Biblangbeta

verb

Greekἐπιστρέφω (epistrefō)
Biblang

epistrefamō

Strong’sG1994

I turn back to

stem epistref-36 times in the New Testamentin 12 of 27 books19 forms occur

What it means

A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.

AI Summary

Ἐπιστρέφω means, at its most basic, to turn around or turn back 1234. It is used of a physical action of turning oneself, wheeling around, or turning toward a place or person 13, and also of returning or going back somewhere after having left 13.

From this literal sense the word extends to a moral and spiritual turning — turning someone back to God or to right conduct, or, intransitively, one person turning or returning to God, repenting, and being converted 123. This can describe either causing another to turn back (as in bringing someone to repentance) or a person's own turning toward the Lord in repentance 13.

Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.

The lexicons it was drawn from, in full:

Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full

ἐπι-στρέφω

[very freq. in LXX, chiefly for שׁוּב, in its various senses, also for פָּנָה, etc.;]

1. trans., to turn about, round or towards, hence metaph., to turn, cause to return (to God, virtue, etc.): Lk 1:16, 17 (cf. Ma 3:24), Ja 5:19, 20.
2. Intrans.,
(a) to turn, turn oneself around: Ac 16:18; c. inf., Re 1:12; seq. πρός, Ac 9:40; so also pass. (cl.), Mk 5:30 8:33, Jo 21:20; metaph., of turning to God (v. Field, Notes, 246 ff.), ἐπὶ τ. κύριον (θεόν), Ac 9:35 11:21 14:15 15:19 26:20; πρὸς τ. θεόν, I Th 1:9, II Co 3:16; ἀπὸ σκότους εἰς φῶς, Ac 26:18; pass., I Pe 2:25;
(b) to return (as in MGr.): Lk 8:55, Ac 15:36; seq. ὀπίσω, c. inf., Mt 24:18; seq. εἰς, Mt 12:44, Mk 13:16, Lk 2:39 17:31; ἐπί, II Pe 2:22; metaph., seq. ἐπί, Ga 4:9; πρός, Lk 17:4; of moral reform, Mt 13:15, Mk 4:12, Lk 22:32, Ac 3:19 28:27; pass., Mt 10:13 (Cremer, 531, 881).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1994 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidep-ee-stref'-o

to revert (literally, figuratively or morally)

Fromfrom G1909 and G4762;

King Jamescome (go) again, convert, (re-)turn (about, again).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ἐπι-στρέφω,
perfect ἐπέστροφα Refs 4th c.BC+:—turn about, turn round, νῶτον Oracle texts cited in Refs 5th c.BC+; ἐ. τὰς ναῦς tack Refs 5th c.BC+; also, put an enemy to flight, Refs 5th c.BC+; wheel about, τοὺς ἱππεῖς Refs 1st c.AD+; wheel through a right angle, Refs 1st c.BC+
b. intransitive, turn about, turn round, ἕλκε δ᾽ ἐπιστρέψας Refs 8th c.BC+; here only in Refs 8th c.BC+, and perhaps transitive, whirl, but see Refs 5th c.BC+; of ships, put about, Refs 2nd c.BC+; of a wild boar, turn upon the hunter, ἐπί τινα Refs 5th c.BC+; return, ἀπὸ τῆς στρατείας Epist. Philipp. in NT; of an illness, recur, falsa lectio for{ὑπο-}, Refs 5th c.BC+: as Hebraism, with infinitive, as periphrasis of πάλιν, ἐπιστρέψει.. εὐφρανθῆναι LXX; so with καί and finite Verb, ἐπέστρεψεν καὶ ᾠκοδόμησενLXX
2. turn towards, νόημα Refs 6th c.BC+; ἐ. τινά turn his attention towards one, Refs 2nd c.AD+; τινὰ πρός τι, εἰς ἑαυτόν, Refs 1st c.AD+; οἱ τὴν Ἑλλάδα ἐπεστροφότες ἐπὶ σοφίαν Refs 4th c.BC+; ἐ. πίστιν press a pledge upon one, Refs 5th c.BC+; ἐ. τὴν φάλαγγα bring it into action, Refs 1st c.AD+
2.b. intransitive, turn (oneself) towards, Refs 5th c.BC+; ἐ. εἰς or πρὸς ἑαυτόν, of νοῦς, reflect, Refs 3rd c.AD+; τὸ ἐπιστρέφον βαθρικόν the steps leading to the sarcophagus, Judeich Altertümervon Hierapolis Refs
3. turn or convert from an error, correct, cause to repent, Refs 1st c.AD+; warn, Refs 2nd c.AD+; coerce, Refs 4th c.AD+
3.b. passive, to be converted, return, ἐπὶ Κύριον LXX; intransitive, repent,LXX+NT
3.c. Philos., cause to return to the source of Being, τινὰς εἰς τὰ ἐναντία καὶ τὰ πρῶτα Refs 3rd c.AD+:—passive, Refs 3rd c.AD+; τὸ προϊὸν ἀπό τινος -στρέφεται πρὸς ἐκεῖνο ἀφ᾽ οὗ πρόεισιν Refs 5th c.AD+:—also intransitive in active, ἐ. εἰς ἑαυτόν Refs 3rd c.AD+; τὸ γεννηθὲν φύσει πρὸς τὸ γεννῆσαν ἐ. Refs 3rd c.AD+; οὐδὲν τῶν σωμάτων πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐ. Refs 5th c.AD+
4. curve, twist, ὀδύνη σε περὶ τὰ σπλάγχν᾽ ἔοικ᾽ ἐπιστρέφειν variant in Refs 5th c.BC+:—passive, to be distorted, ἢν τράχηλος ἐπιστραφῇ Refs 5th c.BC+; of hair, curl, οἷς ἐπέστραπται τὸ τρίχιον Refs 4th c.BC+; ἐπεστραμμένος, of a tree, crooked, Refs 4th c.BC+; of fir-needles, bent, Refs
II. middle and passive, especially in aorist 2 passive ἐπεστράφην [ᾰ], also ἐπεστρέφθην Refs 3rd c.AD+: Doric dialect 3rd.pers. singular future passive -στραφησεῖταιRefs:—turn oneself round, turn about, ἤϊε ἐπιστρεφόμενος constantly turning, as if to look behind one, Refs 5th c.BC+ turned to gaze on it, Refs 5th c.BC+; so of a lion retreating, Refs 4th c.BC+; δι᾽ οὗ πάσας ἐπιστρέφεσθαι τὰς περιφοράς by which all the revolving spheres are turned, Refs 5th c.BC+; δόξα τῇδ᾽ ἐπεστράφη thus turned about, changed, Refs 5th c.BC+
II.2. go back-and forwards, πάντῃ Refs; κατ᾽ ἄλσος Refs 4th c.BC+ wanders over the earth, with collateral sense of observing, studying it, Refs 8th c.BC+: also with accusative loci, turn to a place, πόθεν γῆς τῆσδ᾽ ἐπεστράφης πέδο; Refs 5th c.BC+ walk in.. , Refs 5th c.BC+; of the sun, revolve, Refs 2nd c.AD+
II.3. turn the mind towards, pay attention to, regard Refs 6th c.BC+; τῶν ἰδίων οὐδὲν ἐ. Refs 6th c.BC+: absolutely, return to oneself, pay attention, ἐπιστραφείς Refs 5th c.BC+; οὐκ ἐπεστράφη, ={οὐκ ἐφρόντισε} (just above), Refs 4th c.BC+
II.3.b. conduct oneself, behave, ἀξίως τᾶς τιμᾶς Refs 3rd c.BC+
II.4. c.accusative, θεοῦ νιν κέλευσμ᾽ ἐπεστράφη turned against her, Refs 5th c.BC+
II.5. perfect participle passive ἐπεστραμμένος, ={ἐπιστρεφής}, earnest, vehement, λέγειν ἐπεστραμμένα Refs 5th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

turn10×turned7×return3×returned3×turn back3×returns2×turning2×turns2×turned around1×turned back1×turning around1×turns … back1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
epistrefavōἐπιστρέφετεhappening now · yepresent active indicative 2nd person pluralturn back1×
epistrefamiἐπιστρέψωwill happen · Ifuture active indicative 1st person singularreturn1×
epistrefatiἐπιστρέψειwill happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singularturn1×
epistrefamaἐπέστρεψαhappened · Iaorist active indicative 1st person singularturned1×
epistrefataἐπέστρεψενhappened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singularturned2×
epistrefavaἐπεστρέψατεhappened · yeaorist active indicative 2nd person pluralturned1×
epistrefalaἐπέστρεψανhappened · theyaorist active indicative 3rd person pluralturned2×
epistrefivaἐπεστράφητεhappened · yeaorist passive indicative 2nd person pluralreturned1×
epistrefateiaἐπιστρέψῃhappened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singularturns3×
epistrefaleiaἐπιστρέψωσινhappened · theyaorist active subjunctive 3rd person pluralturn3×
epistrefatarἐπιστρεψάτωhappened · he/she/itaorist active imperative 3rd person singularturn3×
epistrefavarἐπιστρέψατεhappened · yeaorist active imperative 2nd person pluralturn back1×
epistrefitarἐπιστραφήτωhappened · he/she/itaorist passive imperative 3rd person singularreturn1×
epistrefarōἐπιστρέφεινhappening now · the “to …” formpresent active infinitiveturn2×
epistrefaraἐπιστρέψαιhappened · the “to …” formaorist active infinitiveturn2×
epistrefarōntoiἐπιστρέφουσινhappening now · to, forpresent active participle dative plural masculineturning1×
epistrefarantosἐπιστρέψαςhappened · subjectaorist active participle nominative singular masculineturned6×
epistrefarantoisἘπιστρέψαντεςhappened · subjectaorist active participle nominative plural masculinereturn1×
epistrefirantosἐπιστραφεὶςhappened · subjectaorist passive participle nominative singular masculineturned3×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 10 occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularepistrefamōepistrefameepistrefami1×ἐπιστρέψωepistrefama1×ἐπέστρεψαepistrefamēepistrefamelē
you 2nd person singularepistrefasōepistrefaseepistrefasiepistrefasaepistrefasēepistrefaselē
he/she/it 3rd person singularepistrefatōepistrefateepistrefati1×ἐπιστρέψειepistrefata2×ἐπέστρεψενepistrefatēepistrefatelē
we 1st person pluralepistrefanōepistrefaneepistrefaniepistrefanaepistrefanēepistrefanelē
ye 2nd person pluralepistrefavō1×ἐπιστρέφετεepistrefaveepistrefaviepistrefava1×ἐπεστρέψατεepistrefavēepistrefavelē
they 3rd person pluralepistrefalōepistrefaleepistrefaliepistrefala2×ἐπέστρεψανepistrefalēepistrefalelē

acts on itself, or is acted on middle or passive voice

Who personhappening now presentwas happening imperfecthas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularepistrefomōepistrefomeepistrefomēepistrefomelē
you 2nd person singularepistrefosōepistrefoseepistrefosēepistrefoselē
he/she/it 3rd person singularepistrefotōepistrefoteepistrefotēepistrefotelē
we 1st person pluralepistrefonōepistrefoneepistrefonēepistrefonelē
ye 2nd person pluralepistrefovōepistrefoveepistrefovēepistrefovelē
they 3rd person pluralepistrefolōepistrefoleepistrefolēepistrefolelē

acted on passive voice

Who personwill happen futurehappened aorist
I 1st person singularepistrefimiepistrefima
you 2nd person singularepistrefisiepistrefisa
he/she/it 3rd person singularepistrefitiepistrefita
we 1st person pluralepistrefiniepistrefina
ye 2nd person pluralepistrefiviepistrefiva1×ἐπεστράφητε
they 3rd person pluralepistrefiliepistrefila
May, might — subjunctive mood, 6 occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularepistrefameiōepistrefameiaepistrefameiē
you 2nd person singularepistrefaseiōepistrefaseiaepistrefaseiē
he/she/it 3rd person singularepistrefateiōepistrefateia3×ἐπιστρέψῃepistrefateiē
we 1st person pluralepistrefaneiōepistrefaneiaepistrefaneiē
ye 2nd person pluralepistrefaveiōepistrefaveiaepistrefaveiē
they 3rd person pluralepistrefaleiōepistrefaleia3×ἐπιστρέψωσινepistrefaleiē

acts on itself, or is acted on middle or passive voice

Who personhappening now presenthas happened perfect
I 1st person singularepistrefomeiōepistrefomeiē
you 2nd person singularepistrefoseiōepistrefoseiē
he/she/it 3rd person singularepistrefoteiōepistrefoteiē
we 1st person pluralepistrefoneiōepistrefoneiē
ye 2nd person pluralepistrefoveiōepistrefoveiē
they 3rd person pluralepistrefoleiōepistrefoleiē

acted on passive voice

Who personhappened aorist
I 1st person singularepistrefimeia
you 2nd person singularepistrefiseia
he/she/it 3rd person singularepistrefiteia
we 1st person pluralepistrefineia
ye 2nd person pluralepistrefiveia
they 3rd person pluralepistrefileia
Commands — imperative mood, 5 occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularepistrefasōrepistrefasarepistrefasēr
he/she/it 3rd person singularepistrefatōrepistrefatar3×ἐπιστρεψάτωepistrefatēr
ye 2nd person pluralepistrefavōrepistrefavar1×ἐπιστρέψατεepistrefavēr
they 3rd person pluralepistrefalōrepistrefalarepistrefalēr

acts on itself, or is acted on middle or passive voice

Who personhappening now presenthas happened perfect
you 2nd person singularepistrefosōrepistrefosēr
he/she/it 3rd person singularepistrefotōrepistrefotēr
ye 2nd person pluralepistrefovōrepistrefovēr
they 3rd person pluralepistrefolōrepistrefolēr

acted on passive voice

Who personhappened aorist
you 2nd person singularepistrefisar
he/she/it 3rd person singularepistrefitar1×ἐπιστραφήτω
ye 2nd person pluralepistrefivar
they 3rd person pluralepistrefilar
Wishes — optative mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularepistrefamoiōepistrefamoia
you 2nd person singularepistrefasoiōepistrefasoia
he/she/it 3rd person singularepistrefatoiōepistrefatoia
we 1st person pluralepistrefanoiōepistrefanoia
ye 2nd person pluralepistrefavoiōepistrefavoia
they 3rd person pluralepistrefaloiōepistrefaloia

acts on itself, or is acted on middle or passive voice

Who personhappening now present
I 1st person singularepistrefomoiō
you 2nd person singularepistrefosoiō
he/she/it 3rd person singularepistrefotoiō
we 1st person pluralepistrefonoiō
ye 2nd person pluralepistrefovoiō
they 3rd person pluralepistrefoloiō

acted on passive voice

Who personhappened aorist
I 1st person singularepistrefimoia
you 2nd person singularepistrefisoia
he/she/it 3rd person singularepistrefitoia
we 1st person pluralepistrefinoia
ye 2nd person pluralepistrefivoia
they 3rd person pluralepistrefiloia
The “to …” form — infinitive, 4 occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceepistrefarō2×ἐπιστρέφεινepistrefariepistrefara2×ἐπιστρέψαιepistrefarē
acts on itself, or is acted on middle or passive voiceepistreforōepistreforē
acted on passive voiceepistrefiriepistrefira
Used as an adjective — participle, 11 occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceepistrefarōntos1×epistrefarintosepistrefarantos7×ἐπιστρέψαςepistrefarēntos
acts on itself, or is acted on middle or passive voiceepistreforōntosepistreforēntos
acted on passive voiceepistrefirintosepistrefirantos3×ἐπιστραφεὶς

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
epistrefstem+aoeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—ntthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

epistref is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

36 occurrences, every one of them listed

epistrefavō“turn back”happening now · yepresent active indicative 2nd person plural1×

Galatians 4:9“turn back”… mallon de gnōskirantois hupo theou, pōs epistrefavō palin epi teim astheneim kai ptōcheim …… know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless principles? Do …

epistrefami“return”will happen · Ifuture active indicative 1st person singular1×

Matthew 12:44tote legatō; Eis ton oikon mu epistrefami hothen exerchama; kai ercharantem heuriskatō scholazarōnton …… the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept …

epistrefati“turn”will happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singular1×

Luke 1:16kai polloin toiu huioiu Israēl epistrefati epi kurion ton theon autoiu;… the sons of Israel he will turn back to the Lord their God.

epistrefama“turned”happened · Iaorist active indicative 1st person singular1×

Revelation 1:12Kai epistrefama bleparō tan fōnan hotinas lalate meta …Then I turned to see the voice that was …

epistrefata“turned”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular2×

Luke 8:55kai epistrefata tem pneumem autau, kai anastēata parachrēma, …Her spirit returned, and at once she got up …

Acts 11:21… autoiu, pollos tē arithmos tos pisteuarantos epistrefata epi ton kurion.… great number of people believed and turned to the Lord.

epistrefava“turned”happened · yeaorist active indicative 2nd person plural1×

1 Thessalonians 1:9… eisodan echana pros vin, kai pōs epistrefava pros ton theon apo teiu eidōleiu …… you gave us, and how you turned to God from idols to serve …

epistrefala“turned”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural2×

Luke 2:39… panteim teim kata ton nomon kuriou, epistrefala eis tan Galilaian eis polan heautoiu …… the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town …

Acts 9:35… katoikarōntois Luddan kai ton Sarōnon, hotinois epistrefala epi ton kurion.… Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.

epistrefiva“returned”happened · yeaorist passive indicative 2nd person plural1×

1 Peter 2:25ave gar hōs probateim planorōntois, alla epistrefiva nun epi ton poimenon kai episkopon …… going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of …

epistrefateia“turns”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular3×

Luke 17:4… hēmerau hamartateia eis sin kai heptakis epistrefateia pros sin legarōntos; Metanoamō, afiēkasi auto.… in a day, and seven times returns to say, ‘I repent,’ you must …

2 Corinthians 3:16hēnika de ean epistrefateia pros kurion, periairotō tem kalummem.But whenever anyone turns to the Lord, the veil is …

James 5:19… vi planiteia apo tau alētheiau kai epistrefateia tinos auton,… truth and someone should bring him back,

epistrefaleia“turn”happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural3×

Matthew 13:15… akoualeia kai ta kardia suniēkaleia kai epistrefaleia, kai iemi autoin.… ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’

Mark 4:12… akouarōntois akoualeiō kai mē suniēkaleiō, mēpote epistrefaleia kai afiēkiteia autoi.… but never understanding; otherwise they might turn and be forgiven.’”

Acts 28:27… akoualeia kai ta kardia suniēkaleia kai epistrefaleia, kai iemi autoin.… ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’

epistrefatar“turn”happened · he/she/itaorist active imperative 3rd person singular3×

Matthew 24:18“turn”kai tos en to agro mē epistrefatar opisō airara tem himatiem autou.And let no one in the field return for his cloak.

Mark 13:16“turn back”kai tos eis ton agron mē epistrefatar eis teim opisō airara tem himatiem …And let no one in the field return for his cloak.

Luke 17:31“turn”… kai tos en agro homoiōs mē epistrefatar eis teim opisō.… his possessions. Likewise, let no one in the field return for anything he …

epistrefavar“turn back”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural1×

Acts 3:19metanoavar oun kai epistrefavar pros tem exaleifira vu tain hamartain,Repent, then, and turn back, so that your sins may be …

epistrefitar“return”happened · he/she/itaorist passive imperative 3rd person singular1×

Matthew 10:13… axias, tas eirēnas vu pros vin epistrefitar.… it is not, let your peace return to you.

epistrefarō“turn”happening now · the “to …” formpresent active infinitive2×

Acts 14:15… euangelizorōntois vin apo houteiu teiu mataieiu epistrefarō epi theon zōarōnton hos poiata ton …… you good news that you should turn from these worthless things to the …

Acts 26:20… kai tei ethnei apangelame metanoarō kai epistrefarō epi ton theon, axieim tau metanoiau …… declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of …

epistrefara“turn”happened · the “to …” formaorist active infinitive2×

Luke 1:17… autou en pneume kai dunamia Ēliaou, epistrefara kardiain patroiu epi tekneim kai apeithoin …… spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to …

Acts 26:18anoigara ofthalmoin autoiu, teu epistrefara apo skoteu eis fōtem kai tau …… their eyes, so that they may turn from darkness to light and from …

epistrefarōntoi“turning”happening now · to, forpresent active participle dative plural masculine1×

Acts 15:19… mē parenochlarō toi apo teiu ethneiu epistrefarōntoi epi ton theon,… trouble for the Gentiles who are turning to God.

epistrefarantos“turned”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine6×

Luke 22:32… tas pistias su; kai sis pote epistrefarantos stērizasar toin adelfoin su.… not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”

Acts 9:40… kai titharantos teim gonueim proseucheta, kai epistrefarantos pros tem sōmem legata; Tabitha, anastēasar. …… He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha …

Acts 16:18… pollain hēmerain. diaponirantos de Paulos kai epistrefarantos te pneume legata; Parangelamō si en …… Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In …

James 5:20gnōskatōr hoti tos epistrefarantos hamartōlon ek planau hodau autou sōzati …consider this: Whoever turns a sinner from the error of …

2 Peter 2:22… autoi tem tau alēthau paroimiau; Kunos epistrefarantos epi tem idiem exeramem, kai; Huas …… the proverbs are true: “A dog returns to its vomit,” and, “A sow …

Revelation 1:12… fōnan hotinas lalate meta mu; kai epistrefarantos horama hepta luchnain chrusouain,… was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,

epistrefarantois“return”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine1×

Acts 15:36“return”… tinain hēmerain legata pros Barnabon Paulos; Epistrefarantois dē episkepteneia toin adelfoin kata polan …Some time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town …

epistrefirantos“turned”happened · subjectaorist passive participle nominative singular masculine3×

Mark 5:30“turned around”… heauto tan ek autou dunamian exercharantan epistrefirantos en to ochlo legate; Tinos mu …… was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”

Mark 8:33“turning around”tos de epistrefirantos kai horarantos toin mathētoin autou epitimata …But Jesus, turning and looking at His disciples, rebuked Peter and said, “Get behind Me, Satan! For you do not have in mind the things of …

John 21:20Epistrefirantos tos Petros blepatō ton mathēton hon …Peter turned and saw the disciple whom Jesus …