Biblangbeta

adjective

nekros

Greekνεκρός (nekros)

Strong’sG3498

dead, a corpse

stem nekr-128 times in the New Testamentin 18 of 27 books11 of 26 forms occur

Translated as

dead127×corpse

What it means

νεκρός, -ά, -όν,

[in LXX chiefly for מֵתpossible misspelling of מָוֶת;]

dead,
I. as adj.,
1. prop.: Ac 5:10 20:9, Ja 2:26, Re 1:18, al.; ὡσεὶ ν., Mt 28:4, Mk 9:26, Re 1:17; of that which is subject to death, Ro 8:10.
2. Metaph.,
(a) of persons: Lk 15:24, 32; of those immersed in worldly cares, Mt 8:22, Lk 9:60; of spiritual death, Jo 5:25, Ro 6:13, Eph 5:14, Re 3:1; τ. παραπτώμασιν, Eph 2:1, 5, Col 2:13; of the opposite condition, ν. τῇ ἁμαρτίᾳ, Ro 6:11;
(b) of things regarded as inoperative, devoid of power: ἁμαρτία, Ro 7:8; πίστις, Ja 2:17, 26; ἔργα, He 6:1 9:14.
II. As subst., νεκρός, ὁ (Hom., al.), chiefly in pl. (οἱ) ν., the dead: Mt 11:5, Mk 12:26, Lk 20:37, I Co 15:15, al.; ἀνάστασις (τ.) νεκρῶν, Mt 22:31, Ac 17:32, al.; ν.... ζῶντες, Mt 22:32, Mk 12:27, Ac 10:42, al.; ἀπὸ νεκρῶν, Lk 16:30; ἐκ ν., Mk 6:14, Lk 24:46, Jo 12:1, Ac 13:34, Ro 10:7, al.; πρωτότοκος ἐκ τῶν ν., Col 1:18; ζωὴ ἐκ ν., Ro 11:15; constr. praegn., ἐκ ν. ζῶντες, Ro 6:13.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3498 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidnek-ros'

dead (literally or figuratively; also as noun)

Fromfrom an apparently primary νέκυς (a corpse);

King Jamesdead.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativenekrosνεκρὸςnekrasνεκράnekremνεκρὸνnekrois14×νεκροὶnekraisnekreim
object accusativenekronνεκρόνnekranνεκράνnekroin19×νεκροὺςnekrain
direct address vocativenekrornekrarnekroirnekrair
of, belonging to genitivenekrouνεκροῦnekraunekreunekroiu74×νεκρῶνnekraiunekreiuνεκρῶν
to, for dativenekronekranekrenekroiνεκροῖςnekrainekrei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
nekrstem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

nekr is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

nekrimō — νεκρόω, I put to death, render weak

Where it appears

128 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

nekros“dead”subjectnominative singular

Mark 9:26“corpse”kai krazaratos kai polleim sparassaratos exerchata; kai gineta hōsei nekros hōste toin polloin legarō hoti apothnēskata.After shrieking and convulsing him violently, the spirit came out. The boy became like a corpse, so that many said, “He is dead.”

Luke 7:15“dead”kai anakathizata tos nekros kai archeta lalarō, kai dōata auton ta mētēra autou.And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.

Luke 15:24“dead”hoti houtos tos huios mu nekros ate kai anazata, ate apolluarētos kai heuriskita. kai archela eufrainirō.For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.

Luke 15:32“dead”eufrainira de kai chairira date, hoti tos adelfos su houtos nekros ate kai zōata, kai apolluarētos kai heuriskita.But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”

Acts 20:9“dead”kathezerōtos de tinos neanios onome Eutuchos epi tau thuriau, kataferirōtos hupno bathuo dialegerōtou tou Paulou epi polloterem, kataferiratos apo tou hupnou piptata apo teu tristegeu katō kai airita nekros.And a certain young man named Eutychus, seated in the window, was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on. When he was sound asleep, he fell from the third story and was picked up dead.

Revelation 1:17“dead”Kai hote horama auton, piptama pros toin podoin autou hōs nekros; kai tithata tan dexan autou epi min legarōtos; Mē fobesōr; mis amō tos prōtos kai tos eschatos,When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,

Revelation 1:18“dead”kai tos zōarōtos kai ginema nekros kai idou zōarōtos amō eis toin aiōnoin toiu aiōnoiu kai echamō tain kleidain tou thanatou kai tou hadou.the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.

Revelation 2:8“dead”Kai to angelo tau en Smurna ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos prōtos kai tos eschatos, hos gineta nekros kai zōata;To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of the First and the Last, who died and returned to life.

Revelation 3:1“dead”Kai to angelo tau en Sardiai ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos echarōtos teim hepta pneumeim tou theou kai toin hepta astēroin; Oidamē su teim ergeim, hoti onomem echasō hoti zōasō, kai nekros asō.“To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.

nekron“dead”objectaccusative singular

Acts 28:6“dead”tois de prosdokale auton mellarō pimprēirō ē katapiptarō afnōs nekron. epi pollem de autoiu prosdokarōtoiu kai theōrarōtoiu mēdenem atopem eis auton ginerōtem, metaballeratois legale auton arō theon.The islanders were expecting him to swell up or suddenly drop dead. But after waiting a long time and seeing nothing unusual happen to him, they changed their minds and said he was a god.

nekrou“dead”of, belonging togenitive singular

Revelation 16:3“dead”Kai tos deuteros ekchata tan fialan autou eis tan thalassan; kai gineta haimem hōs nekrou, kai pantas psuchas zōau apothnēskata teim en ta thalassa.And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.

nekras“dead”subjectnominative singular

Romans 7:8“dead”aforman de lambaratas tas hamartas dia tau entolau katergazeta en mi pantan epithumian, chōris gar nomou hamartas nekras.But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.

James 2:17“dead”houtōs kai tas pistias, ean mē echateiō ergeim, nekras atō kata heautan.So too, faith by itself, if it does not result in action, is dead.

James 2:26“dead”hōsper gar tem sōmem chōris pneumeu nekrem atō, houtōs kai tas pistias chōris ergeiu nekras atō.As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.

nekran“dead”objectaccusative singular

Acts 5:10“dead”piptata de parachrēma pros toin podoin autou kai ekpsuchata; eisercharatois de tois neaniskois heuriskala autan nekran, kai ekferaratois thaptala pros ton anēron autau.At that instant she fell down at his feet and died. Then the young men came in and, finding her dead, carried her out and buried her beside her husband.

nekrem“dead”subject or objectdirect singular

Romans 8:10“dead”ei de Christos en vi, tem men sōmem nekrem dia hamartan, tem de pneumem zōas dia dikaiosunan.But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.

James 2:26“dead”hōsper gar tem sōmem chōris pneumeu nekrem atō, houtōs kai tas pistias chōris ergeiu nekras atō.As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.

nekrois“dead”subjectnominative plural14×

Matthew 11:5“dead”tuflois anablepalō kai chōlois peripatalō, leprois katharizilō kai kōfois akoualō, kai nekrois egeirilō kai ptōchois euangelizilō;The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.

Matthew 28:4“dead”apo de tou fobou autou seiila tois tērarōtois kai ginila hōs nekrois.The guards trembled in fear of him and became like dead men.

Luke 7:22“dead”kai apokriniratos legata autoi; Poreuiratois apangellavar Iōanno heim horava kai akouava; tuflois anablepalō, chōlois peripatalō, leprois katharizilō, kōfois akoualō, nekrois egeirilō, ptōchois euangelizilō;So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.

Luke 20:37“dead”hoti de egeirilō tois nekrois kai Mōusos mēnuata epi tau batau, hōs legatō kurion ton theon Abraam kai theon Isaak kai theon Iakōb;Even Moses demonstrates that the dead are raised, in the passage about the burning bush. For he calls the Lord ‘the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’

John 5:25“dead”Amēn amēn legamō vi hoti erchetō hōras kai nun atō hote tois nekrois akouali tau fōnau tou huiou tou theou kai tois akouaratois zōali.Truly, truly, I tell you, the hour is coming and has now come when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.

1 Corinthians 15:15“dead”heuriskinō de kai pseudomartuois tou theou, hoti marturana kata tou theou hoti egeirata ton Christon, hon ouk egeirata eiper ara nekrois ouk egeirilō.In that case, we are also exposed as false witnesses about God. For we have testified about God that He raised Christ from the dead, but He did not raise Him if in fact the dead are not raised.

1 Corinthians 15:16“dead”ei gar nekrois ouk egeirilō, oude Christos egeiritē;For if the dead are not raised, then not even Christ has been raised.

1 Corinthians 15:29“dead”Epei tinem poiali tois baptizirōtois huper toiu nekroiu? ei holōs nekrois ouk egeirilō, tinem kai baptizilō huper autoiu?If these things are not so, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why are people baptized for them?

1 Corinthians 15:32“dead”ei kata anthrōpon thēriomachama en Efesa, tinem mi tem ofelem? ei nekrois ouk egeirilō, Esthianeia kai pinaneia, aurion gar apothnēskanō.If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”

1 Corinthians 15:35“dead”Alla legati tinos; Pōs egeirilō tois nekrois, poie de sōme erchelō?But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?”

1 Corinthians 15:52“dead”en atome, en ripa ofthalmou, en ta eschata salpinxa; salpizati gar, kai tois nekrois egeirili afthartois, kai nis allassini.in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.

1 Thessalonians 4:16“dead”hoti autos tos kurios en keleusme, en fōna archangelou kai en salpinxa theou, katabaineti apo ouranou, kai tois nekrois en Christo anistaneli prōtem,For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.

Revelation 14:13“dead”Kai akouama fōnau ek tou ouranou legarōtau; Grafasar; Makariois tois nekrois tois en kurio apothnēskarōtois apo arti. nai, legatō tem pneumem, hina anapauili ek toiu kopoiu autoiu, teim gar ergeim autoiu akolouthatō meta autoiu.And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead — those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”

Revelation 20:12“dead”kai horama toin nekroin, toin megoin kai toin mikroin, histanarētoin enōpion tou thronou, kai biblieim anoigila; kai allem bibliem anoigita, hem atō tau zōau; kai krinila tois nekrois ek teiu grafirēteiu en tei bibliei kata teim ergeim autoiu.And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

nekroin“dead”objectaccusative plural19×

Matthew 8:22“dead”tos de Iēsus legatō auto; Akolouthasōr mi, kai afiēkasar toin nekroin thaptara toin heautoiu nekroin.But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

Matthew 8:22“dead”tos de Iēsus legatō auto; Akolouthasōr mi, kai afiēkasar toin nekroin thaptara toin heautoiu nekroin.But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

Matthew 10:8“dead”asthenarōtoin therapeuavōr, nekroin egeiravōr, leproin katharizavōr, daimoneim ekballavōr; dōreōs lambava, dōreōs dōavar.Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give.

Luke 9:60“dead”legata de auto; Afiēkasar toin nekroin thaptara toin heautoiu nekroin, sis de apercharatos diangellasōr tan basileian tou theou.But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”

Luke 9:60“dead”legata de auto; Afiēkasar toin nekroin thaptara toin heautoiu nekroin, sis de apercharatos diangellasōr tan basileian tou theou.But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”

John 5:21“dead”hōsper gar tos patēros egeiratō toin nekroin kai zōopoiatō, houtōs kai tos huios hoin thelatō zōopoiatō.For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes.

Acts 26:8“dead”tinem apistem krinitō para vi ei tos theos nekroin egeiratō?Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?

Romans 4:17“dead”kathōs grafitē hoti Patēron polleiu ethneiu tithamē sin, katenanti hou pisteuata theou tou zōopoiarōtou toin nekroin kai kalarōtou teim mē arōteim hōs arōteim;As it is written: “I have made you a father of many nations.” He is our father in the presence of God, in whom he believed, the God who gives life to the dead and calls into being what does not yet exist.

Romans 6:11“dead”houtōs kai vis logizevōr heautoin arō nekroin men ta hamarta zōarōtoin de to theo en Christo Iēso.So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

2 Corinthians 1:9“dead”alla autois en heautoi tem apokrimem tou thanatou echanē, hina mē peitharētois aneiō epi heautoi alla epi to theo to egeirarōto toin nekroin;Indeed, we felt we were under the sentence of death, in order that we would not trust in ourselves, but in God, who raises the dead.

Ephesians 2:1“dead”Kai vin arōtoin nekroin tei paraptōmei kai tai hamartai vu,And you were dead in your trespasses and sins,

Ephesians 2:5“dead”kai arōtoin nin nekroin tei paraptōmei suzōopoiata to Christo charia avō sōzirētoismade us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!

Colossians 2:13“dead”kai vin nekroin arōtoin en tei paraptōmei kai ta akrobustia tau sarxau vu, suzōopoiata vin sun auto; charizeratos ni panteim teim paraptōmeim,When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,

2 Timothy 4:1“dead”Diamarturemō enōpion tou theou kai Christou Iēsu, tou mellarōtou krinarō zōarōtoin kai nekroin, kai tan epifaneian autou kai tan basileian autou;I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:

Hebrews 11:35“dead”lambala gunaikais ek anastasiau toin nekroin autaiu; allois de tumpanizila, ouk prosdecheratois tan apolutrōsian, hina kreittōnau anastasiau tunchanaleia;Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.

1 Peter 4:5“dead”hois apodōali logon to hetoimōs echarōto krinara zōarōtoin kai nekroin;But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.

Revelation 20:12“dead”kai horama toin nekroin, toin megoin kai toin mikroin, histanarētoin enōpion tou thronou, kai biblieim anoigila; kai allem bibliem anoigita, hem atō tau zōau; kai krinila tois nekrois ek teiu grafirēteiu en tei bibliei kata teim ergeim autoiu.And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

Revelation 20:13“dead”kai dōata tas thalassas toin nekroin toin en auta, kai tos thanatos kai tos hados dōala toin nekroin toin en autoi, kai krinila hekastos kata teim ergeim autoiu.The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.

Revelation 20:13“dead”kai dōata tas thalassas toin nekroin toin en auta, kai tos thanatos kai tos hados dōala toin nekroin toin en autoi, kai krinila hekastos kata teim ergeim autoiu.The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.

nekroiu“dead”of, belonging togenitive plural74×, 46 shown

Matthew 14:2“dead”kai legata toi paidoi autou; Houtos atō Iōannos tos baptistos; autos egeirita apo toiu nekroiu, kai dia houtem tais dunamiais energalō en auto.and said to his servants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”

Matthew 17:9“dead”Kai katabainarōtoiu autoiu ek teu oreu entelleta autoi tos Iēsus legarōtos; Mēdeno legaveia tem horamem heōs hou tos huios tou anthrōpou ek nekroiu egeiriteia.As they were coming down the mountain, Jesus commanded them, “Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has been raised from the dead.”

Matthew 22:31“dead”peri de tau anastasiau toiu nekroiu ouk anaginōskava tem legiratem vi hupo tou theou legarōtou;But concerning the resurrection of the dead, have you not read what God said to you:

Matthew 22:32“dead”Mis amō tos theos Abraam kai tos theos Isaak kai tos theos Iakōb? ouk atō tos theos nekroiu alla zōarōtoiu.‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.”

Matthew 23:27“dead”Ouai vi, grammatevoir kai Farisaioir hupokritoir, hoti paromoiazavō tafoi koniirētoi, hotinois exōthen men fainilō hōraiois esōthen de gemalō osteiu nekroiu kai pantau akatharsiau;Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity.

Matthew 27:64“dead”keleuasar oun asfalizira ton tafon heōs tau tritau hēmerau, mēpote ercharatois tois mathētois autou kleptaleia auton kai legaleia to lao; Egeirita apo toiu nekroiu, kai eti tas eschatas planas cheirōnas tau prōtau.So give the order that the tomb be secured until the third day. Otherwise, His disciples may come and steal Him away and tell the people He has risen from the dead. And this last deception would be worse than the first.”

Matthew 28:7“dead”kai tachu poreuiratais legavar toi mathētoi autou hoti Egeirita apo toiu nekroiu, kai idou proagatō vin eis tan Galilaian, ekei auton horevi; idou legama vi.Then go quickly and tell His disciples, ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see Him.’ See, I have told you.”

Mark 6:14“dead”Kai akouata tos basilevos Hērōdos, fanerem gar gineta tem onomem autou, kai legale hoti Iōannos tos baptizarōtos egeiritē ek nekroiu, kai dia houtem energalō tais dunamiais en auto;Now King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”

Mark 9:9“dead”Kai katabainarōtoiu autoiu ek teu oreu diastelleta autoi hina mēdeno heim horala diēgeleia, ei mē hotan tos huios tou anthrōpou ek nekroiu anistanateia.As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.

Mark 9:10“dead”kai ton logon kratala pros heautoin suzētarōtois tinem atō tem ek nekroiu anistanara.So they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead.

Mark 12:25“dead”hotan gar ek nekroiu anistanaleia, oute gamalō oute gamizilō, alla alō hōs angelois en toi ouranoi;When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.

Mark 12:26“dead”peri de toiu nekroiu hoti egeirilō ouk anaginōskava en ta bibla Mōusou epi tou batou pōs legata auto tos theos legarōtos; Mis tos theos Abraam kai tos theos Isaak kai tos theos Iakōb?But concerning the dead rising, have you not read about the burning bush in the Book of Moses, how God told him, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?

Mark 12:27“dead”ouk atō theos nekroiu alla zōarōtoiu; pollem planivō.He is not the God of the dead, but of the living. You are badly mistaken!”

Luke 9:7“dead”Akouata de Hērōdos tos tetraarchos teim ginerōteim panteim, kai diaporate dia tem legirō hupo tinoiu hoti Iōannos egeirita ek nekroiu,When Herod the tetrarch heard about all that was happening, he was perplexed. For some were saying that John had risen from the dead,

Luke 16:30“dead”tos de legata; Ouchi, patēror Abraam, alla ean tinos apo nekroiu poreuiteia pros autoin metanoali.‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone is sent to them from the dead, they will repent.’

Luke 16:31“dead”legata de auto; Ei Mōusou kai toiu profētoiu ouk akoualō, oude ean tinos ek nekroiu anistanateia peithili.Then Abraham said to him, ‘If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.’”

Luke 20:35“dead”tois de kataxiiratois tou aiōnou ekeinou tunchanara kai tau anastasiau tau ek nekroiu oute gamalō oute gamizilō;But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.

Luke 20:38“dead”theos de ouk atō nekroiu alla zōarōtoiu, pantois gar auto zōalō.He is not the God of the dead, but of the living, for to Him all are alive.”

Luke 24:5“dead”emfobaiu de ginerataiu autaiu kai klinarōtaiu teim prosōpeim eis tan gēan legala pros autain; Tinem zētavō ton zōarōton meta toiu nekroiu?As the women bowed their faces to the ground in terror, the two men asked them, “Why do you look for the living among the dead?

Luke 24:46“dead”kai legata autoi hoti houtōs grafitē paschara ton christon kai anistanara ek nekroiu ta trita hēmera,And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,

John 2:22“dead”hote oun egeirita ek nekroiu, mimnēskila tois mathētois autou hoti houtem legate, kai pisteuala ta grafa kai to logo hon legata tos Iēsus.After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.

John 12:1“dead”Tos oun Iēsus pro hex hēmeraiu teu pascha erchata eis Bēthanian, hopou ate Lazaros, hon egeirata ek nekroiu Iēsus.Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, the hometown of Lazarus, whom He had raised from the dead.

John 12:9“dead”Gnōskata oun ochlos pollos ek toiu Ioudaioiu hoti ekei atō, kai erchala ouk dia ton Iēsun monon, alla hina kai ton Lazaron horaleia hon egeirata ek nekroiu.Meanwhile a large crowd of Jews learned that Jesus was there. And they came not only because of Him, but also to see Lazarus, whom He had raised from the dead.

John 12:17“dead”marturate oun tos ochlos tos arōtos meta autou hote ton Lazaron fōnata ek teu mnēmeieu kai egeirata auton ek nekroiu.Meanwhile, many people who had been with Jesus when He called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to testify.

John 20:9“dead”oudepō gar oidalelē tan grafan hoti datō auton ek nekroiu anistanara.For they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.

John 21:14“dead”houtem ēdē tritem fanerita tos Iēsus toi mathētoi egeiriratos ek nekroiu.This was now the third time that Jesus appeared to the disciples after He was raised from the dead.

Acts 3:15“dead”ton de archēgon tau zōau apokteinava, hon tos theos egeirata ek nekroiu, hou nis marturois anō.You killed the Author of life, but God raised Him from the dead, and we are witnesses of this fact.

Acts 4:2“dead”diaponerōtois dia tem didaskarō autoin ton laon kai katangellarō en to Iēso tan anastasian tan ek nekroiu,greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.

Acts 4:10“dead”gnōstem atōr pantoi vi kai panto to lao Israēl hoti en te onome Iēsu Christou tou Nazōraiou, hon vis staurava, hon tos theos egeirata ek nekroiu, en houte houtos paristanatē enōpion vu hugios.then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.

Acts 10:41“dead”ouk panto to lao alla marturoi toi procheirotonirētoi hupo tou theou, ni, hotinois sunesthiana kai sumpinana auto meta tem anistanara auton ek nekroiu;not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead.

Acts 10:42“dead”kai parangellata ni kērussara to lao kai diamarturera hoti houtos atō tos horizirētos hupo tou theou kritos zōarōtoiu kai nekroiu.And He commanded us to preach to the people and to testify that He is the One appointed by God to judge the living and the dead.

Acts 13:30“dead”tos de theos egeirata auton ek nekroiu;But God raised Him from the dead,

Acts 13:34“dead”hoti de anistanata auton ek nekroiu mēketi mellarōton hupostrefarō eis diafthoran, houtōs legatē hoti Dōami vi teim hosieim David teim pisteim.In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’

Acts 17:3“dead”dianoigarōtos kai paratitherōtos hoti ton christon date paschara kai anistanara ek nekroiu, kai hoti houtos atō tos christos, tos Iēsus hon mis katangellamō vi.explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Christ,” he declared.

Acts 17:31“dead”kathoti histanata hēmeran en ha mellatō krinarō tan oikoumenan en dikaiosuna en anēro ho horizata, pistian parecharatos pantoi anistanaratos auton ek nekroiu.For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”

Acts 17:32“dead”Akouaratois de anastasian nekroiu tois men chleuazale tois de legala Akoueni su peri houteu kai palin.When they heard about the resurrection of the dead, some began to mock him, but others said, “We want to hear you again on this topic.”

Acts 23:6“dead”Gnōskaratos de tos Paulos hoti tem henem merem atō Saddoukaioiu tem de heterem Farisaioiu krazate en te sunedrie; Anēroir adelfoir, mis Farisaios amō, huios Farisaioiu; peri elpiau kai anastasiau nekroiu mis krinimō.Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and the others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I am on trial.”

Acts 24:21“dead”ē peri henau houtau fōnau hau krazama en autoi histanarētos hoti Peri anastasiau nekroiu mis krinimō sēmeron epi vu.unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”

Acts 26:23“dead”ei pathētos tos christos, ei prōtos ek anastasiau nekroiu fōtem mellatō katangellarō to tē lao kai tei ethnei.that the Christ would suffer, and as the first to rise from the dead, would proclaim light to our people and to the Gentiles.”

Romans 1:4“dead”tou horiziratou huiou theou en dunamia kata pneumem hagiōsunau ek anastasiau nekroiu, Iēsu Christou tou kuriou nu,and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.

Romans 4:24“dead”alla kai dia nin hoi mellatō logizirō, toi pisteuarōtoi epi ton egeiraraton Iēsun ton kurion nu ek nekroiu,but also for us, to whom righteousness will be credited— for us who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead.

Romans 6:4“dead”sunthaptina oun auto dia teu baptismeu eis ton thanaton, hina hōsper egeirita Christos ek nekroiu dia tau doxau tou patērou, houtōs kai nis en kainota zōau peripataneia.We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.

Romans 6:9“dead”oidarētois hoti Christos egeiriratos ek nekroiu ouketi apothnēskatō, thanatos autou ouketi kurieuatō;For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him.

Romans 6:13“dead”mēde paristanavōr teim meleim vu hopleim adikiau ta hamarta, alla paristanavar heautoin to theo hōsei ek nekroiu zōarōtoin kai teim meleim vu hopleim dikaiosunau to theo.Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.

Romans 7:4“dead”Hōste, adelfoir mu, kai vis thanativa to nomo dia teu sōmeu tou Christou, eis tem ginera vin hetero, to ek nekroiu egeirirato hina karpoforaneia to theo.Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.

Romans 8:11“dead”ei de tem pneumem tou egeiraratou ton Iēsun ek nekroiu oikatō en vi, tos egeiraratos ek nekroiu Christon Iēsun zōopoiati kai teim thnēteim sōmeim vu dia tem enoikarōtem autou pneumem en vi.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.

nekroi“dead”to, fordative plural

Hebrews 9:17“dead”diathēkas gar epi nekroi bebaias, epei mēpote ischuatō hote zōatō tos diatitheratos.because a will does not take effect until the one who made it has died; it cannot be executed while he is still alive.

1 Peter 4:6“dead”eis houtem gar kai nekroi euangelizita hina krinileia men kata anthrōpoin sarxa zōaleiō de kata theon pneume.That is why the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged as men in the flesh, but live according to God in the spirit.

nekreiu“dead”of, belonging togenitive plural

Hebrews 6:1“dead”Dio afiēkaratois ton tau archau tou Christou logon epi tan teleiotan ferineiō, mē palin themelion kataballerōtois metanoiau apo nekreiu ergeiu, kai pistiau epi theon,Therefore let us leave the elementary teachings about Christ and go on to maturity, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith in God,

Hebrews 9:14“dead”pose mallon tem haimem tou Christou, hos dia pneumeu aiōnieu heauton prosferata amōmon to theo, katharizati tan suneidēsian nu apo nekreiu ergeiu eis tem latreuarō theo zōarōto.how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!