noun · feminine
hamartas
Greekἁμαρτία (hamartia)
Strong’sG266
a sin
stem hamart-172 times in the New Testamentin 20 of 27 books8 of 10 forms occur
Translated as
What it means
ἁμαρτία, -ας, ἡ
(< ἁμαρτάνω, q.v.), [in LXX chiefly for חַטָּאת and cogn. forms, also for פֶּשַׁע,עָוֹן, etc.;]
SYN.: v.s. ἁμάρτημα.
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G266 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidham-ar-tee'-ah
a sin (properly abstract)
Fromfrom G264;
King Jamesoffence, sin(-ful).
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | hamartas28×ἁμαρτία | hamartais12×ἁμαρτίαι |
| object accusative | hamartan27×ἁμαρτίαν | hamartain24×ἁμαρτίας |
| direct address vocative | hamartar | hamartair |
| of, belonging to genitive | hamartau34×ἁμαρτίας | hamartaiu31×ἁμαρτιῶν |
| to, for dative | hamarta7×ἁμαρτίᾳ | hamartai9×ἁμαρτίαις |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
hamarta is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Words built on the same stem
Where it appears
172 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader
hamartas“sin”subjectnominative singular28×, 14 shown
Matthew 12:31“sin”dia houtem legamō vi, pantas hamartas kai blasfēmias afiēkiti toi anthrōpoi, tas de teu pneumeu blasfēmias ouk afiēkiti.Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
John 9:41“sin”legata autoi tos Iēsus; Ei tuflois ave, ouk an echave hamartan; nun de legavō hoti Blepanō; tas hamartas vu menatō.“If you were blind,” Jesus replied, “you would not be guilty of sin. But since you claim you can see, your guilt remains.”
Romans 5:12“sin”Dia houtem hōsper dia henou anthrōpou tas hamartas eis ton kosmon eiserchata kai dia tau hamartau tos thanatos, kai houtōs eis pantoin anthrōpoin tos thanatos dierchata epi he pantois hamartalaTherefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned.
Romans 5:13“sin”achri gar nomou hamartas ate en kosmo, hamartas de ouk ellogitō mē arōtou nomou,For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law.
Romans 5:13“sin”achri gar nomou hamartas ate en kosmo, hamartas de ouk ellogitō mē arōtou nomou,For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law.
Romans 5:20“sin”nomos de pareiserchata hina pleonazateia tem paraptōmem; hou de pleonazata tas hamartas, huperperisseuata tas charias,The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,
Romans 5:21“sin”hina hōsper basilata tas hamartas en to thanato, houtōs kai tas charias basilateia dia dikaiosunau eis zōan aiōnian dia Iēsu Christou tou kuriou nu.so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord.
Romans 6:12“sin”Mē oun basilatōr tas hamartas en te thnēte vu sōme eis tem hupakouarō tai epithumiai auteu,Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.
Romans 6:14“sin”hamartas gar vu ouk kurieuati, ouk gar avō hupo nomon alla hupo charian.For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.
Romans 7:7“sin”Tinem oun legani? tos nomos hamartas? mē ginetoia; alla tan hamartan ouk gnōskama ei mē dia nomou, tan tē gar epithumian ouk oidamelē ei mē tos nomos legate; Ouk epithumasi;What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”
Romans 7:8“sin”aforman de lambaratas tas hamartas dia tau entolau katergazeta en mi pantan epithumian, chōris gar nomou hamartas nekras.But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.
Romans 7:8“sin”aforman de lambaratas tas hamartas dia tau entolau katergazeta en mi pantan epithumian, chōris gar nomou hamartas nekras.But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.
Romans 7:9“sin”mis de zōame chōris nomou pote; ercharatau de tau entolau tas hamartas anazata,Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
Romans 7:11“sin”tas gar hamartas aforman lambaratas dia tau entolau exapatata min kai dia autau apokteinata.For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.
hamartan“sin”objectaccusative singular27×, 14 shown
John 1:29“sin”Ta epaurion blepatō ton Iēsun ercherōton pros auton, kai legatō; Ide tos amnos tou theou tos airarōtos tan hamartan tou kosmou.The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
John 8:34“sin”Apokrinita autoi tos Iēsus; Amēn amēn legamō vi hoti pantos tos poiarōtos tan hamartan doulos atō tau hamartau;Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, everyone who sins is a slave to sin.
John 9:41“sin”legata autoi tos Iēsus; Ei tuflois ave, ouk an echave hamartan; nun de legavō hoti Blepanō; tas hamartas vu menatō.“If you were blind,” Jesus replied, “you would not be guilty of sin. But since you claim you can see, your guilt remains.”
John 15:22“sin”ei mē erchama kai lalama autoi, hamartan ouk echale; nun de profasian ouk echalō peri tau hamartau autoiu.If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin.
John 15:24“sin”ei teim ergeim mē poiama en autoi heim oudenos allos poiata, hamartan ouk echale; nun de kai horalē kai misalē kai min kai ton patēron mu.If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
John 19:11“sin”apokrinita auto Iēsus; Ouk echase exousian kata mu oudenan ei mē ate dōirētem si anōthen; dia houtem tos paradōaratos min si megoteran hamartan echatō.Jesus answered, “You would have no authority over Me if it were not given to you from above. Therefore the one who handed Me over to you is guilty of greater sin.”
Acts 7:60“sin”titharatos de teim gonueim krazata fōna mega; Kurior, mē histanaseia autoi houtan tan hamartan; kai houtem legaratos koimita.Falling on his knees, he cried out in a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them.” And when he had said this, he fell asleep.
Romans 3:9“sin”Tinem oun? proechenō? ouk pantōs, proaitiena gar Ioudaioin tē kai Hellēnoin pantoin hupo hamartan arō,What then? Are we any better? Not at all. For we have already made the charge that Jews and Greeks alike are all under sin.
Romans 4:8“sin”makarios anēros hou ouk mē logizeteia kurios hamartan.Blessed is the man whose sin the Lord will never count against him.”
Romans 7:7“sin”Tinem oun legani? tos nomos hamartas? mē ginetoia; alla tan hamartan ouk gnōskama ei mē dia nomou, tan tē gar epithumian ouk oidamelē ei mē tos nomos legate; Ouk epithumasi;What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”
Romans 7:14“sin”Oidanē gar hoti tos nomos pneumatikos atō; mis de sarkinos amō, pipraskirētos hupo tan hamartan.We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
Romans 8:3“sin”tem gar adunatem tou nomou, en he asthenate dia tau sarxau, tos theos ton heautou huion pemparatos en homoiōme sarxau hamartau kai peri hamartau katakrinata tan hamartan en ta sarxa,For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
Romans 8:10“sin”ei de Christos en vi, tem men sōmem nekrem dia hamartan, tem de pneumem zōas dia dikaiosunan.But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.
2 Corinthians 5:21“sin”ton mē gnōskaraton hamartan huper nu hamartan poiata, hina nis gineneia dikaiosunas theou en auto.God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
hamartau“sin”of, belonging togenitive singular34×, 15 shown
John 8:34“sin”Apokrinita autoi tos Iēsus; Amēn amēn legamō vi hoti pantos tos poiarōtos tan hamartan doulos atō tau hamartau;Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, everyone who sins is a slave to sin.
John 8:46“sin”tinos ek vu elenchatō min peri hamartau? ei alētheian legamō, dia tinem vis ouk pisteuavō mi?Which of you can prove Me guilty of sin? If I speak the truth, why do you not believe Me?
John 15:22“sin”ei mē erchama kai lalama autoi, hamartan ouk echale; nun de profasian ouk echalō peri tau hamartau autoiu.If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin.
John 16:8“sin”kai ercharatos ekeinos elenchati ton kosmon peri hamartau kai peri dikaiosunau kai peri krisiau;And when He comes, He will convict the world in regard to sin and righteousness and judgment:
John 16:9“sin”peri hamartau men, hoti ouk pisteualō eis min;in regard to sin, because they do not believe in Me;
Romans 3:20“sin”dioti ek ergeiu nomou ouk dikaiiti pantas sarxas enōpion autou, dia gar nomou epignōsias hamartau.Therefore no one will be justified in His sight by works of the law. For the law merely brings awareness of sin.
Romans 5:12“sin”Dia houtem hōsper dia henou anthrōpou tas hamartas eis ton kosmon eiserchata kai dia tau hamartau tos thanatos, kai houtōs eis pantoin anthrōpoin tos thanatos dierchata epi he pantois hamartalaTherefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned.
Romans 6:6“sin”houtem gnōskarōtois hoti tos palaios nu anthrōpos sustaurita, hina katargiteia tem sōmem tau hamartau, teu mēketi douleuarō nin ta hamarta,We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.
Romans 6:7“sin”tos gar apothnēskaratos dikaiitē apo tau hamartau.For anyone who has died has been freed from sin.
Romans 6:16“sin”ouk oidavē hoti ho paristanavō heautoin douloin eis hupakoan, doulois avō ho hupakouavō, ētoi hamartau eis thanaton ē hupakoau eis dikaiosunan?Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?
Romans 6:17“sin”charias de to theo hoti ave doulois tau hamartau hupakouava de ek kardiau eis hon paradōiva tupon didachau,But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
Romans 6:18“sin”eleutheriratois de apo tau hamartau douliva ta dikaiosuna;You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
Romans 6:20“sin”Hote gar doulois ave tau hamartau, eleutherois ave ta dikaiosuna.For when you were slaves to sin, you were free of obligation to righteousness.
Romans 6:22“sin”nuni de, eleutheriratois apo tau hamartau douliratois de to theo, echavō ton karpon vu eis hagiasmon, tem de telem zōan aiōnian.But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.
Romans 6:23“sin”teim gar opsōnieim tau hamartau thanatos, tem de charismem tou theou zōas aiōnias en Christo Iēso to kurio nu.For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
hamarta“sin”to, fordative singular7×
John 8:21“sin”Legata oun palin autoi; Mis hupagamō kai zētavi min, kai en ta hamarta vu apothnēskevi; hopou mis hupagamō vis ouk dunevō erchara.Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”
Romans 6:1“sin”Tinem oun legani? epimenaneiō ta hamarta, hina tas charias pleonazateia?What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?
Romans 6:2“sin”mē ginetoia; hotinois apothnēskana ta hamarta, pōs ēti zōani en auta?Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
Romans 6:6“sin”houtem gnōskarōtois hoti tos palaios nu anthrōpos sustaurita, hina katargiteia tem sōmem tau hamartau, teu mēketi douleuarō nin ta hamarta,We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.
Romans 6:10“sin”hem gar apothnēskata, ta hamarta apothnēskata efapax; hem de zōatō, zōatō to theo.The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
Romans 6:11“sin”houtōs kai vis logizevōr heautoin arō nekroin men ta hamarta zōarōtoin de to theo en Christo Iēso.So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
Romans 6:13“sin”mēde paristanavōr teim meleim vu hopleim adikiau ta hamarta, alla paristanavar heautoin to theo hōsei ek nekroiu zōarōtoin kai teim meleim vu hopleim dikaiosunau to theo.Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.
hamartais“sins”subjectnominative plural12×
Matthew 9:2“sins”Kai idou prosferale auto paralutikon epi klinau ballirēton. kai horaratos tos Iēsus tan pistian autoiu legata to paralutiko; Tharsasōr, teknem; afiēkilō su tais hamartais.Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”
Matthew 9:5“sins”tinem gar atō eukopoterem, legara; Afiēkilō su tais hamartais, ē legara; Egeirasōr kai peripatasōr?Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk?’
Mark 2:5“sins”kai horaratos tos Iēsus tan pistian autoiu legatō to paralutiko; Teknem, afiēkilō su tais hamartais.When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
Mark 2:9“sins”tinem atō eukopoterem, legara to paralutiko; Afiēkilō su tais hamartais, ē legara; Egeirasōr kai airasar ton krabatton su kai peripatasōr?“Which is easier: to say to a paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, pick up your mat, and walk’?
Luke 5:20“sins”kai horaratos tan pistian autoiu legata; Anthrōpor, afiēkilē si tais hamartais su.When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
Luke 5:23“sins”tinem atō eukopoterem, legara; Afiēkilē si tais hamartais su, ē legara; Egeirasōr kai peripatasōr?Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk?’
Luke 7:47“sins”heu charin, legamō si, afiēkilē tais hamartais autau tais pollais, hoti agapata pollem; ho de oligem afiēkitō, oligem agapatō.Therefore I tell you, her many sins have been forgiven, for she has loved much. But he who has been forgiven little loves little.”
Luke 7:48“sins”legata de auta; Afiēkilē su tais hamartais.Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
Romans 4:7“sins”Makariois hoiu afiēkila tais anomiais kai hoiu epikaluptila tais hamartais,“Blessed are they whose lawless acts are forgiven, whose sins are covered.
1 Timothy 5:24“sins”Tinoiu anthrōpoiu tais hamartais prodēlais alō, proagarōtais eis krisian, tinoi de kai epakolouthalō;The sins of some men are obvious, going ahead of them to judgment; but the sins of others do not surface until later.
1 John 2:12“sins”Grafamō vi, teknieim, hoti afiēkilē vi tais hamartais dia tem onomem autou;I am writing to you, little children, because your sins have been forgiven through His name.
Revelation 18:5“sins”hoti kollila autau tais hamartais achri tou ouranou, kai mnēmoneuata tos theos teim adikēmeim autau.For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities.
hamartain“sins”objectaccusative plural24×, 14 shown
Matthew 3:6“sins”kai baptizile en to Iordano potamo hupo autou exomologerōtois tain hamartain autoiu.Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
Matthew 9:6“sins”hina de oidaveiē hoti exousian echatō tos huios tou anthrōpou epi tau gēau afiēkarō hamartain tote legatō to paralutiko; Egeiriratos airasar su tan klinan kai hupagasōr eis ton oikon su.But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”
Mark 1:5“sins”kai ekporeuete pros auton pantas tas Ioudaias chōras kai tois Hierosolumitois pantois, kai baptizile hupo autou en to Iordano potamo exomologerōtois tain hamartain autoiu.People went out to him from all of Jerusalem and the countryside of Judea. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
Mark 2:7“sins”Tinem houtos houtōs lalatō? blasfēmatō; tinos dunetō afiēkarō hamartain ei mē henos tos theos?“Why does this man speak like this? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?”
Mark 2:10“sins”hina de oidaveiē hoti exousian echatō tos huios tou anthrōpou epi tau gēau afiēkarō hamartain legatō to paralutiko;But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic,
Luke 5:21“sins”kai archela dialogizerō tois grammatevois kai tois Farisaiois legarōtois; Tinos atō houtos hos lalatō blasfēmiain? tinos dunetō hamartain afiēkara ei mē monos tos theos?But the scribes and Pharisees began thinking to themselves, “Who is this man who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?”
Luke 5:24“sins”hina de oidaveiē hoti tos huios tou anthrōpou exousian echatō epi tau gēau afiēkarō hamartain legata to paraluirēto; Si legamō, egeirasōr kai airaratos tem klinidiem su poreuesōr eis ton oikon su.But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”
Luke 7:49“sins”kai archela tois sunanakeierōtois legarō en heautoi; Tinos houtos atō hos kai hamartain afiēkatō?But those at the table began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”
Luke 11:4“sins”kai afiēkasar ni tain hamartain nu, kai gar autois afiēkanō panto ofeilarōto ni; kai mē eisferaseia nin eis peirasmon.And forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation.’”
John 20:23“sins”an tinoiu afiēkaveia tain hamartain afiēkilē autoi; an tinoiu krataveiō kratilē.If you forgive anyone his sins, they are forgiven; if you withhold forgiveness from anyone, it is withheld.”
Acts 3:19“sins”metanoavar oun kai epistrefavar pros tem exaleifira vu tain hamartain,Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,
Acts 22:16“sins”kai nun tinem mellasō? anistanaratos baptizesar kai apolouesar tain hamartain su epikaleratos tem onomem autou.And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’
Romans 11:27“sins”kai houtas autoi tas para mu diathēkas, hotan afairemeia tain hamartain autoiu.And this is My covenant with them when I take away their sins.”
1 Thessalonians 2:16“sins”kōluarōtoiu nin tei ethnei lalara hina sōzileia, eis tem anaplērara autoiu tain hamartain pantote. fthanata de epi autoin tas orgas eis telem.hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.
hamartaiu“sins”of, belonging togenitive plural31×, 15 shown
Matthew 1:21“sins”tikteti de huion kai kalasi tem onomem autou Iēsun, autos gar sōzati ton laon autou apo taiu hamartaiu autoiu.She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
Matthew 26:28“sins”houtem gar atō tem haimem mu tau diathēkau tem peri polloiu ekchirōtem eis afesian hamartaiu;This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Mark 1:4“sins”gineta Iōannos tos baptizarōtos en ta erēma kērussarōtos baptismem metanoiau eis afesian hamartaiu.John the Baptist appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
Luke 1:77“sins”teu dōara gnōsian sōtērēau to lao autou en afesia hamartaiu autoiu,to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,
Luke 3:3“sins”kai erchata eis pantan perichōran tou Iordanou kērussarōtos baptismem metanoiau eis afesian hamartaiu,He went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
Luke 24:47“sins”kai kērussira epi te onome autou metanoian kai afesian hamartaiu eis panteim teim ethneim archeratois apo Ierousalēm;and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
Acts 2:38“sins”Petros de pros autoin; Metanoavar, kai baptizitar hekastos vu epi te onome Iēsu Christou eis afesian taiu hamartaiu vu, kai lambevi tan dōrean teu hagieu pneumeu;Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Acts 5:31“sins”houton tos theos archēgon kai sōtēron hupsata ta dexa autou, teu dōara metanoian to Israēl kai afesian hamartaiu;God exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel.
Acts 10:43“sins”houto pantois tois profētois marturalō, afesian hamartaiu lambara dia teu onomeu autou panton ton pisteuarōton eis auton.All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.”
Acts 13:38“sins”gnōstem oun atōr vi, anēroir adelfoir, hoti dia houtou vi afesias hamartaiu katangellitō, kai apo panteiu heiu ouk duniva en nomo Mōusou dikaiiraTherefore let it be known to you, brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
Acts 26:18“sins”anoigara ofthalmoin autoiu, teu epistrefara apo skoteu eis fōtem kai tau exousiau tou Satanaou epi ton theon, teu lambara autoin afesian hamartaiu kai klēron en toi hagiazirētoi pistia ta eis min.to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
Romans 7:5“sinful”hote gar ane en ta sarxa, teim pathēmeim taiu hamartaiu teim dia tou nomou energete en tei melei nu eis tem karpoforara to thanato;For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.
1 Corinthians 15:3“sins”Paradōama gar vi en prōtei, hem kai paralambama, hoti Christos apothnēskata huper taiu hamartaiu nu kata tain grafain,For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Galatians 1:4“sins”tou dōaratou heauton huper taiu hamartaiu nu hopōs exaireteia nin ek tou aiōnou tou enistanarētou ponērou kata tem thelēmem tou theou kai patērou nu,who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Colossians 1:14“sins”en ho echanō tan apolutrōsian, tan afesian taiu hamartaiu;in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
hamartai“sins”to, fordative plural9×
John 8:24“sins”legama oun vi hoti apothnēskevi en tai hamartai vu; ean gar mē pisteuaveia hoti mis amō, apothnēskevi en tai hamartai vu.That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”
John 8:24“sins”legama oun vi hoti apothnēskevi en tai hamartai vu; ean gar mē pisteuaveia hoti mis amō, apothnēskevi en tai hamartai vu.That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”
John 9:34“sin”apokrinila kai legala auto; En hamartai sis gennisa holos, kai sis didaskasō nin? kai ekballala auton exō.They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.
1 Corinthians 15:17“sins”ei de Christos ouk egeiritē, mataias tas pistias vu, ēti avō en tai hamartai vu.And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins.
Ephesians 2:1“sins”Kai vin arōtoin nekroin tei paraptōmei kai tai hamartai vu,And you were dead in your trespasses and sins,
1 Timothy 5:22“sins”cheirain tacheōs mēdeno epitithasōr, mēde koinōnasōr hamartai allotriai; siauton hagnon tērasōr.Do not be too quick in the laying on of hands and thereby share in the sins of others. Keep yourself pure.
2 Timothy 3:6“sins”ek houtoiu gar alō tois endunarōtois eis tain oikiain kai aichmalōtizarōtois gunaikarieim sōreuirēteim hamartai, agirōteim epithumiai poikilai,They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,
1 Peter 2:24“sins”hos tain hamartain nu autos anaferata en te sōme autou epi tem xulem, hina tai hamartai apogineratois ta dikaiosuna zōaneia; hou to mōlōpso iiva.He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Revelation 18:4“sins”Kai akouama allan fōnan ek tou ouranou legarōtan; Exerchavar, tor laor mu, ek autau, hina mē sunkoinōnaveia tai hamartai autau, kai ek taiu plēgaiu autau hina mē lambaveia;Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues.