verb
ekbalamō
Strong’sG1544
I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce
stem ekbal-81 times in the New Testamentin 9 of 27 books30 forms occur
What it means
A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.
AI Summary
ἐκβάλλω means, at its core, to throw or cast something out, drive out, or expel 1234. It is used of forcibly removing people from a place — driving traders out of the temple, casting someone out of a house, out of the synagogue, or out of the church — and especially of casting out demons 134. It can also describe expelling someone from their home or family 1.
It is also used, more mildly, of sending someone away or causing them to depart, without the sense of violence — commanding or causing a person to go out, as when someone is sent out on a task or made to leave a place 1.
A further sense is to reject or to leave out/exclude something, such as refusing a name as evil or omitting something from an account 1.
The word can also mean to pull or draw something out by force, as in removing a splinter from an eye, or to bring something out or produce it, as in bringing good things out of a store 12.
Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.
The lexicons it was drawn from, in full:
Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full
ἐκ-βάλλω
[in LXX chiefly for גָּרַשׁ pi., also for שָׁלַךְ hi., יָצָא hi., יָרַשׁ hi., etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1544 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidek-bal'-lo
to eject (literally or figuratively)
King Jamesbring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out).
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Refs 4th c.AD+ ἐσδέλλω Refs 4th c.BC+future -βᾰλῶ: aorist -έβαλον: perfect -βέβληκα: passive, future -βεβλήσομαιRefs 5th c.BC+:— throw or cast out of, with genitive, Ὀδίον μέγαν ἔκβαλε δίφρου Refs 8th c.BC+: absolutely, throw out, ἐκ δ᾽ εὐνὰς ἔβαλον Refs; καὶ τὴν μὲν..ἰχθύσι κύρμα γενέσθαι ἔκβαλον threw her overboard, Refs 8th c.BC+passive:
1 throw ashore, τὸν δ᾽ ἄρ᾽..νεὸς ἔκβαλε κῦμ᾽ ἐπὶ χέρσου Refs 8th c.BC+ carry out to sea; ἐξέβαλεν ἄνεμος ἡμᾶς drove us out of our course, Refs 5th c.BC+:—middle, put ashore, ἵππους ἐξεβάλλοντο Refs 5th c.BC+; jettison, Syngr. cited in Refs 4th c.BC+
2 cast out of a place, Κιμμερίους ἐκβαλόντες ἐκ τῆς Εὐρώπης Refs 5th c.BC+; ἐ. ἐκ τῆς χώρας, of an enemy, Refs 4th c.BC+; especially of banishment, ἐκ πόλεως ἐ. drive out of the country, Refs 5th c.BC+; of a corpse, ἔξω τῆς πόλεως, τῶν ὁρίων, Refs 5th c.BC+: with accusative only. drive out, banish, Refs 5th c.BC+; turn out, νεοττούς Refs 4th c.BC+; cast out of the synagogue, NT+1st c.AD+; exorcize, cast out evil spirits, NT; also in weakened sense, cause to depart, Refs
3 expose on a desertisland, Refs 5th c.BC+; expose a dead body, ταφῆς ἄτερ Refs; ἐ. τέκνα expose children, Refs 5th c.BC+
4 ἐ. γυναῖκα ἐκ τῆς οἰκίας divorce her, Refs 4th c.BC+: with simple accusative, Refs 5th c.BC+:—passive, LXX
5 cast out of his seat, depose a king, ἐ. ἕδρας Κρόνον Refs 4th c.BC+; ἐκ τυραννίδος θρόνου τ᾽Refs 5th c.BC+:—passive, to be ejected, of an occupier, Refs 3rd c.BC+, etc.; χάριτος ἐκβεβλημένη Refs 5th c.BC+; ἐκ τῆς ἀρχῆς ἐξεβλήθησαν Refs 5th c.BC+
6 throw decisively in wrestling. τίν᾽ οὐ παλαίουσ᾽ ἐς τρὶς ἐ.; Refs 5th c.BC+
7 ἐ. φρέατα dig wells, Refs 1st c.AD+
8 of drugs, get rid of, τοξεύματα Refs 1st c.AD+
9 expel afterbirth, Refs 5th c.BC+
10 publish, σύνταξιν Refs 2nd c.BC+; issue, δόγμαRefs
II strike out of, χειρῶν δ᾽ ἔκβαλλε κύπελλα Refs 8th c.BC+; ἐκβάλλεθ᾽..τευχέων πάλους throw them out of the urns, Refs 4th c.BC+ fell trees (properly, cut them out of the forest), Refs 8th c.BC+
II.2 strike open, break in, ἐ. θύρετρα, πύλας, θύρας, Refs 5th c.BC+
III let fall, drop, χειρὸς δ᾽ ἔκβαλεν ἔγχος Refs 8th c.BC+ let fall an idle word, Refs 8th c.BC+: absolutely, utter, speak, Refs 3rd c.AD+; shed, δάκρυα δ᾽ ἔκβαλε θερμά Refs 8th c.BC+; ἐ. ἕρκος ὀδόντων cast, shed one's teeth, Refs 6th c.BC+; throw up blood, Refs 5th c.BC+; spit out, Refs 4th c.BC+; ἐκβαλεῦσι τὰς κούρας their eyes will drop out, proverbial of covetous persons, Refs 3rd c.BC+
IV throw away, cast aside, reject, εὐμένειαν, χάριν, Refs 5th c.BC+; recall, repudiate, ἐ. λόγους Refs 5th c.BC+; annul, τοὔπος Refs 5th c.BC+; remoue an official from his post, Refs 4th c.BC+; drive an actor from the stage, Refs: metaphorically, of a politician, Refs 5th c.BC+: —passive, Refs 5th c.BC+
V lose, properly by one's own fault, φρένας, τἀγαθόν. Refs 5th c.BC+
VI produce, of women, Refs 5th c.BC+; especially in case of a miscarriage or abortion, Refs 5th c.BC+; hatch chicks, Refs 5th c.BC+
VI.b of plants, ἐ. καρπόν put forth fruit, Refs 5th c.BC+:—passive, τὰ ἐκβαλλόμενα Refs 1st c.AD+
VII put out a bone or joint, Refs 5th c.BC+
VIII upset, undo the effect of a speech, Refs 2nd c.BC+
IX in Mathematics texts, produce a line, in passive, Refs 4th c.BC+; ἐ. εἰς ἄπειρον produce to infinity, in metaphorically sense, τὰ δεινά Refs 1st c.BC+
IX.2 start counting, in astronomical calculations, Refs 5th c.AD+
X intransitive, go out, depart, ἵν᾽ ἐκβάλω ποδὶ ἄλλην ἐπ᾽ αἶαν Refs 5th c.BC+; of the sea, break out of its bed, Refs 4th c.BC+; of a rivcr, branch off, Refs 5th c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
25 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| ekbalamōἐκβάλλω | happening now · Ipresent active indicative 1st person singular | cast out | 5× |
| ekbalasōἐκβάλλεις | happening now · youpresent active indicative 2nd person singular | cast … out | 1× |
| ekbalatōἐκβάλλει | happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular | casts out | 10× |
| ekbalalōἐκβάλλουσιν | happening now · theypresent active indicative 3rd person plural | cast … out | 3× |
| ekbalotōἐκβάλλεται | happening now · he/she/itpresent middle or passive indicative 3rd person singular | goes out | 1× |
| ekbalaleἐξέβαλλον | was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural | cast out | 1× |
| ekbalaliἐκβαλοῦσιν | will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural | cast out | 1× |
| ekbalitiἐκβληθήσεται | will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular | cast | 1× |
| ekbaliliἐκβληθήσονται | will happen · theyfuture passive indicative 3rd person plural | thrown | 1× |
| ekbalataἐξέβαλεν | happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular | cast out | 5× |
| ekbalanaἐξεβάλομεν | happened · weaorist active indicative 1st person plural | cast out | 1× |
| ekbalalaἐξέβαλον | happened · theyaorist active indicative 3rd person plural | threw | 7× |
| ekbalitaἐξεβλήθη | happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular | put outside | 1× |
| ekbalatelēἐκβεβλήκει | had happened · he/she/itpluperfect active indicative 3rd person singular | cast out | 1× |
| ekbalameiaἐκβάλω | happened · Iaorist active subjunctive 1st person singular | take | 3× |
| ekbalateiaἐκβάλῃ | happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular | send out | 5× |
| ekbalaleiaἐκβάλωσιν | happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural | cast … out | 3× |
| ekbalavōrἐκβάλλετε | happening now · yepresent active imperative 2nd person plural | cast out | 1× |
| ekbalasarἔκβαλε | happened · youaorist active imperative 2nd person singular | take | 5× |
| ekbalavarἐκβάλετε | happened · yeaorist active imperative 2nd person plural | throw | 2× |
| ekbalarōἐκβάλλειν | happening now · the “to …” formpresent active infinitive | cast out | 6× |
| ekbalaraἐκβαλεῖν | happened · the “to …” formaorist active infinitive | cast … out | 4× |
| ekbalarōntosἐκβάλλων | happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine | casting out | 2× |
| ekbalarōntonἐκβάλλοντα | happening now · objectpresent active participle accusative singular masculine | casting out | 2× |
| ekbalorōntoisἐκβαλλόμενοι | happening now · subjectpresent middle or passive participle nominative plural masculine | throwing | 1× |
| ekbalorōntoinἐκβαλλομένους | happening now · objectpresent middle or passive participle accusative plural masculine | thrown | 1× |
| ekbalarantosἐκβαλὼν | happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine | sent | 3× |
| ekbalarantasἐκβαλοῦσα | happened · subjectaorist active participle nominative singular feminine | sent … out | 1× |
| ekbalarantoisἐκβαλόντες | happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine | threw | 2× |
| ekbaliranteuἐκβληθέντος | happened · of, belonging toaorist passive participle genitive singular neuter | cast out | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 39 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | ekbalamō5×ἐκβάλλω | ekbalame | ekbalami | ekbalama | ekbalamē | ekbalamelē |
| you 2nd person singular | ekbalasō1×ἐκβάλλεις | ekbalase | ekbalasi | ekbalasa | ekbalasē | ekbalaselē |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalatō10×ἐκβάλλει | ekbalate | ekbalati | ekbalata5×ἐξέβαλεν | ekbalatē | ekbalatelē1×ἐκβεβλήκει |
| we 1st person plural | ekbalanō | ekbalane | ekbalani | ekbalana1×ἐξεβάλομεν | ekbalanē | ekbalanelē |
| ye 2nd person plural | ekbalavō | ekbalave | ekbalavi | ekbalava | ekbalavē | ekbalavelē |
| they 3rd person plural | ekbalalō3×ἐκβάλλουσιν | ekbalale1×ἐξέβαλλον | ekbalali1×ἐκβαλοῦσιν | ekbalala7×ἐξέβαλον | ekbalalē | ekbalalelē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | ekbalomō | ekbalome | ekbalomē | ekbalomelē |
| you 2nd person singular | ekbalosō | ekbalose | ekbalosē | ekbaloselē |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalotō1×ἐκβάλλεται | ekbalote | ekbalotē | ekbalotelē |
| we 1st person plural | ekbalonō | ekbalone | ekbalonē | ekbalonelē |
| ye 2nd person plural | ekbalovō | ekbalove | ekbalovē | ekbalovelē |
| they 3rd person plural | ekbalolō | ekbalole | ekbalolē | ekbalolelē |
acted on passive voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | ekbalimi | ekbalima |
| you 2nd person singular | ekbalisi | ekbalisa |
| he/she/it 3rd person singular | ekbaliti1×ἐκβληθήσεται | ekbalita1×ἐξεβλήθη |
| we 1st person plural | ekbalini | ekbalina |
| ye 2nd person plural | ekbalivi | ekbaliva |
| they 3rd person plural | ekbalili1×ἐκβληθήσονται | ekbalila |
May, might — subjunctive mood, 11 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | ekbalameiō | ekbalameia3×ἐκβάλω | ekbalameiē |
| you 2nd person singular | ekbalaseiō | ekbalaseia | ekbalaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalateiō | ekbalateia5×ἐκβάλῃ | ekbalateiē |
| we 1st person plural | ekbalaneiō | ekbalaneia | ekbalaneiē |
| ye 2nd person plural | ekbalaveiō | ekbalaveia | ekbalaveiē |
| they 3rd person plural | ekbalaleiō | ekbalaleia3×ἐκβάλωσιν | ekbalaleiē |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| I 1st person singular | ekbalomeiō | ekbalomeiē |
| you 2nd person singular | ekbaloseiō | ekbaloseiē |
| he/she/it 3rd person singular | ekbaloteiō | ekbaloteiē |
| we 1st person plural | ekbaloneiō | ekbaloneiē |
| ye 2nd person plural | ekbaloveiō | ekbaloveiē |
| they 3rd person plural | ekbaloleiō | ekbaloleiē |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | ekbalimeia |
| you 2nd person singular | ekbaliseia |
| he/she/it 3rd person singular | ekbaliteia |
| we 1st person plural | ekbalineia |
| ye 2nd person plural | ekbaliveia |
| they 3rd person plural | ekbalileia |
Commands — imperative mood, 8 occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | ekbalasōr | ekbalasar5×ἔκβαλε | ekbalasēr |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalatōr | ekbalatar | ekbalatēr |
| ye 2nd person plural | ekbalavōr1×ἐκβάλλετε | ekbalavar2×ἐκβάλετε | ekbalavēr |
| they 3rd person plural | ekbalalōr | ekbalalar | ekbalalēr |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| you 2nd person singular | ekbalosōr | ekbalosēr |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalotōr | ekbalotēr |
| ye 2nd person plural | ekbalovōr | ekbalovēr |
| they 3rd person plural | ekbalolōr | ekbalolēr |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | ekbalisar |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalitar |
| ye 2nd person plural | ekbalivar |
| they 3rd person plural | ekbalilar |
Wishes — optative mood, no occurrences
the subject acts active voice
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | ekbalamoiō | ekbalamoia |
| you 2nd person singular | ekbalasoiō | ekbalasoia |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalatoiō | ekbalatoia |
| we 1st person plural | ekbalanoiō | ekbalanoia |
| ye 2nd person plural | ekbalavoiō | ekbalavoia |
| they 3rd person plural | ekbalaloiō | ekbalaloia |
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present |
|---|---|
| I 1st person singular | ekbalomoiō |
| you 2nd person singular | ekbalosoiō |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalotoiō |
| we 1st person plural | ekbalonoiō |
| ye 2nd person plural | ekbalovoiō |
| they 3rd person plural | ekbaloloiō |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | ekbalimoia |
| you 2nd person singular | ekbalisoia |
| he/she/it 3rd person singular | ekbalitoia |
| we 1st person plural | ekbalinoia |
| ye 2nd person plural | ekbalivoia |
| they 3rd person plural | ekbaliloia |
The “to …” form — infinitive, 10 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | ekbalarō6×ἐκβάλλειν | ekbalari | ekbalara4×ἐκβαλεῖν | ekbalarē |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | ekbalorō | ekbalorē | ||
| acted on passive voice | ekbaliri | ekbalira |
Used as an adjective — participle, 13 occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | ekbalarōntos4×ἐκβάλλων | ekbalarintos | ekbalarantos6×ἐκβαλὼν | ekbalarēntos |
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | ekbalorōntos2× | ekbalorēntos | ||
| acted on passive voice | ekbalirintos | ekbalirantos1× |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
ekbal is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
81 occurrences, every one of them listed
ekbalamō“cast out”happening now · Ipresent active indicative 1st person singular5×
Matthew 12:27“cast out”kai ei mis en Beelzeboul ekbalamō teim daimoneim, tois huiois vu en …And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them …
Matthew 12:28“cast out”ei de en pneume theou mis ekbalamō teim daimoneim, ara fthanata epi vin …But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
Luke 11:19“cast out”ei de mis en Beelzeboul ekbalamō teim daimoneim, tois huiois vu en …And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them …
Luke 11:20“cast out”ei de en daktulo theou ekbalamō teim daimoneim, ara fthanata epi vin …But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.
Luke 13:32“cast out”… Poreuirantois legavar ta alōpeka houta; Idou ekbalamō daimoneim kai iasiain apotelamō sēmeron kai …… Jesus replied, “Go tell that fox, ‘Look, I will keep driving out demons and healing people today and tomorrow, and on the …
ekbalasō“cast … out”happening now · youpresent active indicative 2nd person singular1×
Matthew 8:31… de daimōnois parakalale auton legarōntois; Ei ekbalasō nin, apostelasar nin eis tan agelan …… begged Jesus, “If You drive us out, send us into the herd of …
ekbalatō“casts out”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular10×
Matthew 9:34“casts out”… legale; En to archonto teiu daimoneiu ekbalatō teim daimoneim.… the Pharisees said, “It is by the prince of demons that He drives out demons.”
Matthew 12:24“casts out”… de Farisaiois akouarantois legala; Houtos ouk ekbalatō teim daimoneim ei mē en to …But when the Pharisees heard this, they said, “Only by Beelzebul, the prince of demons, does this …
Matthew 12:26“casts out”kai ei tos Satanos ton Satanon ekbalatō, epi heauton merizita; pōs oun stēiti …If Satan drives out Satan, he is divided against himself. How then can his kingdom stand?
Matthew 12:35“brings forth”… agathos anthrōpos ek tou agathou thēsaurou ekbalatō agatheim, kai tos ponēros anthrōpos ek …The good man brings good things out of his good store of treasure, and the evil man brings evil things out of his evil …
Matthew 12:35“brings forth”… ponēros anthrōpos ek tou ponērou thēsaurou ekbalatō ponēreim.… and the evil man brings evil things out of his evil store of treasure.
Matthew 13:52… ouranoiu homoios atō anthrōpo oikodespoto hotinos ekbalatō ek tou thēsaurou autou kaineim kai …… heaven is like a homeowner who brings out of his storeroom new treasures as …
Mark 1:12Kai euthuos tem pneumem auton ekbalatō eis tan erēman.At once the Spirit drove Jesus into the wilderness,
Mark 3:22“casts out”… hoti en to archonto teiu daimoneiu ekbalatō teim daimoneim.… Beelzebul,” and, “By the prince of the demons He drives out demons.”
Luke 11:15“casts out”… En Beelzeboul to archonto teiu daimoneiu ekbalatō teim daimoneim;… It is by Beelzebul, the prince of the demons, that He drives out demons.”
3 John 1:10“puts”… boulorōntoin kōluatō kai ek tau ekklēsau ekbalatō.… those who want to do so, even putting them out of the church.
ekbalalō“cast … out”happening now · theypresent active indicative 3rd person plural3×
Matthew 12:27… daimoneim, tois huiois vu en tino ekbalalō? dia houtem autois kritois eli vu.… whom do your sons drive them out? So then, they will be your …
Luke 11:19… daimoneim, tois huiois vu en tino ekbalalō? dia houtem autois vu kritois eli.… whom do your sons drive them out? So then, they will be your …
Acts 16:37“discharge”… eis fulakan; kai nun lathra nin ekbalalō? ouk gar, alla ercharantois autois nin …… and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”
ekbalotō“goes out”happening now · he/she/itpresent middle or passive indicative 3rd person singular1×
Matthew 15:17“goes out”… tan koilian chōratō kai eis afedrōnon ekbalotō?… the mouth goes into the stomach and then is …
ekbalale“cast out”was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural1×
Mark 6:13“cast out”kai daimoneim polleim ekbalale, kai aleifale elaie polloin arrōstoin kai …… drove out many demons and healed many of the sick, anointing them with oil.
ekbalali“cast out”will happen · theyfuture active indicative 3rd person plural1×
Mark 16:17“cast out”… parakolouthati, en te onome mu daimoneim ekbalali, glōssai lalali kainai,… signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues;
ekbaliti“cast”will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular1×
John 12:31… nun tos archontos tou kosmou houtou ekbaliti exō;… prince of this world will be cast out.
ekbalili“thrown”will happen · theyfuture passive indicative 3rd person plural1×
Matthew 8:12tois de huiois tau basileiau ekbalili eis tem skotem tem exōterem; ekei …… sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there …
ekbalata“cast out”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular5×
Matthew 8:16“cast out”… generantau prosferala auto daimonizorōntoin polloin; kai ekbalata teim pneumeim logo, kai pantoin toin …When evening came, many who were demon-possessed were brought to Jesus, and He drove out the spirits with a word and healed all the sick.
Matthew 21:12… eiserchata Iēsus eis tem hierem, kai ekbalata pantoin toin pōlarōntoin kai agorazarōntoin en …… Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling …
Mark 1:34“cast out”… echarōntoin poikilai nosai, kai daimoneim polleim ekbalata, kai ouk afiēkate lalarō teim daimoneim, …… ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they …
Mark 1:43kai embrimerantos auto euthuos ekbalata auton,Jesus promptly sent him away with a stern warning:
John 2:15kai poiarantos fragelliem ek schoinieiu pantoin ekbalata ek teu hiereu teim tē probateim …… a whip out of cords and drove all from the temple courts, both …
ekbalana“cast out”happened · weaorist active indicative 1st person plural1×
Matthew 7:22“cast out”… profēteuana, kai te se onome daimoneim ekbalana, kai te se onome dunamiain pollain …… we not prophesy in Your name, and in Your name drive out demons and perform many miracles?’
ekbalala“threw”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural7×
Matthew 21:39kai labarantois auton ekbalala exō tou ampelōnou kai apoktenala.So they seized him and threw him out of the vineyard and …
Mark 12:8kai labarantois apoktenala auton, kai ekbalala auton exō tou ampelōnou.… seized the son, killed him, and threw him out of the vineyard.
Luke 4:29“thrust”kai anastēarantois ekbalala auton exō tau polau, kai agala …They got up, drove Him out of the town, and led Him to …
Luke 20:12“threw out”… pempara; tois de kai houton traumatizarantois ekbalala.Then he sent a third, but they wounded him and threw him …
John 9:34… holos, kai sis didaskasō nin? kai ekbalala auton exō.… you are instructing us?” And they threw him out.
John 9:35Akouata Iēsus hoti ekbalala auton exō, kai heuriskarantos auton legata; …When Jesus heard that they had thrown him out, He found the man …
Acts 13:50… epi ton Paulon kai Barnabon, kai ekbalala autoin apo teiu horeiu autoiu.… persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their district.
ekbalita“put outside”happened · he/she/itaorist passive indicative 3rd person singular1×
Matthew 9:25hote de ekbalita tos ochlos, eisercharantos kratata tau cheirau …After the crowd had been put outside, Jesus went in and took the …
ekbalatelē“cast out”had happened · he/she/itpluperfect active indicative 3rd person singular1×
Mark 16:9“cast out”… prōtem Maria ta Magdalēna, para hau ekbalatelē hepta daimoneim.… He appeared first to Mary Magdalene, from whom He had driven out seven demons.
ekbalameia“take”happened · Iaorist active subjunctive 1st person singular3×
Matthew 7:4… pōs legasi to adelfo su; Afiēkasar ekbalameia tem karfem ek tou ofthalmou su, …… say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye …
Luke 6:42“take out”… legarō to adelfo su; Adelfor, afiēkasar ekbalameia tem karfem tem en to ofthalmo …… can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in …
John 6:37“cast”… ton erchorōnton pros min ouk mē ekbalameia exō,… Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
ekbalateia“send out”happened · he/she/itaorist active subjunctive 3rd person singular5×
Matthew 9:38… oun tou kuriou tou therismou hopōs ekbalateia ergatoin eis ton therismon autou.… Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.”
Matthew 12:20“brings”… linem tuforōntem ouk sbennuati, heōs an ekbalateia eis nikem tan krisian.… and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory.
Mark 7:26… kai erōtate auton hina tem daimonem ekbalateia ek tau thugatrau autau.… asking Jesus to drive the demon out of her daughter.
Luke 10:2… tou kuriou tou therismou hopōs ergatoin ekbalateia eis ton therismon autou.… Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.
John 10:4hotan teim idieim panteim ekbalateia, emprosthen auteiu poreuotō, kai teim probateim …When he has brought out all his own, he goes on …
ekbalaleia“cast … out”happened · theyaorist active subjunctive 3rd person plural3×
Mark 9:18… legama toi mathētoi su hina autem ekbalaleia, kai ouk ischuala.… asked Your disciples to drive it out, but they were unable.”
Luke 6:22“spurn”… hotan aforizaleia vin kai oneidizaleia kai ekbalaleia tem onomem vu hōs ponērem heneka …… you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of …
Luke 9:40kai dima toiu mathētoiu su hina ekbalaleia autem, kai ouk dunila.… begged Your disciples to drive it out, but they were unable.”
ekbalavōr“cast out”happening now · yepresent active imperative 2nd person plural1×
Matthew 10:8“cast out”… therapeuavōr, nekroin egeravōr, leproin katharizavōr, daimoneim ekbalavōr; dōreōs labava, dōreōs dōavar.Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give.
ekbalasar“take”happened · youaorist active imperative 2nd person singular5×
Matthew 7:5hupokritor, ekbalasar prōtem ek tou ofthalmou su tan …You hypocrite! First take the beam out of your own …
Mark 9:47… ean tos ofthalmos su skandalizateiō sin, ekbalasar auton; kalem sin atō monofthalmon eiserchara …… causes you to sin, pluck it out. It is better for you to …
Luke 6:42… ofthalmo su dokan ouk bleparōntos? hupokritor, ekbalasar prōtem tan dokan ek tou ofthalmou …… your own eye? You hypocrite! First take the beam out of your own …
Galatians 4:30“drive out”alla tinem legatō tas grafas? Ekbalasar tan paidiskan kai ton huion autau, …But what does the Scripture say? “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s …
Revelation 11:2“leave”… tan aulan tan exōthen tou naou ekbalasar exōthen, kai mē autan metraseia, hoti …But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months.
ekbalavar“throw”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural2×
Matthew 22:13… diakonoi; Darantois autou podoin kai cheirain ekbalavar auton eis tem skotem tem exōterem; …… Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where …
Matthew 25:30kai ton achreion doulon ekbalavar eis tem skotem tem exōterem; ekei …And throw that worthless servant into the outer …
ekbalarō“cast out”happening now · the “to …” formpresent active infinitive6×
Matthew 10:1… dōata autoi exousian pneumeiu akatharteiu hōste ekbalarō auteim kai therapeuarō pantan nosan kai …… so that they could drive them out and heal every disease and sickness.
Mark 3:15“cast out”kai echarō exousian ekbalarō teim daimoneim;and to have authority to drive out demons.
Mark 3:23“cast out”… legate autoi; Pōs dunotō Satanos Satanon ekbalarō?… speak to them in parables: “How can Satan drive out Satan?
Mark 11:15… kai eisercharantos eis tem hierem archeta ekbalarō toin pōlarōntoin kai toin agorazarōntoin en …… the temple courts and began to drive out those who were buying and selling …
Luke 11:18“cast out”… basileias autou? hoti legavō en Beelzeboul ekbalarō min teim daimoneim.… how can his kingdom stand? After all, you say that I drive out demons by Beelzebul.
Luke 19:45Kai eisercharantos eis tem hierem archeta ekbalarō toin pōlarōntoin,… the temple courts and began to drive out those who were selling there.
ekbalara“cast … out”happened · the “to …” formaorist active infinitive4×
Matthew 7:5… su tan dokan, kai tote diablepasi ekbalara tem karfem ek tou ofthalmou tou …… then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
Matthew 17:19… legala; Dia tinem nis ouk dunina ekbalara autem?… asked, “Why couldn’t we drive it out?”
Mark 9:28… eperōtale auton; Hoti nis ouk dunina ekbalara autem?… privately, “Why couldn’t we drive it out?”
Luke 6:42“take out”… en to ofthalmo tou adelfou su ekbalara.… from your brother’s eye.
ekbalarōntos“casting out”happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine2×
Mark 1:39“casting out”… holan tan Galilaian kai teim daimoneim ekbalarōntos.… went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
Luke 11:14“casting out”Kai ate ekbalarōntos daimonem kōfem; geneta de teu daimoneu …… out a demon that was mute. And when the demon was gone, the man who had been mute spoke. The …
ekbalarōnton“casting out”happening now · objectpresent active participle accusative singular masculine2×
Mark 9:38“casting out”… horana tinon en te onome su ekbalarōnton daimoneim, kai kōluane auton, hoti ouk …… Teacher, we saw someone else driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
Luke 9:49“casting out”… horana tinon en te onome su ekbalarōnton daimoneim, kai kōluane auton hoti ouk …… John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
ekbalorōntois“throwing”happening now · subjectpresent middle or passive participle nominative plural masculine1×
Acts 27:38korennuirantois de trofēau koufizale tem ploiem ekbalorōntois ton siton eis tan thalassan.… fill, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.
ekbalorōntoin“thrown”happening now · objectpresent middle or passive participle accusative plural masculine1×
Luke 13:28… ta basileia tou theou, vin de ekbalorōntoin exō.… of God, but you yourselves are thrown out.
ekbalarantos“sent”happened · subjectaorist active participle nominative singular masculine3×
Mark 5:40kai katagelale autou. autos de ekbalarantos pantoin paralabatō ton patron teu paidieu …… laughed at Him. After He had put them all outside, He took the child’s father and …
Luke 10:35kai epi tan aurion ekbalarantos duo dēnarieim dōata to pandochevo kai …The next day he took out two denarii and gave them to …
Acts 9:40ekbalarantos de exō pantoin tos Petros kai …Then Peter sent them all out of the room …
ekbalarantas“sent … out”happened · subjectaorist active participle nominative singular feminine1×
James 2:25… hupodecherantas toin angeloin kai hetera hoda ekbalarantas?… when she welcomed the spies and sent them off on another route?
ekbalarantois“threw”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine2×
Luke 20:15kai ekbalarantois auton exō tou ampelōnou apoktenala. tinem …So they threw him out of the vineyard and …
Acts 7:58kai ekbalarantois exō tau polau lithobolale. kai tois …They dragged him out of the city and …
ekbaliranteu“cast out”happened · of, belonging toaorist passive participle genitive singular neuter1×
Matthew 9:33“cast out”kai ekbaliranteu teu daimoneu lalata tos kōfos. kai …And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing …