verb
pinamō
Strong’sG4095
I drink, imbibe
stem pin-72 times in the New Testamentin 9 of 27 books29 forms occur
What it means
A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.
AI Summary
Drink, imbibe 421 — to take in liquid by mouth. The word is used both with a stated object, naming the specific thing drunk 13, and absolutely, without naming what is drunk 13. It covers ordinary drinking of a beverage 1, as well as drinking as a settled habit or practice 1. By a natural extension, it can refer to "the cup" itself standing for its contents 1.
The same verb is used figuratively of things other than people drinking: of the earth soaking up rain, and, in wider Greek usage, of plants or even a lamp drawing up liquid 13. It is also used spiritually, of drinking Christ's blood 1.
Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.
The lexicons it was drawn from, in full:
Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full
πίνω,
[in LXX chiefly for שׁתה;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4095 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidpee'-no
to imbibe (literally or figuratively)
Froma prolonged form of πίω ; which (together with another form) πόω ; occurs only as an alternate in certain tenses;
King Jamesdrink.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Epic dialect infinitive πινέμεναι and -έμεν, Refs 8th c.BC+: Ionic dialect imperfect πίνεσκον Refs 8th c.BC+: future πίομαι Refs 6th c.BC+; also as falsa lectio in earlier authors, πιεῖσθαι Refs 5th c.BC+; 2nd pers. singular πίεσαι LXX+NTaorist ἔπῐον, Epic dialect πίον Refs 8th c.BC+; 2nd pers. singular subjunctive πίῃσθα Refs 8th c.BC+; πίει, πίεις, Kretschmer Refs; infinitive πιεῖν Refs 8th c.BC+; later contraction πεῖν Refs 1st c.AD+; Epic dialect πῐέμεν Refs 8th c.BC+ falsa lectio for{ὑπιέναι} in Refs 5th c.BC+; participle πῐών, πῐοῦσα, Refs 8th c.BC+:—middle, subjunctive πινώμεθα Refs 5th c.BC+: πίομαι [ῑ] as present middle, Refs 6th c.BC+ (passive in Refs 2nd c.AD+:—passive, Refs 8th c.BC+imperfect πίνετο Refs 8th c.BC+ —Other tenses are from πω- or πο-, perfect πέπωκα Refs 4th c.BC+ —passive, future ποθήσομαι (κατα-) Refs 5th c.BC+aorist ἐπόθην (ἐξ-) Refs 5th c.BC+: perfect infinitive πεπόσθαι Refs 6th c.BC+: Aeolic dialect present πώνω Refs 7th c.BC+aorist imperative πῶθι, τῶ, Refs. [ῑ always in πίνω. πίνομα; ῐ always in aorist ἔπιον, hence πίε must be read for πῖνε in Refs 8th c.BC+; in imperative πῖθι, ῑ always.—In future πίομαι Refs 8th c.BC+; also in later Poetry, Refs 1st c.AD+; for present middle πίομαι, see above]: —drink, frequently from Refs 8th c.BC+; π. ὕδωρ Αἰσήποιο drink its water, i.e. live on its banks, Refs 8th c.BC+: with genitive partitive, drink of a thing, π. οἴνοιο Refs 8th c.BC+; εἰς οἶνον.., ἔνθεν ἔπινον whereof..,Refs; also πίνειν κρητῆρας οῐνοιο to drink bowls of wine, Refs 8th c.BC+; π. ἀπὸ κρήνης drink of a spring, Refs 6th c.BC+; π. ἀπ᾽ αὐτοῦ (i.e. δέπαος) αἴθοπα οἶνον from it, Refs 8th c.BC+; σκύφος ᾧ περ ἔπινεν with which.., Refs 8th c.BC+; π. κερατίνοις ποτηρίοις variant in Refs 5th c.BC+; τὰ φάρμακα π. παρὰ τοῦ ἰατροῦ draughts sent by him, Refs 5th c.BC+
2 absolutely, drink, ἐσθιέμεν καὶ πινέμεν Refs 8th c.BC+; μῆλα πιόμεν᾽ ἐκ βοτάνης going to drink after pasture,Refs 7th c.BC+; τινὶ πιεῖν ἐγχέαςRefs 4th c.BC+perfect πέπωκα, to be drunk, Refs 5th c.BC+; πίνοντά τε καὶ πεπωκότα drinking and having finished drinking, Refs 5th c.BC+
II celebrate by a carouse, νίκην Refs 2nd c.AD+
III metaphorically, drink up, as the earth does rain, τὸ ὕδωρ, ὄμβρον, Refs 5th c.BC+; of plants, Refs 5th c.BC+; of a lamp, π. τοὔλαιον Refs 5th c.BC+ pōy- and pī-, cf. Sanskrit pāy-áyati 'cause to drink', pīti- 'a drink', Latin pōtus, etc.)
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| pinamōπίνω | happening now · Ipresent active indicative 1st person singular | drink | 2× |
| pinatōπίνει | happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular | drinks | 1× |
| pinavōπίνετε | happening now · yepresent active indicative 2nd person plural | drink | 2× |
| pinalōπίνουσιν | happening now · theypresent active indicative 3rd person plural | drink | 1× |
| pinaleἔπινον | was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural | drinking | 3× |
| pinesiπίεσαι | will happen · youfuture middle indicative 2nd person singular | drink | 1× |
| pinetiπίεται | will happen · he/she/itfuture middle indicative 3rd person singular | drink | 1× |
| pineviπίεσθε | will happen · yefuture middle indicative 2nd person plural | drink | 2× |
| pinataἔπιεν | happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular | drank | 2× |
| pinanaἐπίομεν | happened · weaorist active indicative 1st person plural | drank | 1× |
| pinalaἔπιον | happened · theyaorist active indicative 3rd person plural | drank | 2× |
| pinalēπέπτωκαν | has happened · theyperfect active indicative 3rd person plural | have drunk | 1× |
| pinameiōπίνω | happening now · Ipresent active subjunctive 1st person singular | drink | 2× |
| pinateiōπίνῃ | happening now · he/she/itpresent active subjunctive 3rd person singular | drinks | 2× |
| pinaveiōπίνητε | happening now · yepresent active subjunctive 2nd person plural | drink | 3× |
| pinameiaπίω | happened · Iaorist active subjunctive 1st person singular | drink | 6× |
| pinateiaπίῃ | happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular | drink | 2× |
| pinaneiaπίωμεν | happened · weaorist active subjunctive 1st person plural | drink | 2× |
| pinaveiaπίητε | happened · yeaorist active subjunctive 2nd person plural | drink | 2× |
| pinaleiaπίωσιν | happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural | drink | 1× |
| pinatōrπινέτω | happening now · he/she/itpresent active imperative 3rd person singular | drink | 2× |
| pinasarπίε | happened · youaorist active imperative 2nd person singular | drink | 1× |
| pinavarΠίετε | happened · yeaorist active imperative 2nd person plural | drink | 1× |
| pinarōπίνειν | happening now · the “to …” formpresent active infinitive | drink | 4× |
| pinaraπιεῖν | happened · the “to …” formaorist active infinitive | drink | 13× |
| pinarōntosπίνων | happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine | drinks | 8× |
| pinarōntoisπίνοντες | happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine | drinking | 2× |
| pinarantosπιὼν | happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine | drinking | 1× |
| pinarantasπιοῦσα | happened · subjectaorist active participle nominative singular feminine | drinks | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 19 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | pinamō2×πίνω | piname | pinami | pinama | pinamē | pinamelē |
| you 2nd person singular | pinasō | pinase | pinasi | pinasa | pinasē | pinaselē |
| he/she/it 3rd person singular | pinatō1×πίνει | pinate | pinati | pinata2×ἔπιεν | pinatē | pinatelē |
| we 1st person plural | pinanō | pinane | pinani | pinana1×ἐπίομεν | pinanē | pinanelē |
| ye 2nd person plural | pinavō2×πίνετε | pinave | pinavi | pinava | pinavē | pinavelē |
| they 3rd person plural | pinalō1×πίνουσιν | pinale3×ἔπινον | pinali | pinala2×ἔπιον | pinalē1×πέπτωκαν | pinalelē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | pinomō | pinome | pinomē | pinomelē |
| you 2nd person singular | pinosō | pinose | pinosē | pinoselē |
| he/she/it 3rd person singular | pinotō | pinote | pinotē | pinotelē |
| we 1st person plural | pinonō | pinone | pinonē | pinonelē |
| ye 2nd person plural | pinovō | pinove | pinovē | pinovelē |
| they 3rd person plural | pinolō | pinole | pinolē | pinolelē |
acts on or for itself middle voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | pinemi | pinema |
| you 2nd person singular | pinesi1×πίεσαι | pinesa |
| he/she/it 3rd person singular | pineti1×πίεται | pineta |
| we 1st person plural | pineni | pinena |
| ye 2nd person plural | pinevi2×πίεσθε | pineva |
| they 3rd person plural | pineli | pinela |
May, might — subjunctive mood, 20 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | pinameiō2×πίνω | pinameia6×πίω | pinameiē |
| you 2nd person singular | pinaseiō | pinaseia | pinaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | pinateiō2×πίνῃ | pinateia2×πίῃ | pinateiē |
| we 1st person plural | pinaneiō | pinaneia2×πίωμεν | pinaneiē |
| ye 2nd person plural | pinaveiō3×πίνητε | pinaveia2×πίητε | pinaveiē |
| they 3rd person plural | pinaleiō | pinaleia1×πίωσιν | pinaleiē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| I 1st person singular | pinomeiō | pinomeiē |
| you 2nd person singular | pinoseiō | pinoseiē |
| he/she/it 3rd person singular | pinoteiō | pinoteiē |
| we 1st person plural | pinoneiō | pinoneiē |
| ye 2nd person plural | pinoveiō | pinoveiē |
| they 3rd person plural | pinoleiō | pinoleiē |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | pinemeia |
| you 2nd person singular | pineseia |
| he/she/it 3rd person singular | pineteia |
| we 1st person plural | pineneia |
| ye 2nd person plural | pineveia |
| they 3rd person plural | pineleia |
Commands — imperative mood, 4 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | pinasōr | pinasar1×πίε | pinasēr |
| he/she/it 3rd person singular | pinatōr2×πινέτω | pinatar | pinatēr |
| ye 2nd person plural | pinavōr | pinavar1×Πίετε | pinavēr |
| they 3rd person plural | pinalōr | pinalar | pinalēr |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| you 2nd person singular | pinosōr | pinosēr |
| he/she/it 3rd person singular | pinotōr | pinotēr |
| ye 2nd person plural | pinovōr | pinovēr |
| they 3rd person plural | pinolōr | pinolēr |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | pinesar |
| he/she/it 3rd person singular | pinetar |
| ye 2nd person plural | pinevar |
| they 3rd person plural | pinelar |
Wishes — optative mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | pinamoiō | pinamoia |
| you 2nd person singular | pinasoiō | pinasoia |
| he/she/it 3rd person singular | pinatoiō | pinatoia |
| we 1st person plural | pinanoiō | pinanoia |
| ye 2nd person plural | pinavoiō | pinavoia |
| they 3rd person plural | pinaloiō | pinaloia |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present |
|---|---|
| I 1st person singular | pinomoiō |
| you 2nd person singular | pinosoiō |
| he/she/it 3rd person singular | pinotoiō |
| we 1st person plural | pinonoiō |
| ye 2nd person plural | pinovoiō |
| they 3rd person plural | pinoloiō |
acts on or for itself middle voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | pinemoia |
| you 2nd person singular | pinesoia |
| he/she/it 3rd person singular | pinetoia |
| we 1st person plural | pinenoia |
| ye 2nd person plural | pinevoia |
| they 3rd person plural | pineloia |
The “to …” form — infinitive, 17 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | pinarō4×πίνειν | pinari | pinara13×πιεῖν | pinarē |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | pinorō | pinorē | ||
| acts on or for itself middle voice | pineri | pinera |
Used as an adjective — participle, 12 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | pinarōntos10×πίνων | pinarintos | pinarantos2×πιὼν | pinarēntos |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | pinorōntos | pinorēntos | ||
| acts on or for itself middle voice | pinerintos | pinerantos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
pin is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
72 occurrences, every one of them listed
pinamō“drink”happening now · Ipresent active indicative 1st person singular2×
Mark 10:38… dunovō pinara tem potēriem hem mis pinamō, ē tem baptismem hem mis baptizomō …… you drink the cup I will drink, or be baptized with the baptism …
Mark 10:39… legata autoi; Tem potēriem hem mis pinamō pinevi kai tem baptismem hem mis …… will drink the cup that I drink,” Jesus said, “and you will be …
pinatō“drinks”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular1×
1 Corinthians 11:29… kai pinarōntos krimem heauto esthiatō kai pinatō mē diakrinarōntos tem sōmem.… without recognizing the body eats and drinks judgment on himself.
pinavō“drink”happening now · yepresent active indicative 2nd person plural2×
Luke 5:30… toiu telōnoiu kai hamartōloiu esthiavō kai pinavō?… disciples, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”
1 Corinthians 10:31Eite oun esthiavō eite pinavō eite tinem poiavō, panteim eis doxan …So whether you eat or drink or whatever you do, do it …
pinalō“drink”happening now · theypresent active indicative 3rd person plural1×
Luke 5:33“drink”… Farisaioiu, tois de sois esthialō kai pinalō.… of the Pharisees frequently fast and pray, but Yours keep on eating and drinking.”
pinale“drinking”was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural3×
Luke 17:27esthiale, pinale, gamale, gamizole, achri hau hēmerau eiserchata …People were eating and drinking, marrying and being given in marriage …
Luke 17:28… geneta en tai hēmerai Lōt; esthiale, pinale, agorazale, pōlale, futeuale, oikodomale;… of Lot: People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.
1 Corinthians 10:4… pantois tem autem pneumatikem pinala pomem, pinale gar ek pneumatikau akoloutharōntau petrau, tas …… the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied …
pinesi“drink”will happen · youfuture middle indicative 2nd person singular1×
Luke 17:8… pinameia, kai meta houteim esthiesi kai pinesi sis?… and afterward you may eat and drink’?
pineti“drink”will happen · he/she/itfuture middle indicative 3rd person singular1×
Revelation 14:10kai autos pineti ek tou oinou tou thumou tou …he too will drink the wine of God’s anger, poured …
pinevi“drink”will happen · yefuture middle indicative 2nd person plural2×
Matthew 20:23legatō autoi; Tem men potēriem mu pinevi, tem de kathizara ek dexeiu mu …“You will indeed drink My cup,” Jesus said. “But to …
Mark 10:39… autoi; Tem potēriem hem mis pinamō pinevi kai tem baptismem hem mis baptizomō …… can,” the brothers answered. “You will drink the cup that I drink,” Jesus …
pinata“drank”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular2×
John 4:12… tem freatem kai autos ek auteu pinata kai tois huiois autou kai teim …… who gave us this well and drank from it himself, as did his …
Acts 9:9“drank”… mē bleparōntos, kai ouk esthiata oude pinata.… he was without sight, and he did …
pinana“drank”happened · weaorist active indicative 1st person plural1×
Luke 13:26… archevi legarō; Esthiana enōpion su kai pinana, kai en tai platuai nu didaskasa;… you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in …
pinala“drank”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural2×
Mark 14:23… labarantos potēriem eucharistarantos dōata autoi, kai pinala ek auteu pantois.… it to them, and they all drank from it.
1 Corinthians 10:4kai pantois tem autem pneumatikem pinala pomem, pinale gar ek pneumatikau akoloutharōntau …and drank the same spiritual drink; for they …
pinalē“have drunk”has happened · theyperfect active indicative 3rd person plural1×
Revelation 18:3… oinou tou thumou tau porneiau autau pinalē panteim teim ethneim, kai tois basilevois …All the nations have drunk the wine of the passion of …
pinameiō“drink”happening now · Ipresent active subjunctive 1st person singular2×
Matthew 26:29… heōs tau hēmerau ekeinau hotan autem pinameiō meta vu kainem en ta basileia …… on until that day when I drink it anew with you in My …
Mark 14:25… heōs tau hēmerau ekeinau hotan autem pinameiō kainem en ta basileia tou theou.… vine until that day when I drink it anew in the kingdom of …
pinateiō“drinks”happening now · he/she/itpresent active subjunctive 3rd person singular2×
Matthew 24:49“drinks”… toin sundouloin autou, esthiateiō de kai pinateiō meta toiu methuarōntoiu,… to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards.
1 Corinthians 11:27… hos an esthiateiō ton arton ē pinateiō tem potēriem tou kuriou anaxiōs, enochos …Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in …
pinaveiō“drink”happening now · yepresent active subjunctive 2nd person plural3×
Luke 22:30hina esthiaveiō kai pinaveiō epi tau trapezau mu en ta …so that you may eat and drink at My table in My kingdom …
1 Corinthians 11:25… ēme haime; houtem poiavōr, hosakis ean pinaveiō, eis tan ēman anamnēsian.… do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
1 Corinthians 11:26… ton arton houton kai tem potēriem pinaveiō, ton thanaton tou kuriou katangelavō, achri …… as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s …
pinameia“drink”happened · Iaorist active subjunctive 1st person singular6×
Matthew 26:29legamō de vi, ouk mē pinameia apo arti ek houteu teu genēmeu …I tell you, I will not drink of this fruit of the vine …
Matthew 26:42… dunotō houtem parerchara ean mē autem pinameia, genitar tem thelēmem su.… this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
Mark 14:25… legamō vi hoti ouketi ouk mē pinameia ek teu genēmeu tau ampelau heōs …… tell you, I will no longer drink of the fruit of the vine …
Luke 17:8… perizōnerantos diakonasōr mi heōs esthiameia kai pinameia, kai meta houteim esthiesi kai pinesi …… serve me while I eat and drink, and afterward you may eat and …
Luke 22:18legamō gar vi, ouk mē pinameia apo tou nun apo teu genēmeu …… tell you that I will not drink of the fruit of the vine …
John 18:11… dōatē mi tos patros ouk mē pinameia autem?… said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given …
pinateia“drink”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular2×
Luke 1:15… kai oinon kai sikera ouk mē pinateia, kai pneumeu hagieu pimplēiti ēti ek …… shall never take wine or strong drink, and he will be filled with …
John 4:14hos de an pinateia ek teu hudeu heu mis dōami …But whoever drinks the water I give him will …
pinaneia“drink”happened · weaorist active subjunctive 1st person plural2×
Matthew 6:31… merimnaveia legarōntois; Tinem esthianeia? ē; Tinem pinaneia? ē; Tinem peribaleneia?… we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
1 Corinthians 15:32… ei nekrois ouk egerolō, Esthianeia kai pinaneia, aurion gar apothnēskanō.… not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”
pinaveia“drink”happened · yeaorist active subjunctive 2nd person plural2×
Luke 12:29… mē zētavōr tinem esthiaveia kai tinem pinaveia, kai mē meteōrizovōr,… about what you will eat or drink. Do not worry about it.
John 6:53… sarkan tou huiou tou anthrōpou kai pinaveia autou tem haimem, ouk echavō zōan …… unless you eat the flesh and drink the blood of the Son of …
pinaleia“drink”happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural1×
Mark 16:18ofioin airali kan thanasimem tinem pinaleia ouk mē autoin blaptateia, epi arrōstoin …… with their hands, and if they drink any deadly poison, it will not …
pinatōr“drink”happening now · he/she/itpresent active imperative 3rd person singular2×
John 7:37… tinos dipsateiō erchotōr pros min kai pinatōr.… let him come to Me and drink.
1 Corinthians 11:28“drink”… artou esthiatōr kai ek teu potērieu pinatōr;… of the bread and drinks of the cup.
pinasar“drink”happened · youaorist active imperative 2nd person singular1×
Luke 12:19… keiorōnteim eis eteim polleim; anapauosōr, esthiasar, pinasar, eufranosōr.… many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’
pinavar“drink”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural1×
Matthew 26:27… potēriem kai eucharistarantos dōata autoi legarōntos; Pinavar ek auteu pantois,… and gave it to them, saying, “Drink from it, all of you.
pinarō“drink”happening now · the “to …” formpresent active infinitive4×
Matthew 20:22… pinara tem potēriem hem mis mellamō pinarō? legalō auto; Dunonō.… the cup I am going to drink?” “We can,” the brothers answered.
Luke 12:45… kai tain paidiskain, esthiarō tē kai pinarō kai methuskorō,… and maidservants, and to eat and drink and get drunk.
1 Corinthians 10:21ouk dunovō potēriem kuriou pinarō kai potēriem daimoneiu; ouk dunovō trapezau …You cannot drink the cup of the Lord and …
1 Corinthians 11:22… ouk echavō eis tem esthiarō kai pinarō? ē tau ekklēsau tou theou katafronavō, …… homes in which to eat and drink? Or do you despise the church …
pinara“drink”happened · the “to …” formaorist active infinitive13×
Matthew 20:22… legata; Ouk oidavē tinem aitovō; dunovō pinara tem potēriem hem mis mellamō pinarō? …… are asking,” Jesus replied. “Can you drink the cup I am going to …
Matthew 27:34dōala auto pinara oinon meta cholau migorēnton; kai geuerantos …they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting …
Matthew 27:34… cholau migorēnton; kai geuerantos ouk thelata pinara.… after tasting it, He refused to drink it.
Mark 10:38… autoi; Ouk oidavē tinem aitovō; dunovō pinara tem potēriem hem mis pinamō, ē …… are asking,” Jesus replied. “Can you drink the cup I will drink, or …
John 4:7… legatō auta tos Iēsus; Dōasar mi pinara;… said to her, “Give Me a drink.”
John 4:9… Pōs sis Ioudaios arōntos para mu pinara aitasō gunaikau Samaritiau arōntau? ouk gar …… How can You ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For …
John 4:10… atō tos legarōntos si; Dōasar mi pinara, sis an aitasa auton kai dōata …… who is asking you for a drink, you would have asked Him, and …
Acts 23:12… anathematizala heautoin legarōntois mēte esthiara mēte pinara heōs hou apoktenaleia ton Paulon.… an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
Acts 23:21… hotinois anathematizala heautoin mēte esthiara mēte pinara heōs hou anairaleia auton, kai nun …… an oath not to eat or drink until they have killed him; they …
Romans 14:21kalem tem mē esthiara kreateim mēde pinara oinon mēde en he tos adelfos …… better not to eat meat or drink wine or to do anything to …
1 Corinthians 9:4mē ouk echanō exousian esthiara kai pinara?… no right to food and to drink?
1 Corinthians 10:7… grafotē; Kathizata tos laos esthiara kai pinara, kai anastēala paizarō.… people sat down to eat and drink and got up to indulge in …
Revelation 16:6… profētoiu ekchala, kai haimem autoi dōasē pinara; axiois alō.… You have given them blood to drink, as they deserve.”
pinarōntos“drinks”happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine8×
Matthew 11:18erchata gar Iōannos mēte esthiarōntos mēte pinarōntos, kai legalō; Daimonem echatō;For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a …
Matthew 11:19… tos huios tou anthrōpou esthiarōntos kai pinarōntos, kai legalō; Idou anthrōpos fagos kai …… Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Look at this …
Luke 7:33… tos baptistos mē esthiarōntos arton mēte pinarōntos oinon, kai legavō; Daimonem echatō;… Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has …
Luke 7:34… tos huios tou anthrōpou esthiarōntos kai pinarōntos, kai legavō; Idou anthrōpos fagos kai …… Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Look at this …
John 4:13… Iēsus kai legata auta; Pantos tos pinarōntos ek teu hudeu houteu dipsati palin;Jesus said to her, “Everyone who drinks this water will be thirsty again.
John 6:54tos trōgarōntos mu tan sarkan kai pinarōntos mu tem haimem echatō zōan aiōnian, …Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and …
John 6:56tos trōgarōntos mu tan sarkan kai pinarōntos mu tem haimem en mi menatō …Whoever eats My flesh and drinks My blood remains in Me, and …
1 Corinthians 11:29tos gar esthiarōntos kai pinarōntos krimem heauto esthiatō kai pinatō mē …For anyone who eats and drinks without recognizing the body eats and …
pinarōntois“drinking”happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine2×
Matthew 24:38… tai pro tou kataklusmou trōgarōntois kai pinarōntois, gamarōntois kai gamizarōntois, achri hau hēmerau …… the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up …
Luke 10:7… de ta oikia menavōr, esthiarōntois kai pinarōntois teim para autoiu, axios gar tos …… at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the …
pinarantos“drinking”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine1×
Luke 5:39kai oudenos pinarantos palaion thelatō neon; legatō gar; Tos …And no one after drinking old wine wants new, for he …
pinarantas“drinks”happened · subjectaorist active participle nominative singular feminine1×
Hebrews 6:7gēas gar tas pinarantas ton epi autau erchorōnton pollakis hueton, …For land that drinks in the rain often falling on …