verb
epignōskamō
Strong’sG1921
I come to know, discern, recognize
stem epignōsk-44 times in the New Testamentin 10 of 27 books22 forms occur
What it means
A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.
AI Summary
To know, perceive, recognize — this word covers coming to a clear, full awareness of something or someone: to observe, perceive, discern, or recognize 1, to become fully acquainted with something, and to acknowledge it 234. It is used both of recognizing people (as when someone is recognized by others) and of grasping facts or truths stated as reported speech 1.
To find out, determine — the word also carries the sense of discovering or ascertaining something not previously known, of getting to the bottom of a matter or determining a fact through investigation 13.
Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.
The lexicons it was drawn from, in full:
Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full
ἐπι-γινώσκω
[in LXX chiefly for נָכַר: hi., also for יָדַע, etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1921 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidep-ig-in-oce'-ko
to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
King James(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Ionic dialect and laterἐπιγενν-γῑνώσκω, look upon, witness, observe, Refs 8th c.BC+
II. recognize, Refs 8th c.BC+; ὅπως μήτηρ σε μὴ 'πιγνώσεται φαιδρῷ προσώπῳ by thy glad face, Refs 5th c.BC+
II.2. of things, find out, discover, Refs 5th c.BC+; ἐπιγνοίης ἂν αὐτὴν [τὴν σοφίαν].. οἰκείαν γενομένη; would you recognize when it became your own?, LXX+5th c.BC+passive, Refs 3rd c.BC+
II.2.b. find out too late, Refs 2nd c.AD+
II.3. learn to know, Refs 5th c.BC+ (Lyric poetry).
II.4. take notice of, LXX
II.4.b. show favour to, πρόσωπον LXX
III. come to a judgement, decide, Refs 5th c.BC+; τὰ πρόσφορα τοῖς Refs; ἐπιγνῶναι μηδέν come to no new resolve, Refs adjudicate it as his property, Refs 1st c.BC+
IV. recongnize, acknowledge, approve, NT+4th c.BC+.
IV.2. recognize an obligation, undertake to discharge or deliver, Refs 4th c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
8 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| epignōskasōἐπιγινώσκεις | happening now · youpresent active indicative 2nd person singular | know | 1× |
| epignōskatōἐπιγινώσκει | happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular | knows | 2× |
| epignōskavōἐπιγινώσκετε | happening now · yepresent active indicative 2nd person plural | recognize | 2× |
| epignōskaleἐπεγίνωσκον | was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural | recognized | 3× |
| epignōskemiἐπιγνώσομαι | will happen · Ifuture middle indicative 1st person singular | know fully | 1× |
| epignōskeviἐπιγνώσεσθε | will happen · yefuture middle indicative 2nd person plural | recognize | 3× |
| epignōskanaἐπέγνωμεν | happened · weaorist active indicative 1st person plural | found out | 1× |
| epignōskavaἐπέγνωτε | happened · yeaorist active indicative 2nd person plural | understood | 2× |
| epignōskalaἐπέγνωσαν | happened · theyaorist active indicative 3rd person plural | recognized | 4× |
| epignōskimaἐπεγνώσθην | happened · Iaorist passive indicative 1st person singular | fully known | 1× |
| epignōskaseiaἐπιγνῷς | happened · youaorist active subjunctive 2nd person singular | know | 1× |
| epignōskateiaἐπιγνῷ | happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular | find out | 1× |
| epignōskatōrἐπιγινωσκέτω | happening now · he/she/itpresent active imperative 3rd person singular | acknowledge | 1× |
| epignōskavōrἐπιγινώσκετε | happening now · yepresent active imperative 2nd person plural | recognize | 1× |
| epignōskaraἐπιγνῶναι | happened · the “to …” formaorist active infinitive | know | 4× |
| epignōskarēἐπεγνωκέναι | has happened · the “to …” formperfect active infinitive | known | 1× |
| epignōskorōntoisἐπιγινωσκόμενοι | happening now · subjectpresent middle or passive participle nominative plural masculine | well known | 1× |
| epignōskarantosἐπιγνοὺς | happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine | perceived | 5× |
| epignōskarantasἐπιγνοῦσα | happened · subjectaorist active participle nominative singular feminine | learned | 2× |
| epignōskarantoisἐπιγνόντες | happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine | recognized | 5× |
| epignōskarantoiἐπιγνοῦσιν | happened · to, foraorist active participle dative plural masculine | known | 1× |
| epignōskarēntoiἐπεγνωκόσι | has happened · to, forperfect active participle dative plural masculine | know | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 204, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 20 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskamō | epignōskame | epignōskami | epignōskama | epignōskamē | epignōskamelē |
| you 2nd person singular | epignōskasō1×ἐπιγινώσκεις | epignōskase | epignōskasi | epignōskasa | epignōskasē | epignōskaselē |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskatō2×ἐπιγινώσκει | epignōskate | epignōskati | epignōskata | epignōskatē | epignōskatelē |
| we 1st person plural | epignōskanō | epignōskane | epignōskani | epignōskana1×ἐπέγνωμεν | epignōskanē | epignōskanelē |
| ye 2nd person plural | epignōskavō2×ἐπιγινώσκετε | epignōskave | epignōskavi | epignōskava2×ἐπέγνωτε | epignōskavē | epignōskavelē |
| they 3rd person plural | epignōskalō | epignōskale3×ἐπεγίνωσκον | epignōskali | epignōskala4×ἐπέγνωσαν | epignōskalē | epignōskalelē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskomō | epignōskome | epignōskomē | epignōskomelē |
| you 2nd person singular | epignōskosō | epignōskose | epignōskosē | epignōskoselē |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskotō | epignōskote | epignōskotē | epignōskotelē |
| we 1st person plural | epignōskonō | epignōskone | epignōskonē | epignōskonelē |
| ye 2nd person plural | epignōskovō | epignōskove | epignōskovē | epignōskovelē |
| they 3rd person plural | epignōskolō | epignōskole | epignōskolē | epignōskolelē |
acts on or for itself middle voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskemi1×ἐπιγνώσομαι | epignōskema |
| you 2nd person singular | epignōskesi | epignōskesa |
| he/she/it 3rd person singular | epignōsketi | epignōsketa |
| we 1st person plural | epignōskeni | epignōskena |
| ye 2nd person plural | epignōskevi3×ἐπιγνώσεσθε | epignōskeva |
| they 3rd person plural | epignōskeli | epignōskela |
acted on passive voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskimi | epignōskima1×ἐπεγνώσθην |
| you 2nd person singular | epignōskisi | epignōskisa |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskiti | epignōskita |
| we 1st person plural | epignōskini | epignōskina |
| ye 2nd person plural | epignōskivi | epignōskiva |
| they 3rd person plural | epignōskili | epignōskila |
May, might — subjunctive mood, 2 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskameiō | epignōskameia | epignōskameiē |
| you 2nd person singular | epignōskaseiō | epignōskaseia1×ἐπιγνῷς | epignōskaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskateiō | epignōskateia1×ἐπιγνῷ | epignōskateiē |
| we 1st person plural | epignōskaneiō | epignōskaneia | epignōskaneiē |
| ye 2nd person plural | epignōskaveiō | epignōskaveia | epignōskaveiē |
| they 3rd person plural | epignōskaleiō | epignōskaleia | epignōskaleiē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskomeiō | epignōskomeiē |
| you 2nd person singular | epignōskoseiō | epignōskoseiē |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskoteiō | epignōskoteiē |
| we 1st person plural | epignōskoneiō | epignōskoneiē |
| ye 2nd person plural | epignōskoveiō | epignōskoveiē |
| they 3rd person plural | epignōskoleiō | epignōskoleiē |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | epignōskemeia |
| you 2nd person singular | epignōskeseia |
| he/she/it 3rd person singular | epignōsketeia |
| we 1st person plural | epignōskeneia |
| ye 2nd person plural | epignōskeveia |
| they 3rd person plural | epignōskeleia |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | epignōskimeia |
| you 2nd person singular | epignōskiseia |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskiteia |
| we 1st person plural | epignōskineia |
| ye 2nd person plural | epignōskiveia |
| they 3rd person plural | epignōskileia |
Commands — imperative mood, 2 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | epignōskasōr | epignōskasar | epignōskasēr |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskatōr1×ἐπιγινωσκέτω | epignōskatar | epignōskatēr |
| ye 2nd person plural | epignōskavōr1×ἐπιγινώσκετε | epignōskavar | epignōskavēr |
| they 3rd person plural | epignōskalōr | epignōskalar | epignōskalēr |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| you 2nd person singular | epignōskosōr | epignōskosēr |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskotōr | epignōskotēr |
| ye 2nd person plural | epignōskovōr | epignōskovēr |
| they 3rd person plural | epignōskolōr | epignōskolēr |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | epignōskesar |
| he/she/it 3rd person singular | epignōsketar |
| ye 2nd person plural | epignōskevar |
| they 3rd person plural | epignōskelar |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | epignōskisar |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskitar |
| ye 2nd person plural | epignōskivar |
| they 3rd person plural | epignōskilar |
Wishes — optative mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | epignōskamoiō | epignōskamoia |
| you 2nd person singular | epignōskasoiō | epignōskasoia |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskatoiō | epignōskatoia |
| we 1st person plural | epignōskanoiō | epignōskanoia |
| ye 2nd person plural | epignōskavoiō | epignōskavoia |
| they 3rd person plural | epignōskaloiō | epignōskaloia |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present |
|---|---|
| I 1st person singular | epignōskomoiō |
| you 2nd person singular | epignōskosoiō |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskotoiō |
| we 1st person plural | epignōskonoiō |
| ye 2nd person plural | epignōskovoiō |
| they 3rd person plural | epignōskoloiō |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | epignōskemoia |
| you 2nd person singular | epignōskesoia |
| he/she/it 3rd person singular | epignōsketoia |
| we 1st person plural | epignōskenoia |
| ye 2nd person plural | epignōskevoia |
| they 3rd person plural | epignōskeloia |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | epignōskimoia |
| you 2nd person singular | epignōskisoia |
| he/she/it 3rd person singular | epignōskitoia |
| we 1st person plural | epignōskinoia |
| ye 2nd person plural | epignōskivoia |
| they 3rd person plural | epignōskiloia |
The “to …” form — infinitive, 5 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | epignōskarō | epignōskari | epignōskara4×ἐπιγνῶναι | epignōskarē1×ἐπεγνωκέναι |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | epignōskorō | epignōskorē | ||
| acts on or for itself middle voice | epignōskeri | epignōskera | ||
| acted on passive voice | epignōskiri | epignōskira |
Used as an adjective — participle, 15 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | epignōskarōntos | epignōskarintos | epignōskarantos13×ἐπιγνοὺς | epignōskarēntos1× |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | epignōskorōntos1× | epignōskorēntos | ||
| acts on or for itself middle voice | epignōskerintos | epignōskerantos | ||
| acted on passive voice | epignōskirintos | epignōskirantos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
epignōsk is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
44 occurrences, every one of them listed
epignōskasō“know”happening now · youpresent active indicative 2nd person singular1×
Acts 25:10… oudenem adikama, hōs kai sis kaloterem epignōskasō.… to the Jews, as you yourself know very well.
epignōskatō“knows”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular2×
Matthew 11:27… hupo tou patrou mu, kai oudenos epignōskatō ton huion ei mē tos patros, …… except the Father, and no one knows the Father except the Son and …
Matthew 11:27… tos patros, oude ton patron tinos epignōskatō ei mē tos huios kai ho …… Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and …
epignōskavō“recognize”happening now · yepresent active indicative 2nd person plural2×
2 Corinthians 1:13… alla ē heim anagnōskavō ē kai epignōskavō, elpizamō de hoti heōs teleu epignōskevi,… beyond your ability to read and understand. And I hope that you will …
2 Corinthians 13:5“recognize”… ta pistia, heautoin dokimazavōr; ē ouk epignōskavō heautoin hoti Iēsus Christos en vi? …… are in the faith; test yourselves. Do you not realize that Jesus Christ is in you — unless you …
epignōskale“recognized”was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural3×
Acts 3:10epignōskale de auton hoti houtos ate tos …they recognized him as the man who used …
Acts 4:13“recognized”… anthrōpois agrammatois alō kai idiōtois, thaumazale, epignōskale tē autoin hoti sun to Iēso …… that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.
Acts 27:39… de hēmeras geneta, tan gēan ouk epignōskale, kolpon de tinon katanoale echarōnton aigialon …When daylight came, they did not recognize the land, but they sighted a …
epignōskemi“know fully”will happen · Ifuture middle indicative 1st person singular1×
1 Corinthians 13:12… arti gnōskamō ek mereu, tote de epignōskemi kathōs kai epignōskima.… know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
epignōskevi“recognize”will happen · yefuture middle indicative 2nd person plural3×
Matthew 7:16apo toiu karpoiu autoiu epignōskevi autoin. mēti sullegalō apo akanthaiu stafulain …By their fruit you will recognize them. Are grapes gathered from thornbushes …
Matthew 7:20ara ge apo toiu karpoiu autoiu epignōskevi autoin.… then, by their fruit you will recognize them.
2 Corinthians 1:13… epignōskavō, elpizamō de hoti heōs teleu epignōskevi,… And I hope that you will understand us completely,
epignōskana“found out”happened · weaorist active indicative 1st person plural1×
Acts 28:1“found out”Kai diasōzirantois tote epignōskana hoti Melitas tas nēsas kalotō.… we learned that the island was called Malta.
epignōskava“understood”happened · yeaorist active indicative 2nd person plural2×
2 Corinthians 1:14kathōs kai epignōskava nin apo mereu, hoti kauchēmem vu …as you have already understood us in part, that you may …
Colossians 1:6… vi, apo hau hēmerau akouava kai epignōskava tan charitan tou theou en alētheia;… day you heard it and truly understood the grace of God.
epignōskala“recognized”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural4×
Matthew 17:12… hoti Ēliaos ēdē erchata, kai ouk epignōskala auton alla poiala en auto hoseim …… already come, and they did not recognize him, but have done to him …
Mark 6:33kai horala autoin hupagarōntoin kai epignōskala pollois, kai pezē apo pantaiu taiu …… many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot …
Luke 1:22… de ouk dunote lalara autoi, kai epignōskala hoti optasian horatē en to nao; …… unable to speak to them, they realized he had seen a vision in …
Luke 24:31autoiu de dianoigila tois ofthalmois kai epignōskala auton; kai autos afantos geneta apo …… their eyes were opened and they recognized Jesus — and He disappeared from their …
epignōskima“fully known”happened · Iaorist passive indicative 1st person singular1×
1 Corinthians 13:12… mereu, tote de epignōskemi kathōs kai epignōskima.… know fully, even as I am fully known.
epignōskaseia“know”happened · youaorist active subjunctive 2nd person singular1×
Luke 1:4hina epignōskaseia peri hoiu katēchisa logoiu tan asfaleian.so that you may know the certainty of the things you …
epignōskateia“find out”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular1×
Acts 22:24“find out”… parembolan, legarantos mastigai anetazorō auton hina epignōskateia dia han aitian houtōs epifōnale auto.… into the barracks. He directed that Paul be flogged and interrogated to determine the reason for this outcry against him.
epignōskatōr“acknowledge”happening now · he/she/itpresent active imperative 3rd person singular1×
1 Corinthians 14:37… tinos dokatō profētos arō ē pneumatikos, epignōskatōr heim grafamō vi hoti kuriou atō;… prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you …
epignōskavōr“recognize”happening now · yepresent active imperative 2nd person plural1×
1 Corinthians 16:18“recognize”… tem ēmem pneumem kai tem vu. epignōskavōr oun toin toioutoin.… they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.
epignōskara“know”happened · the “to …” formaorist active infinitive4×
Luke 24:16… de ofthalmois autoiu kratole teu mē epignōskara auton.But their eyes were kept from recognizing Him.
Acts 23:28“know”boulorōntos tē epignōskara tan aitian dia han enkalale auto, …and since I wanted to understand their charges against him, I brought …
Acts 24:8“ascertain”… dunesi autos anakrinarantos peri panteiu houteiu epignōskara heiu nis katēgoranō autou.By examining him yourself, you will be able to learn the truth about all our charges against him.”
Acts 24:11dunorōntou su epignōskara, hoti ouk polloterais alō mi hēmerais …You can verify for yourself that no more than …
epignōskarē“known”has happened · the “to …” formperfect active infinitive1×
2 Peter 2:21kreittonem gar ate autoi mē epignōskarē tan hodan tau dikaiosunau ē epignōskarantoi …… better for them not to have known the way of righteousness than to …
epignōskorōntois“well known”happening now · subjectpresent middle or passive participle nominative plural masculine1×
2 Corinthians 6:9“well known”hōs agnoorōntois kai epignōskorōntois, hōs apothnēskarōntois kai idou zōanō, hōs …unknown, yet well-known; dying, and yet we live on; punished …
epignōskarantos“perceived”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine5×
Mark 2:8“perceived”kai euthuos epignōskarantos tos Iēsus te pneume autou hoti …At once Jesus knew in His spirit that they were …
Mark 5:30“perceiving”kai euthuos tos Iēsus epignōskarantos en heauto tan ek autou dunamian …At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to …
Luke 5:22“perceived”epignōskarantos de tos Iēsus toin dialogismoin autoiu …… were thinking, Jesus replied, “Why …
Luke 23:7“learned”kai epignōskarantos hoti ek tau exousiau Hērōdou atō …And learning that Jesus was under Herod’s jurisdiction, he sent …
Acts 22:29… anetazarō; kai tos chiliarchos de fobita epignōskarantos hoti Rōmaios atō kai hoti auton …… commander himself was alarmed when he realized that he had put a Roman …
epignōskarantas“learned”happened · subjectaorist active participle nominative singular feminine2×
Luke 7:37… ate en ta pola hamartōlas, kai epignōskarantas hoti katakeiotō en ta oikia tou …… a sinful woman from that town learned that Jesus was dining there, she …
Acts 12:14“recognizing”kai epignōskarantas tan fōnan tou Petrou apo tau …… she recognized Peter’s voice, she was so overjoyed that she forgot to open the gate, but ran inside and announced, “Peter …
epignōskarantois“recognized”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine5×
Matthew 14:35kai epignōskarantois auton tois androis tou topou ekeinou …… when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all …
Mark 6:54… exercharantoiu autoiu ek teu ploieu euthuos epignōskarantois auton… out of the boat, the people recognized Jesus
Acts 9:30epignōskarantois de tois adelfois katagala auton eis …When the brothers learned of this, they took him down …
Acts 19:34“recognized”epignōskarantois de hoti Ioudaios atō fōnas geneta …But when they realized that he was a Jew, they all …
Romans 1:32hotinois tem dikaiōmem tou theou epignōskarantois, hoti tois teim toiouteim prassarōntois axiois …Although they know God’s righteous decree that those who …
epignōskarantoi“known”happened · to, foraorist active participle dative plural masculine1×
2 Peter 2:21… epignōskarē tan hodan tau dikaiosunau ē epignōskarantoi hupostrefara ek tau paradōirantau autoi hagiau …… way of righteousness than to have known it and then to turn away …
epignōskarēntoi“know”has happened · to, forperfect active participle dative plural masculine1×
1 Timothy 4:3… metalēmpsian meta eucharistiau toi pistoi kai epignōskarēntoi tan alētheian.… thanksgiving by those who believe and know the truth.