the words of prophecy in this book.”

Revelation 22:9… kai toiu tērarōntoiu toin logoin teu biblieu houteu; to theo proskunasar.… who keep the words of this book. Worship God!”

Revelation 22:10… sfragizaseia toin logoin tau profēteiau teu biblieu houteu, tos kairos gar engus atō.… the words of prophecy in this book, because the time is near.

Revelation 22:18… akouarōnto toin logoin tau profēteiau teu biblieu houteu; ean tinos epitithateia epi auteim, …… the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God …

Revelation 22:19… tinos afairateia apo toiu logoiu teu biblieu tau profēteiau houtau, afairati tos theos …… away from the words of this book of prophecy, God will take away …

biblie“book”to, fordative singular6×

John 20:30… heim ouk atō graforēnteim en te biblie houte;… which are not written in this book.

Galatians 3:10… emmenatō pantei tei graforēntei en te biblie tou nomou teu poiara auteim.… to do everything written in the Book of the Law.”

Revelation 13:8… grafotē tem onomem autou en te biblie tau zōau teu arnieu teu sfazorēnteu …… foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb …

Revelation 21:27… ei mē tois graforēntois en te biblie tau zōau teu arnieu.… names are written in the Lamb’s Book of Life.

Revelation 22:18… tain plēgain tain graforēntain en te biblie houte;… him the plagues described in this book.

Revelation 22:19… tau hagiau, toiu graforēntoiu en te biblie houte.… city, which are described in this book.

biblieim“books”subject or objectdirect plural1×

Revelation 20:12… mikroin, stēarēntoin enōpion tou thronou, kai biblieim anoigila; kai allosem bibliem anoigita, hem …… small, standing before the throne. And books were opened, and one of them …

bibliei“books”to, fordative plural1×

Revelation 20:12… nekrois ek teiu graforēnteiu en tei bibliei kata teim ergeim autoiu.… their deeds, as recorded in the books.

bibliem15×

Matthew 19:7… auto; Tinem oun Mōusos enteleta dōara bibliem apostasieu kai apoluara autan?… man to give his wife a certificate of divorce and send her away?”

Mark 10:4tois de legala; Epitrepata Mōusos bibliem apostasieu grafara kai apoluara.… man to write his wife a certificate of divorce and send her away.”

Luke 4:17“scroll”… tou profētou Ēsaiou kai anaptussarantos tem bibliem heuriskata ton topon hou ate graforēntem;the scroll of the prophet Isaiah was handed to Him. Unrolling it, He found the place where it was written:

Luke 4:20kai ptussarantos tem bibliem apodōarantos to hupēreto kathizata; kai pantoiu …Then He rolled up the scroll, returned it to the attendant, and …

Hebrews 9:19… kokkineu kai hussōpau autem tē tem bibliem kai panton ton laon rantizata,… wool, and hyssop, and sprinkled the scroll and all the people,

Revelation 1:11“book”legarōntau; Hem blepasō grafasar eis bibliem kai pempasar tai hepta ekklēsai, eis …saying, “Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna …

Revelation 5:1… dexan tou kathorōntou epi tou thronou bibliem graforēntem esōthen kai opisthen, katasfragizorēntem sfragidai …Then I saw a scroll in the right hand of the …

Revelation 5:2… fōna mega; Tinos axios anoigara tem bibliem kai luara tain sfragidain auteu?… break the seals and open the scroll?”

Revelation 5:3… oude hupokatō tau gēau anoigara tem bibliem oute bleparō autem.… earth was able to open the scroll or look inside it.

Revelation 5:4… hoti oudenos axios heuriskita anoigara tem bibliem oute bleparō autem;… was found worthy to open the scroll or look inside it.

Revelation 5:5… Ioudou, tas rizas David, anoigara tem bibliem kai tain hepta sfragidain auteu.… David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.”

Revelation 5:8kai hote labata tem bibliem, teim tessares zōeim kai tois eikosi …When He had taken the scroll, the four living creatures and the …

Revelation 5:9… kainan legarōntois; Axios asō labara tem bibliem kai anoigara tain sfragidain auteu, hoti …… Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You …

Revelation 10:8… mu kai legarōntan; Hupagasōr labasar tem bibliem tem anoigorēntem en ta cheira tou …… again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand …

Revelation 17:8… ouk grafotē tem onomem epi tem bibliem tau zōau apo katabolau kosmou, bleparōntoiu …… names were not written in the Book of Life from the foundation of …

biblieim2×

John 21:25… oiomō ton kosmon chōrari teim graforōnteim biblieim.… itself would have space for the books that would be written.

2 Timothy 4:13“books”… para Karpo, erchorōntos ferasōr, kai teim biblieim, malista tain membranain.When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.