Biblangbeta

noun · masculine

david

GreekΔαυίδ (dauid)

Strong’sG1138

David

stem dauid-59 times in the New Testamentin 9 of 27 books4 of 10 forms occur

Translated as

David58×David’s

What it means

Δαυείδ (Rec. Δαβίδ), , indecl. (Heb. דָּוִד),

David, King of Israel: Mt 1:6; 12:3, et al.; σκηνὴ Δ., Ac 15:16; κλεὶς Δ., Re 3:7; θρόνος Δ., Lk 1:32; ῥίζα Δ., Re 5:5; βασιλεία Δ., Mk 11:10; υἱὸς Δ., the Messiah (Ps. Sol., 17:23; for other reff. in Jewish lit., v. Dalman, Words, 317), Mt 1:1 9:27, et al.; ἐν Δ., i.e. the Psalter, He 4:7

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1138 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiddab-eed'

Dabid (i.e. David), the Israelite king

Fromof Hebrew origin ();

King JamesDavid.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativedavid16×Δαυὶδdavid
object accusativedavidΔαυὶδdavid
direct address vocativedaviddavid
of, belonging to genitivedavid39×Δαυίδdavid
to, for dativedavidΔαυὶδdavid

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
davidstem

same in every form varies — every value shown

Where it appears

59 occurrences, every one of them listed

david“David”subjectnominative singular16×

Matthew 1:6“David”Iessai de gennata ton David ton basilevon. David de gennata ton Solomōnon ek tau tou Ouriou,and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,

Matthew 12:3“David”tos de legata autoi; Ouk anaginōskava tinem poiata David hote peinata kai tois meta autou?Jesus replied, “Have you not read what David did when he and his companions were hungry?

Matthew 22:43“David”legatō autoi; Pōs oun David en pneume kalatō auton kurion legarōtos;Jesus said to them, “How then does David in the Spirit call Him ‘Lord’? For he says:

Matthew 22:45“David”ei oun David kalatō auton kurion, pōs huios autou atō?So if David calls Him ‘Lord,’ how can He be David’s son?”

Mark 2:25“David”kai legatō autoi; Oudepote anaginōskava tinem poiata David hote chreian echata kai peinata autos kai tois meta autou?Jesus replied, “Have you never read what David did when he and his companions were hungry and in need?

Mark 12:36“David”autos David legata en te pneume te hagie; Legata kurios to kurio mu; Kathesōr ek dexeiu mu heōs an tithameia toin echthroin su hupokatō toiu podoiu su.Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’

Mark 12:37“David”autos David legatō auton kurion, kai pothen autou atō huios? kai tos pollos ochlos akouate autou hēdeōs.David himself calls Him ‘Lord.’ So how can He be David’s son?” And the large crowd listened to Him with delight.

Luke 6:3“David”kai apokriniratos pros autoin legata tos Iēsus; Oude houtem anaginōskava hem poiata David hopote peinata autos kai tois meta autou arōtois?Jesus replied, “Have you not read what David did when he and his companions were hungry?

Luke 20:42“David”autos gar David legatō en bibla psalmoiu; Legata kurios to kurio mu; Kathesōr ek dexeiu muFor David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand

Luke 20:44“David”David oun auton kurion kalatō, kai pōs autou huios atō?Thus David calls Him ‘Lord.’ So how can He be David’s son?”

John 7:42“David”ouk tas grafas legata hoti ek teu spermeu David, kai apo Bēthleem tau kōmau hopou ate David, erchetō tos christos?Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where David lived?”

Acts 2:25“David”David gar legatō eis auton; Prooreme ton kurion enōpion mu dia pantou, hoti ek dexeiu mu atō hina mē saleuimeia.David says about Him: ‘I saw the Lord always before me; because He is at my right hand, I will not be shaken.

Acts 2:34“David”ouk gar David anabainata eis toin ouranoin, legatō de autos; Legata tos kurios to kurio mu; Kathesōr ek dexeiu mu,For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand

Acts 13:36“David”David men gar idia genea hupēretaratos ta tou theou boula koimita kai prostithita pros toin patēroin autou kai horata diafthoran,For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay.

Romans 4:6“David”kathaper kai David legatō ton makarismon tou anthrōpou ho tos theos logizetō dikaiosunan chōris ergeiu;And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:

Romans 11:9“David”kai David legatō; Ginitar tas trapezas autoiu eis pagian kai eis thēran kai eis skandalem kai eis antapodomem autoi,And David says: “May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution to them.

david“David”objectaccusative singular

Matthew 1:6“David”Iessai de gennata ton David ton basilevon. David de gennata ton Solomōnon ek tau tou Ouriou,and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,

Acts 13:22“David”kai methistanaratos auton egeirata ton David autoi eis basilevon, ho kai legata marturaratos; Heuriskama David ton tou Iessai, anēron kata tan kardian mu, hos poiati panteim teim thelēmeim mu.After removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’

Acts 13:22“David”kai methistanaratos auton egeirata ton David autoi eis basilevon, ho kai legata marturaratos; Heuriskama David ton tou Iessai, anēron kata tan kardian mu, hos poiati panteim teim thelēmeim mu.After removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’

david“David”of, belonging togenitive singular39×

Matthew 1:1“David”Biblas genesiau Iēsu christou huiou David huiou Abraam.This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Matthew 1:17“David”Pantais oun tais geneais apo Abraam heōs David geneais dekatessares, kai apo David heōs tau metoikesiau Babulōnau geneais dekatessares, kai apo tau metoikesiau Babulōnau heōs tou christou geneais dekatessares.In all, then, there were fourteen generations from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Christ.

Matthew 1:17“David”Pantais oun tais geneais apo Abraam heōs David geneais dekatessares, kai apo David heōs tau metoikesiau Babulōnau geneais dekatessares, kai apo tau metoikesiau Babulōnau heōs tou christou geneais dekatessares.In all, then, there were fourteen generations from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Christ.

Matthew 1:20“David”houteim de autou enthumiratou idou angelos kuriou kata onarem fainita auto legarōtos; Iōsēf huios David, mē fobiseia paralambara Marian tan gunaikan su, tem gar en auta genniratem ek pneumeu atō hagieu;But after he had pondered these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to embrace Mary as your wife, for the One conceived in her is from the Holy Spirit.

Matthew 9:27“David”Kai paragarōto ekeithen to Iēso akolouthala auto duo tuflois krazarōtois kai legarōtois; Elēasar nin, huior David.As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, “Have mercy on us, Son of David!”

Matthew 12:23“David”kai existanele pantois tois ochlois kai legale; Mēti houtos atō tos huios David?The crowds were astounded and asked, “Could this be the Son of David?”

Matthew 15:22“David”kai idou gunaikas Chananaias apo teiu horeiu ekeineiu exercharatas krazate legarōtas; Elēasar min, kurior huios David; tas thugatēras mu kakōs daimonizetō.And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”

Matthew 20:30“David”kai idou duo tuflois katherōtois para tan hodan, akouaratois hoti Iēsus paragatō, krazala legarōtois; Kurior, elēasar nin, huios David.And there were two blind men sitting beside the road. When they heard that Jesus was passing by, they cried out, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Matthew 20:31“David”tos de ochlos epitimata autoi hina siōpaleia; tois de megoterem krazala legarōtois; Kurior, elēasar nin, huios David.The crowd admonished them to be silent, but they cried out all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Matthew 21:9“David”tois de ochlois tois proagarōtois auton kai tois akoloutharōtois krazale legarōtois; Hōsanna to huio David; Eulogirētos tos ercherōtos en onome kuriou; Hōsanna en tei hupsistei.The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!”

Matthew 21:15“David”horaratois de tois archierevois kai tois grammatevois teim thaumasieim heim poiata kai toin paidoin toin krazarōtoin en te hiere kai legarōtoin; Hōsanna to huio David aganaktalaBut the chief priests and scribes were indignant when they saw the wonders He performed and the children shouting in the temple courts, “Hosanna to the Son of David!”

Matthew 22:42“David”legarōtos; Tinem vi dokatō peri tou christou? tinou huios atō? legalō auto; Tou David.“What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered.

Mark 10:47“David”kai akouaratos hoti Iēsus tos Nazarēnos atō archeta krazarō kai legarō; Huior David Iēsur, elēasar min.When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”

Mark 10:48“David”kai epitimale auto pollois hina siōpateia; tos de polle mallon krazate; Huior David, elēasar min.Many people admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”

Mark 11:10“David”Eulogirētas tas ercherōtas basileias tou patērou nu David; Hōsanna en tei hupsistei.“Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!”

Mark 12:35“David”Kai apokriniratos tos Iēsus legate didaskarōtos en te hiere; Pōs legalō tois grammatevois hoti tos christos huios David atō?While Jesus was teaching in the temple courts, He asked, “How can the scribes say that the Christ is the Son of David?

Luke 1:27“David”pros parthenan mnēsteuirētan anēro ho onomem Iōsēf ek oikou David, kai tem onomem tau parthenau Mariam.to a virgin pledged in marriage to a man named Joseph, who was of the house of David. And the virgin’s name was Mary.

Luke 1:32“David”houtos eti megos kai huios Hupsistou kaliti, kai dōati auto kurios tos theos ton thronon David tou patērou autou,He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David,

Luke 1:69“David”kai egeirata keratem sōtērēau ni en oiko David paidou autou,He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

Luke 2:4“David”Anabainata de kai Iōsēf apo tau Galilaiau ek politau Nazareth eis tan Ioudaian eis politan David hotinas kalitō Bēthleem, dia tem arō auton ek oikou kai patriau David,So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.

Luke 2:4“David”Anabainata de kai Iōsēf apo tau Galilaiau ek politau Nazareth eis tan Ioudaian eis politan David hotinas kalitō Bēthleem, dia tem arō auton ek oikou kai patriau David,So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.

Luke 2:11“David”hoti tiktita vi sēmeron sōtēros hos atō christos kurios en polita David;Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord!

Luke 3:31“David”tou Melea tou Menna tou Mattatha tou Natham tou Davidthe son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,

Luke 18:38“David”kai boata legarōtos; Iēsur huior David, elēasar min.So he called out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”

Luke 18:39“David”kai tois proagarōtois epitimale auto hina sigateia; autos de polle mallon krazate; Huior David, elēasar min.Those who led the way admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”

Luke 20:41“David’s”Legata de pros autoin; Pōs legalō ton christon arō David huion?Then Jesus declared, “How can it be said that the Christ is the Son of David?

John 7:42“David”ouk tas grafas legata hoti ek teu spermeu David, kai apo Bēthleem tau kōmau hopou ate David, erchetō tos christos?Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where David lived?”

Acts 1:16“David”Anēroir adelfoir, date plērira tan grafan han prolegata tem pneumem tem hagiem dia stomeu David peri Ioudaou tou gineratou hodēgou toi sullambaratoi Iēsun,“Brothers, the Scripture had to be fulfilled that the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.

Acts 2:29“David”Anēroir adelfoir, exestinarōtem legara meta parrēsiau pros vin peri tou patriarchou David, hoti kai teleutata kai thaptita, kai tem mnēmem autou atō en ni achri tau hēmerau houtau;Brothers, I can tell you with confidence that the patriarch David died and was buried, and his tomb is with us to this day.

Acts 4:25“David”tos tou patērou nu dia pneumeu hagieu stomeu David paidou su legaratos; Hinati fruassala ethneim kai laois meletala keneim?You spoke by the Holy Spirit through the mouth of Your servant, our father David: ‘Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

Acts 7:45“David”han kai eisagala diadecheratois tois patērois nu meta Iēsu en ta kataschesia teiu ethneiu heiu exōthata tos theos apo prosōpeu toiu patēroiu nu heōs taiu hēmeraiu David;And our fathers who received it brought it in with Joshua when they dispossessed the nations God drove out before them. It remained until the time of David,

Acts 13:34“David”hoti de anistanata auton ek nekroiu mēketi mellarōton hupostrefarō eis diafthoran, houtōs legatē hoti Dōami vi teim hosieim David teim pisteim.In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’

Acts 15:16“David”Meta houteim anastrefami kai anoikodomami tan skēnan David tan piptarētan kai teim kataskaptirēteim autau anoikodomami kai anorthami autan,‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,

Romans 1:3“David”peri tou huiou autou, tou gineratou ek spermeu David kata sarxan,regarding His Son, who was a descendant of David according to the flesh,

2 Timothy 2:8“David”Mnēmoneuasōr Iēsun Christon egeirirēton ek nekroiu, ek spermeu David, kata tem euangeliem mu;Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel,

Hebrews 11:32“David”Kai tinem ēti legameiō? epileipati min gar diēgerōton tos chronos peri Gedeōn, Barak, Sampsōn, Iefthae, David tē kai Samouēl kai toiu profētoiu,And what more shall I say? Time will not allow me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets,

Revelation 3:7“David”Kai to angelo tau en Filadelfeia ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos hagios, tos alēthinos, tos echarōtos tan kleidan David, tos anoigarōtos kai oudenos kleiati, kai kleiarōtos kai oudenos anoigatō;To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of the One who is holy and true, who holds the key of David. What He opens no one can shut, and what He shuts no one can open.

Revelation 5:5“David”kai henos ek toiu presbuteroiu legatō mi; Mē klaiasōr; idou nikata tos leōnos tos ek tau fulau Ioudaou, tas rizas David, anoigara tem bibliem kai tain hepta sfragiain auteu.Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.”

Revelation 22:16“David”Mis Iēsus pempama ton angelon mu marturara vi houteim epi tai ekklēsai. mis amō tas rizas kai tem genem David, tos astēros tos lampros, tos prōinos.“I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”

david“David”to, fordative singular

Hebrews 4:7“David”palin tinan horizatō hēmeran, Sēmeron, en David legarōtos meta tosouton chronon, kathōs prolegitē, Sēmeron ean tau fōnau autou akouaveia, mē sklērunaveia tain kardiain vu;God again designated a certain day as “Today,” when a long time later He spoke through David as was just stated: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.”