verb

krinamō

Greekκρίνω (krinō)

Strong’sG2919

I judge, decide, think good

stem krin-115 times in the New Testamentin 15 of 27 books48 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Words built on the same stem

Where it appears

115 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

krinamō“judge”happening now · Ipresent active indicative 1st person singular5×, 4 shown

John 5:30“judge”Ouk dunemō mis poiarō apo miautou oudenem; kathōs akouamō krinamō, kai tas krisias tas ēmas dikaias atō, hoti ouk zētamō tem thelēmem tem ēmem alla tem thelēmem tou pemparatou min.I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.

John 8:11“condemn”tas de legata, Oudenos, kurior. legata de tos Iēsus, Oude mis sin krinamō poreuesōr, kai mēketi hamartasōr.“No one, Lord,” she answered. “Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Now go and sin no more.”

John 8:15“judge”vis kata tan sarxan krinavō, mis ouk krinamō oudenon.You judge according to the flesh; I judge no one.

John 12:47“judge”kai ean tinos mu akouateia teiu rēmeiu kai mē fulassateia, mis ouk krinamō auton, ouk gar erchama hina krinameia ton kosmon alla hina sōzameia ton kosmon.As for anyone who hears My words and does not keep them, I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world.

krinasō“judge”happening now · youpresent active indicative 2nd person singular4×, 3 shown

Romans 2:1“judge”Dio anapologētos asō, ō anthrōpor pantor tor krinarōtor; en he gar krinasō ton heteron, siauton katakrinasō, teim gar auteim prassasō tos krinarōtos;You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on another. For on whatever grounds you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.

Romans 14:10“judge”Sis de tinem krinasō ton adelfon su? ē kai sis tinem exouthenasō ton adelfon su? pantois gar paristaneni te bēme tou theou,Why, then, do you judge your brother? Or why do you belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.

James 4:11“judge”Mē katalalavōr allēloiu, adelfoir; tos katalalarōtos adelfou ē krinarōtos ton adelfon autou katalalatō nomou kai krinatō nomon; ei de nomon krinasō, ouk asō poiētos nomou alla kritos.Brothers, do not slander one another. Anyone who speaks against his brother or judges him speaks against the law and judges it. And if you judge the law, you are not a practitioner of the law, but a judge of it.

krinatō“judges”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular8×, 4 shown

John 5:22“judges”oude gar tos patēros krinatō oudenon, alla tan krisian pantan dōatē to huio,Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,

John 7:51“judge”Mē tos nomos nu krinatō ton anthrōpon ean mē akouateia prōtem para autou kai gnōskateia tinem poiatō?“Does our law convict a man without first hearing from him to determine what he has done?”

Romans 2:16“judge”en hēmera hote krinatō tos theos teim krupteim toiu anthrōpoiu kata tem euangeliem mu dia Christou Iēsu.on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.

Romans 14:5“esteems”Hos men krinatō hēmeran para hēmeran, hos de krinatō pantan hēmeran; hekastos en to idio nouo plēroforitōr;One person regards a certain day above the others, while someone else considers every day alike. Each one should be fully convinced in his own mind.

krinavō“judge”happening now · yepresent active indicative 2nd person plural5×, 4 shown

Matthew 7:2“judge”en he gar krime krinavō krinivi, kai en he metre metravō metriti vi.For with the same judgment you pronounce, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.

Luke 12:57“judge”Tinem de kai apo heautoiu ouk krinavō tem dikaiem?And why don’t you judge for yourselves what is right?

John 8:15“judge”vis kata tan sarxan krinavō, mis ouk krinamō oudenon.You judge according to the flesh; I judge no one.

Acts 13:46“judge”parrēsiazeratois tē tos Paulos kai tos Barnabaos legala; Vi ate anankaiem prōtem lalira ton logon tou theou; epeidē apōthevō auton kai ouk axioin krinavō heautoin tau aiōniau zōau, idou strefinō eis teim ethneim;Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.

krinimō“judged”happening now · Ipresent passive indicative 1st person singular3×

Acts 23:6“judged”Gnōskaratos de tos Paulos hoti tem henem merem atō Saddoukaioiu tem de heterem Farisaioiu krazate en te sunedrie; Anēroir adelfoir, mis Farisaios amō, huios Farisaioiu; peri elpiau kai anastasiau nekroiu mis krinimō.Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and the others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I am on trial.”

Acts 24:21“on trial”ē peri henau houtau fōnau hau krazama en autoi histanarētos hoti Peri anastasiau nekroiu mis krinimō sēmeron epi vu.unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”

Romans 3:7“condemned”ei de tas alētheias tou theou en te ēme pseusme perisseuata eis tan doxan autou, tinem ēti kamis hōs hamartōlos krinimō,However, if my falsehood accentuates God’s truthfulness, to the increase of His glory, why am I still condemned as a sinner?

krinitō“judged”happening now · he/she/itpresent passive indicative 3rd person singular5×, 4 shown

John 3:18“condemned”tos pisteuarōtos eis auton ouk krinitō; tos de mē pisteuarōtos ēdē krinitē, hoti mē pisteuatē eis tem onomem tou monogenou huiou tou theou.Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son.

Acts 26:8“thought”tinem apistem krinitō para vi ei tos theos nekroin egeiratō?Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?

1 Corinthians 6:2“judged”ē ouk oidavē hoti tois hagiois ton kosmon krinali? kai ei en vi krinitō tos kosmos, anaxiois avō kritērieiu elachisteiu?Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?

1 Corinthians 6:6“goes to law”alla adelfos meta adelfou krinitō, kai houtem epi apistoiu?Instead, one brother goes to law against another, and this in front of unbelievers!

krinine“judged”was happening · weimperfect passive indicative 1st person plural1×

1 Corinthians 11:31“judged”ei de heautoin diakrinane, ouk an krinine;Now if we judged ourselves properly, we would not come under judgment.

krinami“judge”will happen · Ifuture active indicative 1st person singular2×

Luke 19:22“judge”legatō auto; Ek teu stomeu su krinami sin, ponēror doulor; oidaselē hoti mis anthrōpos austēros amō, airarōtos hem ouk tithama kai therizarōtos hem ouk speirama?His master replied, ‘You wicked servant, I will judge you by your own words. So you knew that I am a harsh man, withdrawing what I did not deposit and reaping what I did not sow?

Acts 7:7“judge”kai tem ethnem he ean douleuali krinami mis, tos theos legata, kai meta houteim exercheli kai latreuali mi en to topo houto.‘But I will punish the nation that enslaves them,’ God said, ‘and afterward they will come forth and worship Me in this place.’

krinati“judge”will happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singular5×, 4 shown

John 12:48“judge”tos athetarōtos min kai mē lambarōtos teim rēmeim mu echatō ton krinarōton auton; tos logos hon lalama ekeinos krinati auton en ta eschata hēmera;There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: The word that I have spoken will judge him on the last day.

Romans 2:27“judge”kai krinati tas ek fusiau akrobustias ton nomon telarōtas sin ton dia grammeu kai peritomau parabaton nomou.The one who is physically uncircumcised yet keeps the law will condemn you who, even though you have the written code and circumcision, are a lawbreaker.

Romans 3:6“judge”mē ginetoia; epei pōs krinati tos theos ton kosmon?Certainly not! In that case, how could God judge the world?

Hebrews 10:30“judge”oidanē gar ton legaraton; Mi ekdikēsias, mis antapodōami; kai palin; Krinati kurios ton laon autou.For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”

krinani“judge”will happen · wefuture active indicative 1st person plural1×

1 Corinthians 6:3“judge”ouk oidavē hoti angeloin krinani, mētige biōtikeim?Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!

krinali“judge”will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural1×

1 Corinthians 6:2“judge”ē ouk oidavē hoti tois hagiois ton kosmon krinali? kai ei en vi krinitō tos kosmos, anaxiois avō kritērieiu elachisteiu?Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?

krinivi“judged”will happen · yefuture passive indicative 2nd person plural1×

Matthew 7:2“judged”en he gar krime krinavō krinivi, kai en he metre metravō metriti vi.For with the same judgment you pronounce, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.

krinili“judged”will happen · theyfuture passive indicative 3rd person plural1×

Romans 2:12“judged”Hosois gar anomōs hamartala, anomōs kai apollueli; kai hosois en nomo hamartala, dia nomou krinili;All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.

krinama“decided”happened · Iaorist active indicative 1st person singular3×

Acts 25:25“decided”mis de katalambema mēdenem axiem auton thanatou prassarē, autou de houtou epikaleratou ton Sebaston krinama pemparō.But I found he had done nothing worthy of death, and since he has now appealed to the Emperor, I decided to send him.

1 Corinthians 2:2“decided”ouk gar krinama tinem oidarē en vi ei mē Iēsun Christon kai houton staurirēton;For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified.

2 Corinthians 2:1“made up … mind”krinama gar miauto houtem, tem mē palin en lupa pros vin erchara;So I made up my mind not to make another painful visit to you.

krinasa“judged”happened · youaorist active indicative 2nd person singular2×

Luke 7:43“judged”apokriniratos Simōnos legata; Hupolambamō hoti ho tem polloterem charizeta. tos de legata auto; Orthōs krinasa.“I suppose the one who was forgiven more,” Simon replied. “You have judged correctly,” Jesus said.

Revelation 16:5“judged”kai akouama tou angelou teiu hudōreiu legarōtou; Dikaios asō, tor arōtor kai tor ate, tor hosior, hoti houteim krinasa,And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.

krinata“judged”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular2×

Revelation 18:20“pronounced”Eufrainisōr epi auta, ouranor, kai toir hagioir kai toir apostoloir kai toir profētoir, hoti krinata tos theos tem krimem vu ek autau.Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.

Revelation 19:2“judged”hoti alēthinais kai dikaiais tais krisiais autou; hoti krinata tan pornan tan megan hotinas ftheirate tan gēan en ta porneia autau, kai ekdikata tem haimem toiu douloiu autou ek cheirau autau.For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality. He has avenged the blood of His servants that was poured out by her hand.”

krinita“decided”happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular1×

Acts 27:1“decided”Hōs de krinita teu apoplarō nin eis tan Italian, paradōale ton tē Paulon kai tinoin heteroin desmōtoin hekatontarchēo onome Ioulio speirau Sebastau.When it was decided that we would sail for Italy, Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named Julius, who belonged to the Imperial Regiment.

krinila“judged”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural2×

Revelation 20:12“judged”kai horama toin nekroin, toin megoin kai toin mikroin, histanarētoin enōpion tou thronou, kai biblieim anoigila; kai allem bibliem anoigita, hem atō tau zōau; kai krinila tois nekrois ek teiu grafirēteiu en tei bibliei kata teim ergeim autoiu.And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

Revelation 20:13“judged”kai dōata tas thalassas toin nekroin toin en auta, kai tos thanatos kai tos hados dōala toin nekroin toin en autoi, kai krinila hekastos kata teim ergeim autoiu.The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.

krinamē“judged”has happened · Iperfect active indicative 1st person singular2×

1 Corinthians 5:3“judged”Mis men gar, apeiarōtos te sōme pareiarōtos de te pneume, ēdē krinamē hōs pareiarōtos ton houtōs houtem katergazeratonAlthough I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.

Titus 3:12“decided”Hotan pempameia Artemaon pros sin ē Tuchikon, spoudazasar erchara pros min eis Nikopolian, ekei gar krinamē paracheimazara.As soon as I send Artemas or Tychicus to you, make every effort to come to me at Nicopolis, because I have decided to winter there.

krinatē“determined”has happened · he/she/itperfect active indicative 3rd person singular1×

1 Corinthians 7:37“determined”hos de histanatē en ta kardia autou hedraios mē echarōtos anankan, exousian de echatō peri teu idieu thelēmeu, kai houtem krinatē en ta idia kardia, tērarō tan heautou parthenan, kalōs poiati;But the man who is firmly established in his heart and under no constraint, with control over his will and resolve in his heart not to marry the virgin, he will do well.

krinavē“judged”has happened · yeperfect active indicative 2nd person plural1×

Acts 16:15“judged”hōs de baptizita kai tos oikos autau, parakalata legarōtas; Ei krinavē min pistan to kurio arō, eisercharatois eis ton oikon mu menavōr; kai parabiazeta nin.And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.

krinitē“judged”has happened · he/she/itperfect passive indicative 3rd person singular2×

John 3:18“condemned”tos pisteuarōtos eis auton ouk krinitō; tos de mē pisteuarōtos ēdē krinitē, hoti mē pisteuatē eis tem onomem tou monogenou huiou tou theou.Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son.

John 16:11“judged”peri de krisiau, hoti tos archōnos tou kosmou houtou krinitē.and in regard to judgment, because the prince of this world has been condemned.

krinatelē“decided”had happened · he/she/itpluperfect active indicative 3rd person singular1×

Acts 20:16“decided”krinatelē gar tos Paulos paraplara tan Efesan, hopōs mē gineteia auto chronotribara en ta Asia, speudate gar ei dunatem atoiō auto tan hēmeran tau pentēkostau ginera eis Hierosolumeim.Paul had decided to sail past Ephesus to avoid spending time in the province of Asia, because he was in a hurry to reach Jerusalem, if possible, by the day of Pentecost.

krinameiō“judge”happening now · Ipresent active subjunctive 1st person singular1×

John 8:16“judge”kai ean krinameiō de mis, tas krisias tas ēmas alēthinas atō, hoti monos ouk amō, alla mis kai tos pemparatos min patēros.But even if I do judge, My judgment is true, because I am not alone; I am with the Father who sent Me.

krinaneiō“pass judgment on”happening now · wepresent active subjunctive 1st person plural1×

Romans 14:13“pass judgment on”Mēketi oun allēloin krinaneiō; alla houtem krinavar mallon, tem mē titharō proskommem to adelfo ē skandalem.Therefore let us stop judging one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in your brother’s way.

krinameia“judge”happened · Iaorist active subjunctive 1st person singular1×

John 12:47“judge”kai ean tinos mu akouateia teiu rēmeiu kai mē fulassateia, mis ouk krinamō auton, ouk gar erchama hina krinameia ton kosmon alla hina sōzameia ton kosmon.As for anyone who hears My words and does not keep them, I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world.

krinateia“condemn”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular1×

John 3:17“condemn”ouk gar apostelata tos theos ton huion eis ton kosmon hina krinateia ton kosmon, alla hina sōziteia tos kosmos dia autou.For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him.

kriniveia“judged”happened · yeaorist passive subjunctive 2nd person plural3×

Matthew 7:1“judged”Mē krinavōr, hina mē kriniveia;“Do not judge, or you will be judged.

Luke 6:37“judged”Kai mē krinavōr, kai ouk mē kriniveia; kai mē katadikazavōr, kai ouk mē katadikaziveia. apoluavōr, kai apoluivi;Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.

James 5:9“judged”mē stenazavōr, adelfoir, kata allēloiu, hina mē kriniveia; idou tos kritos pro taiu thuraiu histanatē.Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!

krinileia“judged”happened · theyaorist passive subjunctive 3rd person plural2×

2 Thessalonians 2:12“condemned”hina krinileia pantois tois mē pisteuaratois ta alētheia alla eudokaratois ta adikia.in order that judgment may come upon all who have disbelieved the truth and delighted in wickedness.

1 Peter 4:6“judged”eis houtem gar kai nekroi euangelizita hina krinileia men kata anthrōpoin sarxa zōaleiō de kata theon pneume.That is why the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged as men in the flesh, but live according to God in the spirit.

krinatōr“judge”happening now · he/she/itpresent active imperative 3rd person singular2×

Romans 14:3“judge”tos esthiarōtos ton mē esthiarōton mē exouthenatōr, tos de mē esthiarōtos ton esthiarōton mē krinatōr, tos theos gar auton proslambeta.The one who eats everything must not belittle the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted him.

Colossians 2:16“judge”Mē oun tinos vin krinatōr en brōsia ē en posia ē en mere heortau ē noumēniau ē sabbateiu,Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath.

krinavōr“judge”happening now · yepresent active imperative 2nd person plural5×, 4 shown

Matthew 7:1“judge”Mē krinavōr, hina mē kriniveia;“Do not judge, or you will be judged.

Luke 6:37“judge”Kai mē krinavōr, kai ouk mē kriniveia; kai mē katadikazavōr, kai ouk mē katadikaziveia. apoluavōr, kai apoluivi;Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.

John 7:24“judge”mē krinavōr kata opsian, alla tan dikaian krisian krinavōr.Stop judging by outward appearances, and start judging justly.”

John 7:24“judge”mē krinavōr kata opsian, alla tan dikaian krisian krinavōr.Stop judging by outward appearances, and start judging justly.”

krinavar“judge”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural5×, 4 shown

John 18:31“judge”legata oun autoi tos Pilatos; Lambavar auton vis, kai kata ton nomon vu krinavar auton. legala auto tois Ioudaiois; Ni ouk exestinatō apokteinara oudenon;“You take Him and judge Him by your own law,” Pilate told them. “We are not permitted to execute anyone,” the Jews replied.

Acts 4:19“judge”tos de Petros kai Iōannos apokriniratois legala pros autoin; Ei dikaiem atō enōpion tou theou vu akouarō mallon ē tou theou, krinavar,But Peter and John replied, “Judge for yourselves whether it is right in God’s sight to listen to you rather than God.

Romans 14:13“decide”Mēketi oun allēloin krinaneiō; alla houtem krinavar mallon, tem mē titharō proskommem to adelfo ē skandalem.Therefore let us stop judging one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in your brother’s way.

1 Corinthians 10:15“judge”hōs fronimoi legamō; krinavar vis hem fēamō.I speak to reasonable people; judge for yourselves what I say.

krinarō“judge”happening now · the “to …” formpresent active infinitive4×, 3 shown

John 8:26“judge”polleim echamō peri vu lalarō kai krinarō; alla tos pemparatos min alēthos atō, kamis heim akouama para autou houteim lalamō eis ton kosmon.“I have much to say about you and much to judge. But the One who sent Me is truthful, and what I have heard from Him, I tell the world.”

Acts 17:31“judge”kathoti histanata hēmeran en ha mellatō krinarō tan oikoumenan en dikaiosuna en anēro ho horizata, pistian parecharatos pantoi anistanaratos auton ek nekroiu.For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”

1 Corinthians 5:12“do with judging”tinem gar mi toin exō krinarō? ouchi toin esō vis krinavō,What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside?

krinirō“tried”happening now · the “to …” formpresent passive infinitive5×, 4 shown

Acts 25:10“tried”legata de tos Paulos; Epi teu bēmeu Kaisarou histanarētos amō, hou min datō krinirō. Ioudaioin oudenem adikama, hōs kai sis kaloterem epignōskasō.Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well.

Acts 25:20“tried”aporerōtos de mis tan peri houteiu zētēsian legame ei bouletoiō poreuerō eis Hierosolumeim kakei krinirō peri houteiu.Since I was at a loss as to how to investigate these matters, I asked if he was willing to go to Jerusalem and be tried there on these charges.

Romans 3:4“judged”mē ginetoia; ginetōr de tos theos alēthos, pantos de anthrōpos pseustos, kathōs grafitē; Hopōs an dikaiiseia en toi logoi su kai nikasi en te krinirō sin.Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: “So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge.”

1 Corinthians 6:1“go to law”Tolmatō tinos vu pragmem echarōtos pros ton heteron krinirō epi toiu adikoiu, kai ouchi epi toiu hagioiu?If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!

krinara“judge”happened · the “to …” formaorist active infinitive1×

1 Peter 4:5“judge”hois apodōali logon to hetoimōs echarōto krinara zōarōtoin kai nekroin;But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.

krinira“sue”happened · the “to …” formaorist passive infinitive3×

Matthew 5:40“sue”kai to thelarōto si krinira kai ton chitōnon su lambara, afiēkasar auto kai tem himatiem;if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well;

Acts 25:9“tried”tos Fēstos de thelarōtos toi Ioudaioi charian katatithera apokriniratos to Paulo legata; Thelasō eis Hierosolumeim anabainaratos ekei peri houteiu krinira epi mu?But Festus, wishing to do the Jews a favor, said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem to stand trial before me on these charges?”

Revelation 11:18“judged”kai teim ethneim orgizila, kai erchata tas orgas su kai tos kairos toiu nekroiu krinira kai dōara ton misthon toi douloi su toi profētoi kai toi hagioi kai toi foberōtoi tem onomem su, toin mikroin kai toin megoin, kai diaftheirara toin diaftheirarōtoin tan gēan.The nations were enraged, and Your wrath has come. The time has come to judge the dead and to reward Your servants the prophets, as well as the saints and those who fear Your name, both small and great— and to destroy those who destroy the earth.”

krinarōtos“judge”happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine6×, 4 shown

John 8:50“judges”mis de ouk zētamō tan doxan mu; atō tos zētarōtos kai krinarōtos.I do not seek My own glory. There is One who seeks it, and He is the Judge.

Acts 23:3“judge”tote tos Paulos pros auton legata; Tuptarō sin mellatō tos theos, toichor koniirētor; kai sis kathesō krinarōtos min kata ton nomon, kai paranomarōtos keleuasō min tuptirō?Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! You sit here to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck.”

Romans 2:1“judge”Dio anapologētos asō, ō anthrōpor pantor tor krinarōtor; en he gar krinasō ton heteron, siauton katakrinasō, teim gar auteim prassasō tos krinarōtos;You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on another. For on whatever grounds you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.

Romans 14:4“judge”sis tinos asō tos krinarōtos allotrion oiketon? to idio kurio stēkatō ē piptatō; histaniti de, dunatatō gar tos kurios histanara auton.Who are you to judge someone else’s servant? To his own master he stands or falls. And he will stand, for the Lord is able to make him stand.

krinarōton“judge”happening now · objectpresent active participle accusative singular masculine2×

John 12:48“judge”tos athetarōtos min kai mē lambarōtos teim rēmeim mu echatō ton krinarōton auton; tos logos hon lalama ekeinos krinati auton en ta eschata hēmera;There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: The word that I have spoken will judge him on the last day.

1 Peter 1:17“judges”Kai ei patēron epikalevō ton aprosōpolēmptōs krinarōton kata tem hekastou ergem, en fobo ton tau paroikiau vu chronon anastrefivar;Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.

krinarōtor“judge”happening now · direct addresspresent active participle vocative singular masculine3×

Romans 2:1“judge”Dio anapologētos asō, ō anthrōpor pantor tor krinarōtor; en he gar krinasō ton heteron, siauton katakrinasō, teim gar auteim prassasō tos krinarōtos;You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on another. For on whatever grounds you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.

Romans 2:3“judge”logizesō de houtem, ō anthrōpor tor krinarōtor toin teim toiouteim prassarōtoin kai poiarōtor auteim, hoti sis ekfeugesi tem krimem tou theou?So when you, O man, pass judgment on others, yet do the same things, do you think you will escape God’s judgment?

James 4:12“judge”henos atō nomothetos kai kritos, tos dunerōtos sōzara kai apolluara; sis de tinos asō, tor krinarōtor ton plēsion?There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and destroy. But who are you to judge your neighbor?

krinarōto“judges”happening now · to, forpresent active participle dative singular masculine1×

1 Peter 2:23“judges”hos loidorirōtos ouk antiloidorate, pascharōtos ouk apeilate, paradōate de to krinarōto dikaiōs;When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.

krinarōtois“judging”happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine2×

Matthew 19:28“judging”tos de Iēsus legata autoi; Amēn legamō vi hoti vis tois akoloutharatois mi en ta palingenesia, hotan kathizateia tos huios tou anthrōpou epi thronou doxau autou, kathevi kai vis epi dōdeka thronoin krinarōtois tain dōdeka fulain tou Israēl.Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Luke 22:30“judging”hina esthiaveiō kai pinaveiō epi tau trapezau mu en ta basileia mu, kai kathevi epi thronoiu tain dōdeka fulain krinarōtois tou Israēl.so that you may eat and drink at My table in My kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.

krinirōtos“trial”happening now · subjectpresent passive participle nominative singular masculine1×

Acts 26:6“trial”kai nun epi elpia tau eis toin patēroin nu epangeliau gineratau hupo tou theou histanamē krinirōtos,And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,

krinirōtois“judged”happening now · subjectpresent passive participle nominative plural masculine1×

1 Corinthians 11:32“judged”krinirōtois de hupo kuriou paideuinō, hina mē sun to kosmo katakrinineia.But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.

krinaratos“judges”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine1×

Revelation 18:8“judges”dia houtem en hena hēmera hēkali tais plēgais autau, thanatos kai penthem kai limos, kai en pure katakaiiti; hoti ischuros kurios tos theos tos krinaratos autan.Therefore her plagues will come in one day — death and grief and famine — and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”

krinaratou“decided”happened · of, belonging toaorist active participle genitive singular masculine1×

Acts 3:13“decided”tos theos Abraam kai Isaak kai Iakōb, tos theos toiu patēroiu nu, doxazata ton paidon autou Iēsun, hon vis men paradōava kai arneva kata prosōpem Pilatou, krinaratou ekeinou apoluarō;The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified His servant Jesus. You handed Him over and rejected Him before Pilate, even though he had decided to release Him.

krinaratois“decision”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine2×

Acts 13:27“condemning”tois gar katoikarōtois en Ierousalēm kai tois archōnois autoiu houton agnoaratois kai tain fōnain toiu profētoiu tain kata pantem sabbatem anaginōskirōtain krinaratois plērala,The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.

Acts 21:25“decision”peri de teiu pisteuarēteiu ethneiu nis apostelana krinaratois fulasserō autoin tem tē eidōlothutem kai haimem kai pniktem kai porneian.As for the Gentile believers, we have written to them our decision that they must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality.”

krinaratoin“concluded”happened · objectaorist active participle accusative plural masculine1×

2 Corinthians 5:14“concluded”tas gar agapas tou Christou sunechatō nin, krinaratoin houtem hoti henos huper pantoiu apothnēskata; ara tois pantois apothnēskala;For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.

krinirēteim“reached”has happened · objectperfect passive participle direct plural neuter1×

Acts 16:4“reached”hōs de diaporeuele tain politain, paradōale autoi fulassarō teim dogmeim teim krinirēteim hupo toiu apostoloiu kai presbuteroiu toiu en Hierosolumei.As they went from town to town, they delivered the decisions handed down by the apostles and elders in Jerusalem for the people to obey.