verb

dōamō

Greekδίδωμι (didōmi)

Strong’sG1325

I offer, give

stem dō-415 times in the New Testamentin 22 of 27 books59 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

415 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

dōamō“give”happening now · Ipresent active indicative 1st person singular9×, 2 shown

Luke 4:6“give”kai legata auto tos diabolos; Si dōami tan exousian houtan hapantan kai tan doxan autaiu, hoti mi paradōitē kai ho an thelameiō dōamō autan;“I will give You authority over all these kingdoms and all their glory,” he said. “For it has been relinquished to me, and I can give it to anyone I wish.

Luke 19:8“give”histaniratos de Zakchaios legata pros ton kurion; Idou teim hēmisueim mu teiu huparcharōteiu, kurior, toi ptōchoi dōamō, kai ei tinou tinem sukofantama apodōamō tetraplouem.But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”

dōatō“gives”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular11×, 2 shown

John 3:34“gives”hon gar apostelata tos theos teim rēmeim tou theou lalatō, ouk gar ek metreu dōatō tem pneumem.For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.

John 6:32“gives”legata oun autoi tos Iēsus; Amēn amēn legamō vi, ouk Mōusos dōatē vi ton arton ek tou ouranou, alla tos patēros mu dōatō vi ton arton ek tou ouranou ton alēthinon;Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven.

dōalō“give”happening now · theypresent active indicative 3rd person plural1×

Revelation 17:13“give”houtois henan gnōman echalō, kai tan dunamian kai exousian autoiu te thēre dōalō.These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.

dōitō“given”happening now · he/she/itpresent passive indicative 3rd person singular3×, 2 shown

Acts 8:18“given”horaratos de tos Simōnos hoti dia tau epithesiau taiu cheiraiu toiu apostoloiu dōitō tem pneumem prosferata autoi chrēmeimWhen Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.

1 Corinthians 12:7“given”hekasto de dōitō tas fanerōsias teu pneumeu pros tem sumferarōtem.Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

dōate“gave”was happening · he/she/itimperfect active indicative 3rd person singular9×, 2 shown

Matthew 13:8“produced”alleim de piptata epi tan gēan tan kalan kai dōate karpon, hem men hekaton hem de hexēkonta hem de triakonta.Still other seed fell on good soil and produced a crop — a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.

Matthew 15:36“gave”lambata toin hepta artoin kai toin ichthoin kai eucharistaratos klata kai dōate toi mathētoi tois de mathētois toi ochloi.Taking the seven loaves and the fish, He gave thanks and broke them. Then He gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.

dōale“held”was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural3×, 2 shown

Mark 3:6“held”kai exercharatois tois Farisaiois euthuos meta toiu Hērōdianoiu sumbouliem dōale kata autou hopōs auton apollualeia.At this, the Pharisees went out and began plotting with the Herodians how they might kill Jesus.

Mark 15:23“offered”kai dōale auto smurnizirēton oinon, hos de ouk lambata.There they offered Him wine mixed with myrrh, but He did not take it.

dōami“give”will happen · Ifuture active indicative 1st person singular23×, 2 shown

Matthew 4:9“give”kai legata auto; Houteim si panteim dōami, ean piptaratos proskunaseia mi.“All this I will give You,” he said, “if You will fall down and worship me.”

Matthew 16:19“give”dōami si tain kleidain tau basileiau toiu ouranoiu, kai hem ean daseia epi tau gēau eti dirētem en toi ouranoi, kai hem ean luaseia epi tau gēau eti luirētem en toi ouranoi.I will give you the keys of the kingdom of heaven. Whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”

dōasi“let”will happen · youfuture active indicative 2nd person singular2×

Acts 2:27“allow”hoti ouk enkataleipasi tan psuchan mu eis hadon, oude dōasi ton hosion su horara diafthoran.because You will not abandon my soul to Hades, nor will You let Your Holy One see decay.

Acts 13:35“let”dioti kai en hetero legatō; Ouk dōasi ton hosion su horara diafthoran;So also, He says in another Psalm: ‘You will not let Your Holy One see decay.’

dōati“give”will happen · he/she/itfuture active indicative 3rd person singular19×, 2 shown

Matthew 7:11“give”ei oun vis ponērois arōtois oidavē domeim agatheim dōarō tei teknei vu, pose mallon tos patēros vu tos en toi ouranoi dōati agatheim toi aitarōtoi auton.So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him!

Matthew 16:26“give”tinem gar ōfeliti anthrōpos ean ton kosmon holon kerdainateia tan de psuchan autou zēmiiteia? ē tinem dōati anthrōpos antallagmem tau psuchau autou?What will it profit a man if he gains the whole world, yet forfeits his soul? Or what can a man give in exchange for his soul?

dōani“give”will happen · wefuture active indicative 1st person plural2×

Mark 6:37“give”tos de apokriniratos legata autoi; Dōavar autoi vis esthiara. kai legalō auto; Apercharatois agorazaneia dēnarieiu diakosioi artoin kai dōani autoi esthiara?But Jesus told them, “You give them something to eat.” They asked Him, “Should we go out and spend two hundred denarii to give all of them bread to eat?”

Revelation 19:7“we will give”chairaneiō kai agallianeiō, kai dōani tan doxan auto, hoti erchata tos gamos teu arnieu, kai tas gunaikas autou hetoimazata heautan,Let us rejoice and be glad and give Him the glory. For the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready.

dōali“give”will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural5×, 2 shown

Matthew 24:24“perform”egeirili gar pseudochristois kai pseudoprofētois, kai dōali sēmeim megeim kai terateim hōste planara ei dunatem kai toin eklektoin;For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive even the elect, if that were possible.

Mark 13:22“perform”egeirili gar pseudochristois kai pseudoprofētois kai dōali sēmeim kai terateim pros tem apoplanarō ei dunatem toin eklektoin;For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive even the elect, if that were possible.

dōiti“given”will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular16×, 2 shown

Matthew 7:7“given”Aitavōr, kai dōiti vi; zētavōr, kai heuriskavi; krouavōr, kai anoigiti vi.Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.

Matthew 10:19“given”hotan de paradōaleia vin, mē merimnaveia pōs ē tinem lalaveia; dōiti gar vi en ekeina ta hōra tinem lalaveia;But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.

dōama“gave”happened · Iaorist active indicative 1st person singular2×

John 13:15“given”hupodeigmem gar dōama vi hina kathōs mis poiama vi kai vis poiaveiō.I have set you an example so that you should do as I have done for you.

Revelation 2:21“gave”kai dōama auta chronon hina metanoateia, kai ouk thelatō metanoara ek tau porneiau autau.Even though I have given her time to repent of her immorality, she is unwilling.

dōasa“gave”happened · youaorist active indicative 2nd person singular8×, 2 shown

Luke 7:44“gave”kai strefiratos pros tan gunaikan to Simōno fēate; Blepasō houtan tan gunaikan? eiserchama su eis tan oikian, hudōrem mi epi podoin ouk dōasa; houtas de tei dakruei brechata mu toin podoin kai tai thrixai autau ekmassata.And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.

Luke 7:45“gave”filēmem mi ouk dōasa; houtas de apo hau eiserchama ouk dialeipata katafilarōtas mu toin podoin.You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.

dōata“gave”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular64×, 2 shown

Matthew 10:1“gave”Kai proskaleratos toin dōdeka mathētoin autou dōata autoi exousian pneumeiu akatharteiu hōste ekballarō auteim kai therapeuarō pantan nosan kai pantan malakian.And calling His twelve disciples to Him, Jesus gave them authority over unclean spirits, so that they could drive them out and heal every disease and sickness.

Matthew 14:19“gave”kai keleuaratos toin ochloin anaklinira epi tou chortou, lambaratos toin pente artoin kai toin duo ichthoin, anableparatos eis ton ouranon eulogata kai klaratos dōata toi mathētoi toin artoin tois de mathētois toi ochloi.And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, He spoke a blessing. Then He broke the loaves and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.

dōana“gave”happened · weaorist active indicative 1st person plural1×

1 Thessalonians 4:2“gave”oidavē gar tinain parangeliain dōana vi dia tou kuriou Iēsu.For you know the instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus.

dōava“gave”happened · yeaorist active indicative 2nd person plural3×, 2 shown

Matthew 25:35“gave”peinama gar kai dōava mi esthiara, dipsama kai potizava min, xenos eme kai sunagava min,For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in,

Matthew 25:42“gave”peinama gar kai ouk dōava mi esthiara, dipsama kai ouk potizava min,For I was hungry and you gave Me nothing to eat, I was thirsty and you gave Me nothing to drink,

dōala“gave”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural8×, 2 shown

Matthew 27:10“gave”kai dōala auteim eis ton agron tou keramevou, katha suntassata mi kurios.and they gave them for the potter’s field, as the Lord had commanded me.”

Matthew 27:34“gave”dōala auto pinara oinon meta cholau mignuirēton; kai geueratos ouk thelata pinara.they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, He refused to drink it.

dōita“given”happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular31×, 2 shown

Matthew 14:11“given”kai ferita tas kefalas autou epi pinaxo kai dōita te korasie, kai ferata ta mētēra autau.John’s head was brought in on a platter and presented to the girl, who carried it to her mother.

Matthew 28:18“given”kai prosercharatos tos Iēsus lalata autoi legarōtos; Dōita mi pantas exousias en ourano kai epi tau gēau;Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.

dōila“given”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural2×, 1 shown

Revelation 8:2“given”kai horama toin hepta angeloin hois enōpion tou theou histanalē, kai dōila autoi hepta salpinxais.And I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.

dōamē“given”has happened · Iperfect active indicative 1st person singular5×, 2 shown

Luke 10:19“given”idou dōamē vi tan exousian teu patarō epanō ofioiu kai skorpioiu, kai epi pantan tan dunamian tou echthrou, kai oudenem vin ouk mē adikateia.Behold, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you.

John 17:8“given”hoti teim rēmeim heim dōasa mi dōamē autoi, kai autois lambala kai gnōskala alēthōs hoti para su exerchama, kai pisteuala hoti sis min apostelasa.For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.

dōasē“given”has happened · youperfect active indicative 2nd person singular11×, 2 shown

John 17:2“given”kathōs dōasa auto exousian pantau sarxau, hina pantem hem dōasē auto dōateia autoi zōan aiōnian.For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.

John 17:4“gave”mis sin doxazama epi tau gēau, tem ergem teleiaratos hem dōasē mi hina poiameia;I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.

dōatē“given”has happened · he/she/itperfect active indicative 3rd person singular13×, 2 shown

John 3:35“given”tos patēros agapatō ton huion, kai panteim dōatē en ta cheira autou.The Father loves the Son and has placed all things in His hands.

John 5:22“given”oude gar tos patēros krinatō oudenon, alla tan krisian pantan dōatē to huio,Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,

dōitē“given”has happened · he/she/itperfect passive indicative 3rd person singular6×, 2 shown

Matthew 13:11“given”tos de apokriniratos legata autoi; Hoti vi dōitē gnōskara teim mustērieim tau basileiau toiu ouranoiu, ekeinoi de ouk dōitē.He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.

Matthew 13:11“given”tos de apokriniratos legata autoi; Hoti vi dōitē gnōskara teim mustērieim tau basileiau toiu ouranoiu, ekeinoi de ouk dōitē.He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.

dōatelē“given”had happened · he/she/itpluperfect active indicative 3rd person singular2×

Mark 14:44“given”dōatelē de tos paradōarōtos auton sussēmem autoi legarōtos; Hon an filameia autos atō; kratavar auton kai apagavōr asfalōs.Now the betrayer had arranged a signal with them: “The One I kiss is the man; arrest Him and lead Him away securely.”

Luke 19:15“given”kai gineta en te epanerchara auton lambaraton tan basileian kai legata fōnira auto toin douloin houtoin hoi dōatelē tem arguriem, hina gnōskateia tinem diapragmateuela.When he returned from procuring his kingship, he summoned the servants to whom he had given the money, to find out what each one had earned.

dōalelē“given”had happened · theypluperfect active indicative 3rd person plural1×

John 11:57“given”dōalelē de tois archierevois kai tois Farisaiois entolain hina ean tinos gnōskateia pou atō mēnuateia, hopōs piazaleia auton.But the chief priests and Pharisees had given orders that anyone who knew where He was must report it, so that they could arrest Him.

dōameiō“make”happening now · Ipresent active subjunctive 1st person singular1×

Revelation 3:9“make”idou dōameiō ek tau sunagōgau tou Satanaou, toiu legarōtoiu heautoin Ioudaioin arō, kai ouk alō alla pseudelō idou poiami autoin hina hēkali kai proskunali enōpion toiu podoiu su, kai gnōskaleia hoti mis agapama sin.As for those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead, I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.

dōaseia“give”happened · youaorist active subjunctive 2nd person singular1×

Mark 6:25“give”kai eisercharatas euthuos meta spoudau pros ton basilevon aiteta legarōtas; Thelamō hina exautēs dōaseia mi epi pinaxo tan kefalan Iōannou tou baptistou.At once the girl hurried back to the king with her request: “I want you to give me the head of John the Baptist on a platter immediately.”

dōateia“give”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular10×, 2 shown

Mark 8:37“give”tinem gar dōateia anthrōpos antallagmem tau psuchau autou?Or what can a man give in exchange for his soul?

John 13:29“give”tinois gar dokale, epei tem glōssokomem echate Ioudaos, hoti legatō auto tos Iēsus; Agorazasar heiu chreian echanō eis tan heortan, ē toi ptōchoi hina tinem dōateia.Since Judas kept the money bag, some thought that Jesus was telling him to buy what was needed for the feast, or to give something to the poor.

dōaneia“pay”happened · weaorist active subjunctive 1st person plural5×, 2 shown

Mark 12:14“pay”kai ercharatois legalō auto; Didaskalor, oidanē hoti alēthos asō kai ouk meleiatō si peri oudenou, ouk gar blepasō eis prosōpem anthrōpoiu, alla epi alētheiau tan hodan tou theou didaskasō; exestinatō dōara kēnson Kaisaro ē ou? dōaneia ē mē dōaneia?“Teacher,” they said, “we know that You are honest and seek favor from no one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance with the truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay them or not?”

Mark 12:14“pay”kai ercharatois legalō auto; Didaskalor, oidanē hoti alēthos asō kai ouk meleiatō si peri oudenou, ouk gar blepasō eis prosōpem anthrōpoiu, alla epi alētheiau tan hodan tou theou didaskasō; exestinatō dōara kēnson Kaisaro ē ou? dōaneia ē mē dōaneia?“Teacher,” they said, “we know that You are honest and seek favor from no one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance with the truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay them or not?”

dōaveia“give”happened · yeaorist active subjunctive 2nd person plural3×, 2 shown

Matthew 7:6“give”Mē dōaveia tem hagiem toi kuōnoi, mēde ballaveia toin margaritoin vu emprosthen toiu choiroiu, mēpote katapatali autoin en toi podoi autoiu kai strefiratois rēgnualeia vin.Do not give dogs what is holy; do not throw your pearls before swine. If you do, they may trample them under their feet, and then turn and tear you to pieces.

1 Corinthians 14:9“utter”houtōs kai vis dia tau glōssau ean mē eusēmon logon dōaveia, pōs gnōskiti tem lalirōtem? evi gar eis aēron lalarōtois.So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air.

dōaleia“receive”happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural1×

Revelation 13:16“receive”kai poiatō pantoin, toin mikroin kai toin megoin, kai toin plousioin kai toin ptōchoin, kai toin eleutheroin kai toin douloin, hina dōaleia autoi charagmem epi tau cheirau autoiu tau dexau ē epi tem metōpem autoiu,And the second beast required all people, small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hand or on their forehead,

dōiteia“given”happened · he/she/itaorist passive subjunctive 3rd person singular3×, 2 shown

Mark 13:11“given”kai hotan agaleiō vin paradōarōtois, mē promerimnavōr tinem lalaveia, alla hem ean dōiteia vi en ekeina ta hōra houtem lalavōr, ouk gar avō vis tois lalarōtois alla tem pneumem tem hagiem.But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.

Galatians 3:22“given”alla sunkleiata tas grafas teim panteim hupo hamartan hina tas epangelias ek pistiau Iēsu Christou dōiteia toi pisteuarōtoi.But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.

dōasōr“give”happening now · youpresent active imperative 2nd person singular2×

Luke 6:30“give”panto aitarōto sin dōasōr, kai apo tou airarōtou teim seim mē apaitasōr.Give to everyone who asks you, and if anyone takes what is yours, do not demand it back.

Luke 11:3“give”ton arton nu ton epiousion dōasōr ni tem kata hēmeran;Give us each day our daily bread.

dōavōr“give”happening now · yepresent active imperative 2nd person plural2×

Luke 6:38“give”dōavōr, kai dōiti vi; metrem kalem piezirētem saleuirētem huperekchunnirōtem dōali eis ton kolpon vu; he gar metre metravō antimetriti vi.Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, and running over will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.”

Ephesians 4:27“give”mēde dōavōr topon to diabolo.and do not give the devil a foothold.

dōasar“give”happened · youaorist active imperative 2nd person singular16×, 2 shown

Matthew 5:42“give”to aitarōto sin dōasar, kai ton thelarōton apo su daneizera mē apostrefiseia.Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

Matthew 6:11“give”ton arton nu ton epiousion dōasar ni sēmeron;Give us this day our daily bread.

dōatar“give”happened · he/she/itaorist active imperative 3rd person singular1×

Matthew 5:31“give”Legita de; Hos an apoluateia tan gunaikan autou, dōatar auta apostasiem.It has also been said, ‘Whoever divorces his wife must give her a certificate of divorce.’

dōavar“give”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural14×, 2 shown

Matthew 10:8“give”asthenarōtoin therapeuavōr, nekroin egeiravōr, leproin katharizavōr, daimoneim ekballavōr; dōreōs lambava, dōreōs dōavar.Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give.

Matthew 14:16“give”tos de Iēsus legata autoi; Ouk chreian echalō aperchara; dōavar autoi vis esthiara.“They do not need to go away,” Jesus replied. “You give them something to eat.”

dōatoia“grant”happened · he/she/itaorist active optative 3rd person singular4×, 2 shown

Romans 15:5“grant”tos de theos tau hupomonau kai tau paraklēsiau dōatoia vi tem autem fronarō en allēloi kata Christon Iēsun,Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus,

2 Thessalonians 3:16“give”Autos de tos kurios tau eirēnau dōatoia vi tan eirēnan dia pantou en panto tropo. tos kurios meta pantoiu vu.Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.

dōarō“give”happening now · the “to …” formpresent active infinitive6×, 2 shown

Matthew 7:11“give”ei oun vis ponērois arōtois oidavē domeim agatheim dōarō tei teknei vu, pose mallon tos patēros vu tos en toi ouranoi dōati agatheim toi aitarōtoi auton.So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him!

Luke 11:13“give”ei oun vis ponērois huparcharōtois oidavē domeim agatheim dōarō tei teknei vu, pose mallon tos patēros tos ek ouranou dōati pneumem hagiem toi aitarōtoi auton.So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask Him!”

dōara“give”happened · the “to …” formaorist active infinitive33×, 2 shown

Matthew 14:7“give”hothen meta horkou homologata auta dōara hem ean aiteteia.so much that he promised with an oath to give to her whatever she asked.

Matthew 19:7“give”legalō auto; Tinem oun Mōusos entelleta dōara bibliem apostasieu kai apoluara autan?“Why then,” they asked, “did Moses order a man to give his wife a certificate of divorce and send her away?”

dōira“given”happened · the “to …” formaorist passive infinitive5×, 2 shown

Matthew 14:9“given”kai lupiratos tos basilevos dia toin horkoin kai toin sunanakeierōtoin keleuata dōira,The king was grieved, but because of his oaths and his guests, he ordered that her wish be granted

Matthew 26:9“given”dunete gar houtem pipraskira polleu kai dōira ptōchoi.This perfume could have been sold at a high price, and the money given to the poor.”

dōarōtos“put”happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine5×, 2 shown

John 6:33“gives”tos gar artos tou theou atō tos katabainarōtos ek tou ouranou kai zōan dōarōtos to kosmo.For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.”

Acts 14:17“giving”kaitoi ouk amarturon heauton afiēkata agathourgarōtos, ouranothen vi huetoin dōarōtos kai kairoin karpoforoin, empimplēarōtos trofēau kai eufrosunēau tain kardiain vu.Yet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.”

dōarōton“gives”happening now · objectpresent active participle accusative singular masculine1×

1 Thessalonians 4:8“gives”toigaroun tos athetarōtos ouk anthrōpon athetatō alla ton theon ton kai dōarōton tem pneumem autou tem hagiem eis vin.Anyone, then, who rejects this command does not reject man but God, the very One who gives you His Holy Spirit.

dōarōtou“gives”happening now · of, belonging topresent active participle genitive singular masculine2×, 1 shown

2 Thessalonians 1:8“inflicting”en floxa pureu, dōarōtou ekdikēsian toi mē oidarētoi theon kai toi mē hupakouarōtoi te euangelie tou kuriou nu Iēsu,in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.

dōarōto“gives”happening now · to, forpresent active participle dative singular masculine3×, 2 shown

Acts 14:3“granting”hikanon men oun chronon diatribala parrēsiazerōtois epi to kurio to marturarōto to logo tau chariau autou, dōarōto sēmeim kai terateim ginerō dia taiu cheiraiu autoiu.So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who affirmed the message of His grace by enabling them to perform signs and wonders.

1 Corinthians 15:57“gives”to de theo charias to dōarōto ni tem nikem dia tou kuriou nu Iēsu Christou.But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

dōarōtois“giving”happening now · subjectpresent active participle nominative plural masculine2×, 1 shown

2 Corinthians 5:12“giving”ouk palin heautoin sunistananō vi, alla aforman dōarōtois vi kauchēmeu huper nu, hina echaveiō pros toin en prosōpe kaucherōtoin kai mē en kardia.We are not commending ourselves to you again. Instead, we are giving you an occasion to be proud of us, so that you can answer those who take pride in appearances rather than in the heart.

dōarōteim“produce”happening now · subjectpresent active participle direct plural neuter1×

1 Corinthians 14:7“produce”homōs teim apsucheim fōnan dōarōteim, eite aulos eite kitharas, ean diastolan toi fthongoi mē dōateia, pōs gnōskiti tem aulirōtem ē tem kitharizirōtem?Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?

dōirōtem“given”happening now · subjectpresent passive participle direct singular neuter1×

Luke 22:19“given”kai lambaratos arton eucharistaratos klata kai dōata autoi legarōtos; Houtem atō tem sōmem mu tem huper vu dōirōtem; houtem poiavōr eis tan ēman anamnēsian.And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.”

dōaratos“gave”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine11×, 2 shown

Matthew 26:26“gave”Esthiarōtoiu de autoiu lambaratos tos Iēsus arton kai eulogaratos klata kai dōaratos toi mathētoi legata; Lambavar esthiavar, houtem atō tem sōmem mu.While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take and eat; this is My body.”

Mark 13:34“gave”hōs anthrōpos apodēmos afiēkaratos tan oikian autou kai dōaratos toi douloi autou tan exousian, hekasto tem ergem autou, kai to thurōro entelleta hina grēgorateiō.It is like a man going on a journey who left his house, put each servant in charge of his own task, and instructed the doorkeeper to keep watch.

dōaraton“gave”happened · objectaorist active participle accusative singular masculine2×

Matthew 9:8“given”horaratois de tois ochlois fobila kai doxazala ton theon ton dōaraton exousian toioutan toi anthrōpoi.When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men.

1 Peter 1:21“gave”toin dia autou pistoin eis theon ton egeiraraton auton ek nekroiu kai doxan auto dōaraton, hōste tan pistian vu kai elpian arō eis theon.Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

dōaratou“gave”happened · of, belonging toaorist active participle genitive singular masculine2×, 1 shown

2 Corinthians 5:18“given”teim de panteim ek tou theou tou katallassaratou nin heauto dia Christou kai dōaratou ni tan diakonian tau katallagau,All this is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

dōiratas“given”happened · subjectaorist passive participle nominative singular feminine1×

Mark 6:2“given”kai ginerateu sabbateu archeta didaskarō en ta sunagōga; kai tois pollois akouarōtois ekplēssile legarōtois; Pothen houto houteim, kai tinas tas sofias tas dōiratas houto, kai tais dunamiais toioutais dia taiu cheiraiu autou ginerōtais?When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles?

dōiratan“given”happened · objectaorist passive participle accusative singular feminine7×, 2 shown

Romans 12:6“given”echarōtois de charismeim kata tan charian tan dōiratan ni diaforeim, eite profēteian kata tan analogian tau pistiau,We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith;

Romans 15:15“given”tolmēroteron de grafama vi apo mereu, hōs epanamimnēskarōtos vin, dia tan charian tan dōiratan mi hupo tou theouHowever, I have written you a bold reminder on some points, because of the grace God has given me

dōiratau“given”happened · of, belonging toaorist passive participle genitive singular feminine3×, 2 shown

Romans 12:3“given”Legamō gar dia tau chariau tau dōiratau mi panto to arōto en vi mē huperfronarō para hem datō fronarō, alla fronarō eis tem sōfronarō, hekasto hōs tos theos merizata metrem pistiau.For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.

Ephesians 3:2“given”ei ge akouava tan oikonomian tau chariau tou theou tau dōiratau mi eis vin;Surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,

dōirateu“given”happened · of, belonging toaorist passive participle genitive singular neuter1×

Romans 5:5“given”tas de elpias ouk kataischunatō; hoti tas agapas tou theou ekchitē en tai kardiai nu dia pneumeu hagieu teu dōirateu ni.And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.

dōirata“given”happened · to, foraorist passive participle dative singular feminine1×

1 Corinthians 1:4“given”Eucharistamō to theo mu pantote peri vu epi ta charia tou theou ta dōirata vi en Christo Iēso,I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.

dōirētem“given”has happened · subjectperfect passive participle direct singular neuter4×, 2 shown

John 3:27“given”apokrinita Iōannos kai legata; Ouk dunetō anthrōpos lambarō oude henem ean mē ateiō dōirētem auto ek tou ouranou.John replied, “A man can receive only what is given him from heaven.

John 6:65“granted”kai legate; Dia houtem legamē vi hoti oudenos dunetō erchara pros min ean mē ateiō dōirētem auto ek tou patērou.Then Jesus said, “This is why I told you that no one can come to Me unless the Father has granted it to him.”

dōirētan“given”has happened · objectperfect passive participle accusative singular feminine1×

2 Corinthians 8:1“given”Gnōrizanō de vi, adelfoir, tan charian tou theou tan dōirētan en tai ekklēsai tau Makedoniau,Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia.