verb
didaskamō
Strong’sG1321
I teach
stem didask-97 times in the New Testamentin 17 of 27 books25 forms occur
What it means
A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.
AI Summary
διδάσκω means to teach or instruct, used of teaching a person, teaching a particular subject or truth, or teaching without any object stated, simply meaning to give instruction 134. It can take a person as the object ("teach someone"), a thing as the object ("teach something"), both together ("teach someone something"), or stand alone in the sense of giving instruction generally, as in a teacher's regular activity 1.
The word is a causative form built from an early root meaning "to learn," so that its underlying force is to cause a person to learn 2.
Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.
The lexicons it was drawn from, in full:
Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full
διδάσκω
[in LXX chiefly for למד pi., also for ידע hi., ירה hi., etc.;]
SYN.: παιδεύω (cf. Westc., Heb., 402; Cremer, 180).
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1321 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saiddid-as'-ko
to teach (in the same broad application)
Froma prolonged (causative) form of a primary verb δάω (to learn);
King Jamesteach.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Epic dialect infinitive -έμεναι and -έμεν, Refs 8th c.BC+: future διδάξω Refs 4th c.BC+: aorist ἐδίδαξα Refs 8th c.BC+: perfect δεδίδαχα Refs 5th c.BC+ —middle, future διδάξομαι: aorist ἐδιδαξάμην:—passive, future διδαχθήσομαι Refs 1st c.BC+: aorist ἐδιδάχθην Refs 6th c.BC+: perfect δεδίδαγμαι Refs 8th c.BC+ in causal sense:—instruct a person, or teach a thing, Refs 8th c.BC+ they taught thee riding,Refs 8th c.BC+infinitive, σε διδάσκουσιν θεοὶ αὐτοὶ ὑψαγόρην ἔμεναι teach thee to be.., Refs 8th c.BC+infinitive only, δίδαξε γὰρ Ἄρτεμις αὐτὴ βάλλειν ἄγρια πάντα she taught how to shoot, Refs 8th c.BC+: without infinitive, πολλοὶ τοὺς υἱοὺς ῥήτορας διδάσκουσιν Refs 5th c.BC+: with an abstract subject, πολυμαθίη νόον οὐ διδάσκει Refs 1st c.AD+:—middle, teach oneself, learn, φθέγμα καὶ ἀστυνόμους ὀργὰς ἐδιδάξατο Refs 5th c.BC+; but usually, have one taught or educated, especially of a father, τὰ ἄλλα.. διδάσκεσθαι τοὺς ὑεῖς Refs 5th c.BC+: with infinitive, δ. τινὰ ἱππεύειν Refs 5th c.BC+ (this distinction between active and middle was neglected by some Poets and late Prose writers, middle being used like active in Refs 5th c.BC+: middle is used of gods, [θεοί].. ὅπλων χρῆσιν διδαξάμενοι Refs:—passive, to be taught, learn, with genitive, διδασκόμενος πολέμοιο trained, skilled in war, Refs 8th c.BC+ which [medicines] they say thou wert taught by Achilles,Refs 5th c.BC+: frequently with infinitive, δεδιδαγμένον εἶναι χειροήθεα Refs 5th c.BC+; διδάσκεσθαι ὡς.. Refs 5th c.BC+
2 with genitive, indicate, give sign of, χειμῶνος συναγειρομένοιο Refs 4th c.BC+
II absolutely, explain, πῶς δ; δίδαξον Refs 5th c.BC+; show by argument, prove, λέγων διδασκέτω Refs 5th c.BC+; δ. περί τινος ὡς.. Refs 5th c.BC+; ποιητὴς δ. ὅτι.. Refs 4th c.AD+
III of dithyrambic and dramatic Poets Refs produce a piece, Refs 5th c.BC+ —middle, διδάξασθαι χορόν train one's own chorus, Refs 4th c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| didaskamōδιδάσκω | happening now · Ipresent active indicative 1st person singular | teach | 1× |
| didaskasōδιδάσκεις | happening now · youpresent active indicative 2nd person singular | teach | 7× |
| didaskatōδιδάσκει | happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular | teach | 3× |
| didaskateἐδίδασκεν | was happening · he/she/itimperfect active indicative 3rd person singular | taught | 14× |
| didaskaleἐδίδασκον | was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural | teach | 2× |
| didaskatiδιδάξει | will happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singular | teach | 2× |
| didaskamaἐδίδαξα | happened · Iaorist active indicative 1st person singular | taught | 1× |
| didaskasaἐδίδαξας | happened · youaorist active indicative 2nd person singular | taught | 1× |
| didaskataἐδίδαξεν | happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular | taught | 3× |
| didaskalaἐδίδαξαν | happened · theyaorist active indicative 3rd person plural | taught | 1× |
| didaskimaἐδιδάχθην | happened · Iaorist passive indicative 1st person singular | taught | 1× |
| didaskivaἐδιδάχθητε | happened · yeaorist passive indicative 2nd person plural | taught | 3× |
| didaskilaἐδιδάχθησαν | happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural | instructed | 1× |
| didaskateiōδιδάσκῃ | happening now · he/she/itpresent active subjunctive 3rd person singular | teach | 1× |
| didaskateiaδιδάξῃ | happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular | teaches | 2× |
| didaskaleiaδιδάξωσιν | happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural | teach | 1× |
| didaskasōrδίδασκε | happening now · youpresent active imperative 2nd person singular | teach | 2× |
| didaskasarδίδαξον | happened · youaorist active imperative 2nd person singular | teach | 1× |
| didaskarōδιδάσκειν | happening now · the “to …” formpresent active infinitive | teach | 13× |
| didaskaraδιδάξαι | happened · the “to …” formaorist active infinitive | teach | 3× |
| didaskarōntosδιδάσκων | happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine | teaching | 22× |
| didaskarōntorδιδάσκων | happening now · direct addresspresent active participle vocative singular masculine | teach | 1× |
| didaskarōntouδιδάσκοντος | happening now · of, belonging topresent active participle genitive singular masculine | teaching | 1× |
| didaskarōntoδιδάσκοντι | happening now · to, forpresent active participle dative singular masculine | teaching | 1× |
| didaskarōntoisδιδάσκοντες | happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine | teaching | 9× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 40 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | didaskamō1×διδάσκω | didaskame | didaskami | didaskama1×ἐδίδαξα | didaskamē | didaskamelē |
| you 2nd person singular | didaskasō7×διδάσκεις | didaskase | didaskasi | didaskasa1×ἐδίδαξας | didaskasē | didaskaselē |
| he/she/it 3rd person singular | didaskatō3×διδάσκει | didaskate14×ἐδίδασκεν | didaskati2×διδάξει | didaskata3×ἐδίδαξεν | didaskatē | didaskatelē |
| we 1st person plural | didaskanō | didaskane | didaskani | didaskana | didaskanē | didaskanelē |
| ye 2nd person plural | didaskavō | didaskave | didaskavi | didaskava | didaskavē | didaskavelē |
| they 3rd person plural | didaskalō | didaskale2×ἐδίδασκον | didaskali | didaskala1×ἐδίδαξαν | didaskalē | didaskalelē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | didaskomō | didaskome | didaskomē | didaskomelē |
| you 2nd person singular | didaskosō | didaskose | didaskosē | didaskoselē |
| he/she/it 3rd person singular | didaskotō | didaskote | didaskotē | didaskotelē |
| we 1st person plural | didaskonō | didaskone | didaskonē | didaskonelē |
| ye 2nd person plural | didaskovō | didaskove | didaskovē | didaskovelē |
| they 3rd person plural | didaskolō | didaskole | didaskolē | didaskolelē |
acted on passive voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | didaskimi | didaskima1×ἐδιδάχθην |
| you 2nd person singular | didaskisi | didaskisa |
| he/she/it 3rd person singular | didaskiti | didaskita |
| we 1st person plural | didaskini | didaskina |
| ye 2nd person plural | didaskivi | didaskiva3×ἐδιδάχθητε |
| they 3rd person plural | didaskili | didaskila1×ἐδιδάχθησαν |
May, might — subjunctive mood, 4 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | didaskameiō | didaskameia | didaskameiē |
| you 2nd person singular | didaskaseiō | didaskaseia | didaskaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | didaskateiō1×διδάσκῃ | didaskateia2×διδάξῃ | didaskateiē |
| we 1st person plural | didaskaneiō | didaskaneia | didaskaneiē |
| ye 2nd person plural | didaskaveiō | didaskaveia | didaskaveiē |
| they 3rd person plural | didaskaleiō | didaskaleia1×διδάξωσιν | didaskaleiē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| I 1st person singular | didaskomeiō | didaskomeiē |
| you 2nd person singular | didaskoseiō | didaskoseiē |
| he/she/it 3rd person singular | didaskoteiō | didaskoteiē |
| we 1st person plural | didaskoneiō | didaskoneiē |
| ye 2nd person plural | didaskoveiō | didaskoveiē |
| they 3rd person plural | didaskoleiō | didaskoleiē |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | didaskimeia |
| you 2nd person singular | didaskiseia |
| he/she/it 3rd person singular | didaskiteia |
| we 1st person plural | didaskineia |
| ye 2nd person plural | didaskiveia |
| they 3rd person plural | didaskileia |
Commands — imperative mood, 3 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | didaskasōr2×δίδασκε | didaskasar1×δίδαξον | didaskasēr |
| he/she/it 3rd person singular | didaskatōr | didaskatar | didaskatēr |
| ye 2nd person plural | didaskavōr | didaskavar | didaskavēr |
| they 3rd person plural | didaskalōr | didaskalar | didaskalēr |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| you 2nd person singular | didaskosōr | didaskosēr |
| he/she/it 3rd person singular | didaskotōr | didaskotēr |
| ye 2nd person plural | didaskovōr | didaskovēr |
| they 3rd person plural | didaskolōr | didaskolēr |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | didaskisar |
| he/she/it 3rd person singular | didaskitar |
| ye 2nd person plural | didaskivar |
| they 3rd person plural | didaskilar |
Wishes — optative mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | didaskamoiō | didaskamoia |
| you 2nd person singular | didaskasoiō | didaskasoia |
| he/she/it 3rd person singular | didaskatoiō | didaskatoia |
| we 1st person plural | didaskanoiō | didaskanoia |
| ye 2nd person plural | didaskavoiō | didaskavoia |
| they 3rd person plural | didaskaloiō | didaskaloia |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present |
|---|---|
| I 1st person singular | didaskomoiō |
| you 2nd person singular | didaskosoiō |
| he/she/it 3rd person singular | didaskotoiō |
| we 1st person plural | didaskonoiō |
| ye 2nd person plural | didaskovoiō |
| they 3rd person plural | didaskoloiō |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | didaskimoia |
| you 2nd person singular | didaskisoia |
| he/she/it 3rd person singular | didaskitoia |
| we 1st person plural | didaskinoia |
| ye 2nd person plural | didaskivoia |
| they 3rd person plural | didaskiloia |
The “to …” form — infinitive, 16 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | didaskarō13×διδάσκειν | didaskari | didaskara3×διδάξαι | didaskarē |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | didaskorō | didaskorē | ||
| acted on passive voice | didaskiri | didaskira |
Used as an adjective — participle, 34 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | didaskarōntos34×διδάσκων | didaskarintos | didaskarantos | didaskarēntos |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | didaskorōntos | didaskorēntos | ||
| acted on passive voice | didaskirintos | didaskirantos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
didask is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
97 occurrences, every one of them listed
didaskamō“teach”happening now · Ipresent active indicative 1st person singular1×
1 Corinthians 4:17… Iēso, kathōs pantachou en panta ekklēsa didaskamō.… Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
didaskasō“teach”happening now · youpresent active indicative 2nd person singular7×
Matthew 22:16… tan hodan tou theou en alētheia didaskasō, kai ouk meleiatō si peri oudenou, …… You are honest and that You teach the way of God in accordance …
Mark 12:14… epi alētheiau tan hodan tou theou didaskasō; exestinatō dōara kēnson Kaisaro ē ou? …… one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance …
Luke 20:21… Didaskalor, oidanē hoti orthōs legasō kai didaskasō kai ouk labasō prosōpem, alla epi …… we know that You speak and teach correctly. You show no partiality but …
Luke 20:21… epi alētheiau tan hodan tou theou didaskasō;… correctly. You show no partiality but teach the way of God in accordance …
John 9:34“teach”… hamartai sis gennisa holos, kai sis didaskasō nin? kai ekbalala auton exō.They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.
Acts 21:21katēchila de peri su hoti apostasian didaskasō apo Mōusou toin kata teim ethneim …… are under the impression that you teach all the Jews who live among …
Romans 2:21tos oun didaskarōntor heteron siauton ouk didaskasō? tos kērussarōntor mē kleptarō kleptasō?… who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing …
didaskatō“teach”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular3×
1 Corinthians 11:14oude tas fusias autas didaskatō vin hoti andros men ean komateiō, …Doesn’t nature itself teach you that if a man has …
1 John 2:27… vin; alla hōs tem autou chrismem didaskatō vin peri panteiu, kai alēthem atō …… as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain …
Revelation 2:20… Iezabel, tas legarōntas heautan profētian, kai didaskatō kai planatō toin ēmoin douloin porneuara …… calls herself a prophetess. By her teaching she misleads My servants to be …
didaskate“taught”was happening · he/she/itimperfect active indicative 3rd person singular14×
Matthew 5:2kai anoigarantos tem stomem autou didaskate autoin legarōntos;and He began to teach them, saying:
Matthew 13:54“teach”kai ercharantos eis tan patridan autou didaskate autoin en ta sunagōga autoiu, hōste …Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were …
Mark 1:21… eis Kafarnaoum. kai euthuos tei sabbatei didaskate eis tan sunagōgan.… on the Sabbath and began to teach.
Mark 2:13“teaching”… tos ochlos erchote pros auton, kai didaskate autoin.… sea. All the people came to Him, and He taught them there.
Mark 4:2kai didaskate autoin en parabolai polleim kai legate …And He taught them many things in parables, and …
Mark 9:31didaskate gar toin mathētoin autou kai legate …because He was teaching His disciples. He told them, “The …
Mark 10:1… pros auton, kai hōs eiōthatelē palin didaskate autoin.… crowds came to Him and He taught them, as was His custom.
Mark 11:17“teaching”kai didaskate kai legate autoi; Ouk grafotē hoti …… to teach them, and He declared, “Is it not written: ‘My house …
Luke 4:15kai autos didaskate en tai sunagōgai autoiu, doxazorōntos hupo …He taught in their synagogues and was glorified …
Luke 5:3… oligem, kathizarantos de ek teu ploieu didaskate toin ochloin.… from shore. And sitting down, He taught the people from the boat.
John 7:14… anabainata Iēsus eis tem hierem kai didaskate.… the temple courts and began to teach.
John 8:2… pantos tos laos archote kai kathizarantos didaskate autoin.… Him, and He sat down to teach them.
Acts 18:25… kai zesarōntos te pneume lalate kai didaskate akribōs teim peri tou Iēsu, epistorōntos …… fervent in spirit. He spoke and taught accurately about Jesus, though he knew …
Revelation 2:14… ekei kratarōntoin tan didachan Balaam, hos didaskate to Balak balara skandalem enōpion toiu …… to the teaching of Balaam, who taught Balak to place a stumbling block …
didaskale“teach”was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural2×
Acts 5:21… ton orthron eis tem hierem kai didaskale. Paragenerantos de tos archierevos kai tois …… had been told and began to teach the people. When the high priest …
Acts 15:1Kai tinois katercharantois apo tau Ioudaiau didaskale toin adelfoin hoti Ean mē peritemiveia …… came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised …
didaskati“teach”will happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singular2×
Luke 12:12tem gar hagiem pneumem didaskati vin en auta ta hōra heim …… that time the Holy Spirit will teach you what you should say.”
John 14:26… en te onome mu, ekeinos vin didaskati panteim kai hupomimnēskati vin panteim heim …… will send in My name, will teach you all things and will remind …
didaskama“taught”happened · Iaorist active indicative 1st person singular1×
John 18:20… parrēsia lalamē to kosmo; mis pantote didaskama en sunagōga kai en te hiere, …… the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the …
didaskasa“taught”happened · youaorist active indicative 2nd person singular1×
Luke 13:26… pinana, kai en tai platuai nu didaskasa;… and drank with you, and you taught in our streets.’
didaskata“taught”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular3×
Luke 11:1… didaskasar nin proseuchorō, kathōs kai Iōannos didaskata toin mathētoin autou.… us to pray, just as John taught his disciples.”
John 8:28… apo miautou poiamō oudenem, alla kathōs didaskata min tos patros houteim lalamō.… speak exactly what the Father has taught Me.
1 John 2:27… kai ouk atō pseudem, kai kathōs didaskata vin, menavō en auto.… in Him as you have been taught.
didaskala“taught”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural1×
Mark 6:30… auto panteim hoseim poiala kai hoseim didaskala.… of all they had done and taught.
didaskima“taught”happened · Iaorist passive indicative 1st person singular1×
Galatians 1:12… mis para anthrōpou paralabama autem, oute didaskima, alla dia apokalupsiau Iēsu Christou.… from any man, nor was I taught it; rather, I received it by …
didaskiva“taught”happened · yeaorist passive indicative 2nd person plural3×
Ephesians 4:21… ge auton akouava kai en auto didaskiva, kathōs atō alētheias en to Iēso,… you heard of Him and were taught in Him— in keeping with the …
Colossians 2:7… auto kai bebaiorōntois ta pistia kathōs didaskiva, perisseuarōntois en eucharistia.… in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.
2 Thessalonians 2:15… stēkavōr, kai kratavōr tain paradosiain hain didaskiva eite dia logou eite dia epistolau …… and cling to the traditions we taught you, whether by speech or by …
didaskila“instructed”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural1×
Matthew 28:15… de labarantois teim argurieim poiala hōs didaskila. Kai diafēmizita tos logos houtos para …… money and did as they were instructed. And this account has been circulated …
didaskateiō“teach”happening now · he/she/itpresent active subjunctive 3rd person singular1×
1 John 2:27… kai ouk chreian echavō hina tinos didaskateiō vin; alla hōs tem autou chrismem …… you do not need anyone to teach you. But just as His true …
didaskateia“teaches”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular2×
Matthew 5:19… taiu entolaiu houtaiu taiu elachistaiu kai didaskateia houtōs toin anthrōpoin, elachistos kaliti en …… the least of these commandments and teaches others to do likewise will be …
Matthew 5:19… ouranoiu; hos de an poiateia kai didaskateia, houtos megos kaliti en ta basileia …… of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in …
didaskaleia“teach”happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural1×
Hebrews 8:11kai ouk mē didaskaleia hekastos ton politon autou kai hekastos …No longer will each one teach his neighbor or his brother, saying …
didaskasōr“teach”happening now · youpresent active imperative 2nd person singular2×
1 Timothy 4:11Parangelasōr houteim kai didaskasōr.Command and teach these things.
1 Timothy 6:2… agapētois tois tau euergesiau antilaborōntois. Houteim didaskasōr kai parakalasōr.… their good service are beloved believers. Teach and encourage these principles.
didaskasar“teach”happened · youaorist active imperative 2nd person singular1×
Luke 11:1… toiu mathētoiu autou pros auton; Kurior, didaskasar nin proseuchorō, kathōs kai Iōannos didaskata …… one of His disciples requested, “Lord, teach us to pray, just as John …
didaskarō“teach”happening now · the “to …” formpresent active infinitive13×
Matthew 11:1… dōdeka mathētoi autou, metabainata ekeithen teu didaskarō kai kērussarō en tai polai autoiu.… He went on from there to teach and preach in their cities.
Mark 4:1Kai palin archeta didaskarō para tan thalassan. kai sunagotō pros …Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a …
Mark 6:2kai generanteu sabbateu archeta didaskarō en ta sunagōga; kai tois pollois …… the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who …
Mark 6:34… probateim mē echarōnteim poimenon, kai archeta didaskarō autoin polleim.… a shepherd. And He began to teach them many things.
Mark 8:31Kai archeta didaskarō autoin hoti datō ton huion tou …Then He began to teach them that the Son of Man …
Luke 6:6… eiserchara auton eis tan sunagōgan kai didaskarō; kai ate anthrōpos ekei kai tas …… Jesus entered the synagogue and was teaching, and a man was there whose …
John 7:35… diasporan toiu Hellēnoiu mellatō poreuorō kai didaskarō toin Hellēnoin?… are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?
Acts 1:1… archeta tos Iēsus poiarō tē kai didaskarō… Jesus began to do and to teach,
Acts 4:2diaponorōntois dia tem didaskarō autoin ton laon kai katangelarō en …greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus …
Acts 4:18… parangelala tem katholou mē fthengorō mēde didaskarō epi te onome tou Iēsu.… commanded them not to speak or teach at all in the name of …
Acts 5:28legarōntos; Parangelia parangelana vi mē didaskarō epi te onome houte, kai idou …… gave you strict orders not to teach in this name,” he said. “Yet …
1 Timothy 2:12didaskarō de gunaika ouk epitrepamō, oude authentarō …… do not permit a woman to teach or to exercise authority over a …
Hebrews 5:12“teach”… ton chronon, palin chreian echavō teu didaskarō vin tinon teim stoicheieim tau archau …Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s …
didaskara“teach”happened · the “to …” formaorist active infinitive3×
Acts 11:26… holon sunagira en ta ekklēsa kai didaskara ochlon hikanon, chrēmatizara tē prōtōs en …… met together with the church and taught large numbers of people. The disciples …
Acts 20:20“teaching”… sumferarōnteiu teu mē anangelara vi kai didaskara vin dēmosia kai kata oikoin,… shrink back from declaring anything that was helpful to you as I taught you publicly and from house to house,
2 Timothy 2:2… anthrōpoi, hotinois hikanois eli kai heteroin didaskara.… men who will be qualified to teach others as well.
didaskarōntos“teaching”happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine22×
Matthew 4:23Kai periagate en hola ta Galilaia, didaskarōntos en tai sunagōgai autoiu kai kērussarōntos …Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel …
Matthew 7:29“teaching”ate gar didaskarōntos autoin hōs exousian echarōntos kai ouk …… He taught as one who had authority, and not as their …
Matthew 9:35… tain polain pantain kai tain kōmain, didaskarōntos en tai sunagōgai autoiu kai kērussarōntos …… through all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel …
Matthew 26:55… kata hēmeran en te hiere kathezome didaskarōntos kai ouk kratava min.… an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and you …
Mark 1:22“teaching”… epi ta didacha autou, ate gar didaskarōntos autoin hōs exousian echarōntos kai ouk …… were astonished at His teaching, because He taught as one who had authority, and not as the …
Mark 6:6… autoiu. Kai periagate tain kōmain kuklō didaskarōntos.… went around from village to village, teaching the people.
Mark 12:35Kai apokrinirantos tos Iēsus legate didaskarōntos en te hiere; Pōs legalō tois …While Jesus was teaching in the temple courts, He asked …
Mark 14:49… ome pros vin en te hiere didaskarōntos kai ouk kratava min; alla hina …Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you …
Luke 4:31“teaching”… Kafarnaoum polan tau Galilaiau. kai ate didaskarōntos autoin en tei sabbatei;… down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath He began …
Luke 5:17… hena taiu hēmeraiu kai autos ate didaskarōntos, kai ale kathorōntois Farisaiois kai nomodidaskalois …One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of …
Luke 13:10Ate de didaskarōntos en hena taiu sunagōgaiu en tei …One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
Luke 13:22Kai diaporeuote kata polain kai kōmain didaskarōntos kai poreian poiorōntos eis Hierosolumeim.… traveled throughout the towns and villages, teaching as He made His way toward …
Luke 19:47Kai ate didaskarōntos tem kata hēmeran en te hiere; …Jesus was teaching at the temple every day, but …
Luke 21:37“teaching”… de tain hēmerain en te hiere didaskarōntos, tain de nuktain exerchorōntos aulizote eis …Every day Jesus taught at the temple, but every evening He went out to spend the night on the Mount of …
Luke 23:5… epischuale legarōntois hoti Anaseiatō ton laon didaskarōntos kata holau tau Ioudaiau, kai archerantos …… people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has …
John 6:59houteim legata en sunagōga didaskarōntos en Kafarnaoum.Jesus said this while teaching in the synagogue in Capernaum.
John 7:28krazata oun en te hiere didaskarōntos tos Iēsus kai legarōntos; Kamin oidavē …Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out …
John 8:20… teim rēmeim lalata en te gazofulakie didaskarōntos en te hiere; kai oudenos piazata …He spoke these words while teaching in the temple courts, near the …
Acts 18:11kathizata de eniauton kai mēnoin hex didaskarōntos en autoi ton logon tou theou.… for a year and a half, teaching the word of God among the …
Acts 21:28… kai tou topou houtou pantoin pantachē didaskarōntos, ēti tē kai Hellēnoin eisagata eis …… us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people and …
Acts 28:31“teaching”kērussarōntos tan basileian tou theou kai didaskarōntos teim peri tou kuriou Iēsu Christou …… he proclaimed the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ.
Romans 12:7“teaches”… diakonian en ta diakonia, eite tos didaskarōntos en ta didaskalia,… it is serving, let him serve; if it is teaching, let him …
didaskarōntor“teach”happening now · direct addresspresent active participle vocative singular masculine1×
Romans 2:21tos oun didaskarōntor heteron siauton ouk didaskasō? tos kērussarōntor …you, then, who teach others, do you not teach yourself …
didaskarōntou“teaching”happening now · of, belonging topresent active participle genitive singular masculine1×
Luke 20:1Kai geneta en hena taiu hēmeraiu didaskarōntou autou ton laon en te hiere …One day as Jesus was teaching the people in the temple courts …
didaskarōnto“teaching”happening now · to, forpresent active participle dative singular masculine1×
Matthew 21:23“teaching”… autou eis tem hierem proserchala auto didaskarōnto tois archierevois kai tois presbuterois tou …… returned to the temple courts and began to teach, the chief priests and elders of the people came up to Him. “By what …
didaskarōntois“teaching”happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine9×
Matthew 15:9“teaching”matēn de sebolō min, didaskarōntois didaskaliain entalmeim anthrōpoiu.They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’”
Matthew 28:20didaskarōntois autoin tērarō panteim hoseim entelema vi; …and teaching them to obey all that I …
Mark 7:7“teaching”matēn de sebolō min, didaskarōntois didaskaliain entalmeim anthrōpoiu;They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’
Acts 5:25… alō en te hiere stēarēntois kai didaskarōntois ton laon.… are standing in the temple courts teaching the people!”
Acts 5:42… hiere kai kata oikon ouk pauole didaskarōntois kai euangelizorōntois ton christon Iēsun.… to house, they did not stop teaching and proclaiming the good news that …
Acts 15:35… de kai Barnabos diatribale en Antiocheia didaskarōntois kai euangelizorōntois meta kai heteroiu polloiu …… at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the …
Colossians 1:28… nis katangelanō nouthetarōntois panton anthrōpon kai didaskarōntois panton anthrōpon en panta sofia, hina …We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that …
Colossians 3:16“teaching”… en vi plousiōs en panta sofia; didaskarōntois kai nouthetarōntois heautoin psalmoi, humnoi, ōdai …… of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude …
Titus 1:11“teaching”… datō epistomizarō, hotinois holoin oikoin anatrepalō didaskarōntois heim mē datō aischreu kerdeu charin.who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.