noun · masculine

angelos

Greekἄγγελος (angelos)

Strong’sG32

an angel, messenger

stem angel-175 times in the New Testamentin 18 of 27 books8 of 10 forms occur

Translated as

What it means

Every form

Where it appears

175 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

angelos“angel”subjectnominative singular47×, 14 shown

Matthew 1:20“angel”houteim de autou enthumiratou idou angelos kuriou kata onarem fainita auto legarōtos; Iōsēf huios David, mē fobiseia paralambara Marian tan gunaikan su, tem gar en auta genniratem ek pneumeu atō hagieu;But after he had pondered these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to embrace Mary as your wife, for the One conceived in her is from the Holy Spirit.

Matthew 1:24“angel”egeiriratos de tos Iōsēf apo tou hupnou poiata hōs prostassata auto tos angelos kuriou kai paralambata tan gunaikan autou;When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had commanded him and embraced Mary as his wife.

Matthew 2:13“angel”Anachōraratoiu de autoiu idou angelos kuriou fainetō kata onarem to Iōsēf legarōtos; Egeiriratos paralambasar tem paidiem kai tan mētēran autou kai feugasōr eis Aiguptan, kai asōr ekei heōs an legameia si; mellatō gar Hērōdos zētarō tem paidiem teu apolluara autem.When the Magi had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. “Get up!” he said. “Take the Child and His mother and flee to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the Child to kill Him.”

Matthew 2:19“angel”Teleutaratou de tou Hērōdou idou angelos kuriou fainetō kata onarem to Iōsēf en AiguptaAfter Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.

Matthew 28:2“angel”kai idou seismos gineta megos; angelos gar kuriou katabainaratos ek ouranou kai prosercharatos apokuliata ton lithon kai kathete epanō autou.Suddenly there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven, rolled away the stone, and sat on it.

Matthew 28:5“angel”apokriniratos de tos angelos legata tai gunaikai; Mē fobevōr vis, oidamē gar hoti Iēsun ton staurirēton zētavō;But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.

Luke 1:11“angel”horita de auto angelos kuriou histanarētos ek dexeiu teu thusiastērieu teu thumiameu.Just then an angel of the Lord appeared to Zechariah, standing at the right side of the altar of incense.

Luke 1:13“angel”legata de pros auton tos angelos; Mē fobesōr, Zacharior, dioti eisakouita tas deēsias su, kai tas gunaikas su Elisabet gennati huion si, kai kalasi tem onomem autou Iōannon;But the angel said to him, “Do not be afraid, Zechariah, because your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to give him the name John.

Luke 1:19“angel”kai apokriniratos tos angelos legata auto; Mis amō Gabriēl tos paristanarētos enōpion tou theou, kai apostelima lalara pros sin kai euangelizera si houteim;“I am Gabriel,” replied the angel. “I stand in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to bring you this good news.

Luke 1:26“angel”En de to mēno to hekto apostelita tos angelos Gabriēl apo tou theou eis politan tau Galilaiau ha onomem NazarethIn the sixth month, God sent the angel Gabriel to a town in Galilee called Nazareth,

Luke 1:30“angel”kai legata tos angelos auta; Mē fobesōr, Mariam, heuriskasa gar charian para to theo;So the angel told her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

Luke 1:35“angel”kai apokriniratos tos angelos legata auta; Pneumem hagiem epercheti epi sin, kai dunamias Hupsistou episkiazati si; dio kai tem gennirōtem hagiem kaliti, huios theou;The angel replied, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the Holy One to be born will be called the Son of God.

Luke 1:38“angel”legata de Mariam; Idou tas doulas kuriou; ginetoia mi kata tem rēmem su. kai aperchata apo autau tos angelos.“I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May it happen to me according to your word.” Then the angel left her.

Luke 2:9“angel”kai angelos kuriou efistanata autoi kai doxas kuriou perilampata autoin, kai fobila fobon megon;Just then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

angelon“angel”objectaccusative singular22×, 14 shown

Matthew 11:10“messenger”houtos atō peri hou grafitē; Idou mis apostelamō ton angelon mu pro prosōpeu su, hos kataskeuazati tan hodan su emprosthen su.This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’

Mark 1:2“messenger”Kathōs grafitē en to Ēsaio to profēto; Idou apostelamō ton angelon mu pro prosōpeu su, hos kataskeuazati tan hodan su;As it is written in Isaiah the prophet: “Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way.”

Luke 1:18“angel”kai legata Zacharios pros ton angelon; Kata tinem gnōskemi houtem? mis gar amō presbutos kai tas gunaikas mu probainarētas en tai hēmerai autau.“How can I be sure of this?” Zechariah asked the angel. “I am an old man, and my wife is well along in years.”

Luke 1:34“angel”legata de Mariam pros ton angelon; Pōs eti houtem, epei anēron ouk gnōskamō?“How can this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”

Luke 7:27“messenger”houtos atō peri hou grafitē; Idou apostelamō ton angelon mu pro prosōpeu su, hos kataskeuazati tan hodan su emprosthen su.This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’

Acts 10:3“angel”horata en horame fanerōs hōsei peri hōran enatan tau hēmerau angelon tou theou eisercharaton pros auton kai legaraton auto; Kornēlior.One day at about the ninth hour, he had a clear vision of an angel of God who came to him and said, “Cornelius!”

Acts 11:13“angel”apangellata de ni pōs horata ton angelon en to oiko autou histaniraton kai legaraton; Apostelasar eis Ioppan kai metapempesar Simōnon ton epikalirōton Petron,He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.

Acts 12:11“angel”kai tos Petros en heauto gineratos legata; Nun oidamē alēthōs hoti exapostelata tos kurios ton angelon autou kai exaireta min ek cheirau Hērōdou kai pantau tau prosdokiau tou laou toiu Ioudaioiu.Then Peter came to himself and said, “Now I know for sure that the Lord has sent His angel and rescued me from Herod’s grasp and from everything the Jewish people were anticipating.”

Acts 23:8“angel”Saddoukaiois men gar legalō mē arō anastasian mēte angelon mēte pneumem, Farisaiois de homologalō teim amfotereim.For the Sadducees say that there is neither a resurrection nor angels nor spirits, but the Pharisees acknowledge them all.

2 Corinthians 11:14“angel”kai ouk thaumem, autos gar tos Satanaos metaschēmatizetō eis angelon fōteu;And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light.

Galatians 4:14“angel”kai ton peirasmon vu en ta sarxa mu ouk exouthenava oude ekptuava, alla hōs angelon theou decheva min, hōs Christon Iēsun.And although my illness was a trial to you, you did not despise or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus Himself.

Revelation 5:2“angel”kai horama angelon ischuron kērussarōton en fōna mega; Tinos axios anoigara tem bibliem kai luara tain sfragiain auteu?And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”

Revelation 7:2“angel”kai horama allon angelon anabainarōton apo anatolau hēliou, echarōton sfragian theou zōarōtou, kai krazata fōna mega toi tessares angeloi hoi dōita autoi adikara tan gēan kai tan thalassan,And I saw another angel ascending from the east, with the seal of the living God. And he called out in a loud voice to the four angels who had been given power to harm the land and the sea:

Revelation 9:11“angel”echalō epi autaiu basilevon ton angelon tau abussau; onomem auto Hebraisti Abaddōn kai en ta Hellēnika onomem echatō Apolluōnos.They were ruled by a king, the angel of the Abyss. His name in Hebrew is Abaddon, and in Greek it is Apollyon.

angelou“angel”of, belonging togenitive singular14×, 13 shown

Luke 2:21“angel”Kai hote pimplēila hēmerais oktō teu peritemnara auton, kai kalita tem onomem autou Iēsus, tem kaliratem hupo tou angelou pro teu sullambira auton en ta koilia.When the eight days before His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He was conceived.

Acts 6:15“angel”kai atenizaratois eis auton pantois tois kathezerōtois en te sunedrie horala tem prosōpem autou hōsei prosōpem angelou.All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.

Acts 7:35“angel”Houton ton Mōuson, hon arnela legaratois; Tinos sin kathistanata archōnon kai dikaston, houton tos theos kai archōnon kai lutrōton apostelatē sun cheira angelou tou horiratou auto en ta bata.This Moses, whom they had rejected with the words, ‘Who made you ruler and judge?’ is the one whom God sent to be their ruler and redeemer through the angel who appeared to him in the bush.

Acts 7:38“angel”houtos atō tos gineratos en ta ekklēsa en ta erēma meta tou angelou tou lalarōtou auto en te ore Sina kai toiu patēroiu nu, hos decheta logieim zōarōteim dōara ni,He was in the assembly in the wilderness with the angel who spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers. And he received living words to pass on to us.

Acts 10:22“angel”tois de legala; Kornēlios hekatontarchēos, anēros dikaios kai foberōtos ton theon marturirōtos tē hupo holeu teu ethneu toiu Ioudaioiu, chrēmatizita hupo angelou hagiou metapempera sin eis ton oikon autou kai akouara rēmeim para su.“Cornelius the centurion has sent us,” they said. “He is a righteous and God-fearing man with a good reputation among the whole Jewish nation. A holy angel instructed him to request your presence in his home so he could hear a message from you.”

Acts 12:9“angel”kai exercharatos akolouthate, kai ouk oidatelē hoti alēthem atō tem ginerōtem dia tou angelou, dokate de horamem bleparō.So Peter followed him out, but he was unaware that what the angel was doing was real. He thought he was only seeing a vision.

Revelation 1:1“angel”Apokalupsias Iēsu Christou, han dōata auto tos theos deiknuara toi douloi autou, heim datō ginera en tache, kai sēmainata apostelaratos dia tou angelou autou to doulo autou Iōanno,This is the revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show His servants what must soon come to pass. He made it known by sending His angel to His servant John,

Revelation 8:4“angel’s”kai anabainata tos kapnos teiu thumiameiu tai proseuchai toiu hagioiu ek cheirau tou angelou enōpion tou theou.And the smoke of the incense, together with the prayers of the saints, rose up before God from the hand of the angel.

Revelation 10:7“angel”alla en tai hēmerai tau fōnau tou hebdomou angelou, hotan mellateiō salpizarō, kai telita tem mustēriem tou theou, hōs euangelizata toin heautou douloin toin profētoin.But in the days of the voice of the seventh angel, when he begins to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”

Revelation 10:8“angel”Kai tas fōnas han akouama ek tou ouranou, palin lalarōtan meta mu kai legarōtan; Hupagasōr lambasar tem bibliem tem anoigirētem en ta cheira tou angelou tou histanarētou epi tau thalassau kai epi tau gēau.Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel standing on the sea and on the land.”

Revelation 10:10“angel’s”kai lambama tem biblaridiem ek tau cheirau tou angelou kai katesthiama autem, kai ate en te stome mu hōs meliem glukuem; kai hote esthiama autem, pikrainita tas koilias mu.So I took the small scroll from the angel’s hand and ate it, and it was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten it, my stomach turned bitter.

Revelation 16:5“angel”kai akouama tou angelou teiu hudōreiu legarōtou; Dikaios asō, tor arōtor kai tor ate, tor hosior, hoti houteim krinasa,And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.

Revelation 21:17“angel”kai metrata tem teichem autau hekaton tesserakonta tessares pēchoiu, metrem anthrōpou, hem atō angelou.And he measured its wall to be 144 cubits, by the human measure the angel was using.

angelo“angel”to, fordative singular9×

Luke 2:13“angel”kai exaifnōs gineta sun to angelo plēthem stratiau ouraniau ainarōtoiu ton theon kai legarōtoiu;And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:

Revelation 2:1“angel”To angelo tau en Efesa ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos kratarōtos toin hepta astēroin en ta dexa autou, tos peripatarōtos en mese taiu hepta luchnaiu taiu chrusouaiu;“To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of Him who holds the seven stars in His right hand and walks among the seven golden lampstands.

Revelation 2:8“angel”Kai to angelo tau en Smurna ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos prōtos kai tos eschatos, hos gineta nekros kai zōata;To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of the First and the Last, who died and returned to life.

Revelation 2:12“angel”Kai to angelo tau en Pergama ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos echarōtos tan romfaian tan distoman tan oxuan;To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of the One who holds the sharp, double-edged sword.

Revelation 2:18“angel”Kai to angelo tau en Thuateirei ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos huios tou theou, tos echarōtos toin ofthalmoin autou hōs floxan pureu, kai tois podois autou homoiois chalkolibane;To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.

Revelation 3:1“angel”Kai to angelo tau en Sardiai ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos echarōtos teim hepta pneumeim tou theou kai toin hepta astēroin; Oidamē su teim ergeim, hoti onomem echasō hoti zōasō, kai nekros asō.“To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.

Revelation 3:7“angel”Kai to angelo tau en Filadelfeia ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos hagios, tos alēthinos, tos echarōtos tan kleidan David, tos anoigarōtos kai oudenos kleiati, kai kleiarōtos kai oudenos anoigatō;To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of the One who is holy and true, who holds the key of David. What He opens no one can shut, and what He shuts no one can open.

Revelation 3:14“angel”Kai to angelo tau en Laodikeia ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos Amēn, tos marturos tos pistos kai alēthinos, tas archas tau ktisiau tou theou;To the angel of the church in Laodicea write: These are the words of the Amen, the faithful and true Witness, the Originator of God’s creation.

Revelation 9:14“angel”legarōton to hekto angelo, tos echarōtos tan salpinxan; Luasar toin tessares angeloin toin dirētoin epi to potamo to mego Eufrato.saying to the sixth angel with the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”

angelois“angels”subjectnominative plural23×, 14 shown

Matthew 4:11“angels”tote afiēkatō auton tos diabolos, kai idou angelois proserchala kai diakonale auto.Then the devil left Him, and angels came and ministered to Him.

Matthew 13:39“angels”tos de echthros tos speiraratos auteim atō tos diabolos; tos de therismos sunteleias aiōnou atō, tois de theristois angelois alō.and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.

Matthew 13:49“angels”houtōs eti en ta sunteleia tou aiōnou; exercheli tois angelois kai aforizali toin ponēroin ek meseu toiu dikaioiuSo will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous

Matthew 18:10“angels”Horavōr mē katafronaveia henou toiu mikroiu houtoiu, legamō gar vi hoti tois angelois autoiu en ouranoi dia pantou blepalō tem prosōpem tou patērou mu tou en ouranoi.See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.

Matthew 22:30“angels”en gar ta anastasia oute gamalō oute gamizilō, alla hōs angelois theou en to ourano alō;In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.

Matthew 24:36“angels”Peri de tau hēmerau ekeinau kai hōrau oudenos oidatē, oude tois angelois toiu ouranoiu oude tos huios, ei mē tos patēros monos.No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

Matthew 25:31“angels”Hotan de erchateia tos huios tou anthrōpou en ta doxa autou kai pantois tois angelois meta autou, tote kathizati epi thronou doxau autou;When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.

Mark 1:13“angels”kai ate en ta erēma tesserakonta hēmerain peirazirōtos hupo tou Satanaou, kai ate meta teiu thēreiu, kai tois angelois diakonale auto.and He was there for forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels ministered to Him.

Mark 12:25“angels”hotan gar ek nekroiu anistanaleia, oute gamalō oute gamizilō, alla alō hōs angelois en toi ouranoi;When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.

Mark 13:32“angels”Peri de tau hēmerau ekeinau ē tau hōrau oudenos oidatē, oude tois angelois en ourano oude tos huios, ei mē tos patēros.No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

Luke 2:15“angels”Kai gineta hōs aperchala apo autoiu eis ton ouranon tois angelois, tois poimēnois lalale pros allēloin; Dierchaneia dē heōs Bēthleem kai horaneia tem rēmem houtem tem ginarētem hem tos kurios gnōrizata ni.When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

Romans 8:38“angels”peithimē gar hoti oute thanatos oute zōas oute angelois oute archais oute enistanarēteim oute mellarōteim oute dunamiaisFor I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers,

Hebrews 1:6“angels”hotan de palin eisagateia ton prōtotokon eis tan oikoumenan, legatō; Kai proskunalar auto pantois angelois theou.And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”

1 Peter 1:12“angels”hoi apokaluptita hoti ouk heautoi vi de diakonale auteim, heim nun anangellita vi dia toiu euangelizeratoiu vin pneume hagie apostelirate apo ouranou, eis heim epithumalō angelois parakuptara.It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.

angeloin“angels”objectaccusative plural20×, 13 shown

Matthew 13:41“angels”apostelati tos huios tou anthrōpou toin angeloin autou, kai sullegali ek tau basileiau autou panteim teim skandaleim kai toin poiarōtoin tan anomian,The Son of Man will send out His angels, and they will weed out of His kingdom every cause of sin and all who practice lawlessness.

Matthew 24:31“angels”kai apostelati toin angeloin autou meta salpinxau megau, kai episunagali toin eklektoin autou ek toiu tessares anemoiu apo akreiu ouranoiu heōs teiu akreiu autoiu.And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

Mark 13:27“angels”kai tote apostelati toin angeloin kai episunagati toin eklektoin ek toiu tessares anemoiu apo akreu gēau heōs akreu ouranou.And He will send out the angels to gather His elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.

Luke 9:52“messengers”kai apostelata angeloin pro prosōpeu autou. kai poreuiratois eiserchala eis kōman Samaritoiu, hōs hetoimazara auto;He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.

John 1:51“angels”kai legatō auto; Amēn amēn legamō vi, horevi ton ouranon anoigarēton kai toin angeloin tou theou anabainarōtoin kai katabainarōtoin epi ton huion tou anthrōpou.Then He declared, “Truly, truly, I tell you, you will all see heaven open and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.”

John 20:12“angels”kai theōratō duo angeloin en leukei kathezerōtoin, henon pros ta kefala kai henon pros toi podoi, hopou keiete tem sōmem tou Iēsu.and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.

1 Corinthians 6:3“angels”ouk oidavē hoti angeloin krinani, mētige biōtikeim?Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!

1 Corinthians 11:10“angels”dia houtem ofeilatō tas gunaikas exousian echarō epi tau kefalau dia toin angeloin.For this reason a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the angels.

Hebrews 1:7“angels”kai pros men toin angeloin legatō; Tos poiarōtos toin angeloin autou pneumeim, kai toin leitourgoin autou pureu floxan;Now about the angels He says: “He makes His angels winds, His servants flames of fire.”

Hebrews 1:7“angels”kai pros men toin angeloin legatō; Tos poiarōtos toin angeloin autou pneumeim, kai toin leitourgoin autou pureu floxan;Now about the angels He says: “He makes His angels winds, His servants flames of fire.”

Hebrews 2:7“angels”elattasa auton brachu tinem para angeloin, doxa kai tima stefanasa auton,You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor

Hebrews 2:9“angels”ton de brachu tinem para angeloin elattirēton blepanō Iēsun dia tem pathēmem tou thanatou doxa kai tima stefanirēton, hopōs chōris theou huper pantou geueteia thanatou.But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.

Hebrews 13:2“angels”tau filoxeniau mē epilanthanevōr, dia houtau gar lanthanala tinois xenizaratois angeloin.Do not neglect to show hospitality to strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.

angeloiu“angels”of, belonging togenitive plural31×, 14 shown

Matthew 16:27“angels”mellatō gar tos huios tou anthrōpou ercherō en ta doxa tou patērou autou meta toiu angeloiu autou, kai tote apodōati hekasto kata tan praxian autou.For the Son of Man will come in His Father’s glory with His angels, and then He will repay each one according to what he has done.

Matthew 26:53“angels”ē dokasō hoti ouk dunemō parakalara ton patēron mu, kai paristanati mi arti pollotereim dōdeka legiōnain angeloiu?Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?

Mark 8:38“angels”hos gar ean epaischuniteia min kai toin ēmoin logoin en ta genea houta ta moichalia kai hamartōla, kai tos huios tou anthrōpou epaischuniti auton hotan erchateia en ta doxa tou patērou autou meta toiu angeloiu toiu hagioiu.If anyone is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in His Father’s glory with the holy angels.”

Luke 7:24“messengers”Apercharatoiu de toiu angeloiu Iōannou archeta legarō pros toin ochloin peri Iōannou; Tinem exerchava eis tan erēman theasera? kalamon hupo anemou saleuirōton?After John’s messengers had left, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?

Luke 9:26“angels”hos gar an epaischuniteia min kai toin ēmoin logoin, houton tos huios tou anthrōpou epaischuniti, hotan erchateia en ta doxa autou kai tou patērou kai toiu hagioiu angeloiu.If anyone is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory and in the glory of the Father and of the holy angels.

Luke 12:8“angels”Legamō de vi, pantos hos an homologateia en mi emprosthen toiu anthrōpoiu, kai tos huios tou anthrōpou homologati en auto emprosthen toiu angeloiu tou theou;I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.

Luke 12:9“angels”tos de arneratos min enōpion toiu anthrōpoiu aparniti enōpion toiu angeloiu tou theou.But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.

Luke 15:10“angels”houtōs, legamō vi, ginetō charas enōpion toiu angeloiu tou theou epi heno hamartōlo metanoarōto.In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”

Luke 16:22“angels”gineta de apothnēskara ton ptōchon kai apoferira auton hupo toiu angeloiu eis ton kolpon Abraam; apothnēskata de kai tos plousios kai thaptita.One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.

Luke 24:23“angels”kai mē heuriskaratais tem sōmem autou erchala legarōtais kai optasian angeloiu horarē, hois legalō auton zōarō.but they did not find His body. They came and told us they had seen a vision of angels, who said that Jesus was alive.

Acts 7:53“angels”hotinois lambava ton nomon eis diatagain angeloiu, kai ouk fulassava.you who received the law ordained by angels, yet have not kept it.”

1 Corinthians 13:1“angels”Ean tai glōssai toiu anthrōpoiu lalameiō kai toiu angeloiu, agapan de mē echameiō, ginamē chalkos ēcharōtos ē kumbalem alalazarōtem.If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal.

Galatians 3:19“angels”Tinem oun tos nomos? taiu parabasiaiu charin prostithita, achris hou erchateia tem spermem he epangellitē, diatassiratos dia angeloiu en cheira mesitou;Why then was the law given? It was added because of transgressions, until the arrival of the seed to whom the promise referred. It was administered through angels by a mediator.

Colossians 2:18“angels”mēdenos vin katabrabeuatōr thelarōtos en tapeinofrosuna kai thrēskeia toiu angeloiu, heim horatē embateuarōtos, eikē fusiirōtos hupo tou nouou tau sarxau autou,Do not let anyone who delights in false humility and the worship of angels disqualify you with speculation about what he has seen. Such a person is puffed up without basis by his unspiritual mind.

angeloi“angels”to, fordative plural9×

Matthew 4:6“angels”kai legatō auto; Ei huios asō tou theou, ballasar siauton katō; grafitē gar hoti Toi angeloi autou entelleti peri su kai epi cheiraiu airali sin, mēpote proskoptaseia pros lithon ton podon su.“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”

Matthew 25:41“angels”tote legati kai toi ek euōnumeiu; Poreuevōr apo mu toir katarirētoir eis tem purem tem aiōniem tem hetoimazirētem to diabolo kai toi angeloi autou.Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.

Luke 4:10“angels”grafitē gar hoti Toi angeloi autou entelleti peri su teu diafulassara sin,For it is written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully,

1 Corinthians 4:9“angels”dokamō gar, tos theos nin toin apostoloin eschatoin apodeiknuata hōs epithanatioin, hoti theatrem ginina to kosmo kai angeloi kai anthrōpoi.For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as well as to men.

1 Timothy 3:16“angels”kai homologoumenōs megem atō tem tau eusebeiau mustēriem; Hos fanerita en sarxa, dikaiita en pneume, horita angeloi, kērussita en ethnei, pisteuita en kosmo, analambita en doxa.By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.

Hebrews 2:5“angels”Ouk gar angeloi hupotassata tan oikoumenan tan mellarōtan, peri hau lalanō;For it is not to angels that He has subjected the world to come, about which we are speaking.

Revelation 7:2“angels”kai horama allon angelon anabainarōton apo anatolau hēliou, echarōton sfragian theou zōarōtou, kai krazata fōna mega toi tessares angeloi hoi dōita autoi adikara tan gēan kai tan thalassan,And I saw another angel ascending from the east, with the seal of the living God. And he called out in a loud voice to the four angels who had been given power to harm the land and the sea:

Revelation 15:7“angels”kai henem ek teiu tessares zōeiu dōata toi hepta angeloi hepta fialain chrusouain gemarōtain tou thumou tou theou tou zōarōtou eis toin aiōnoin toiu aiōnoiu.Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.

Revelation 16:1“angels”Kai akouama megau fōnau ek tou naou legarōtau toi hepta angeloi; Hupagavōr kai ekchavōr tain hepta fialain tou thumou tou theou eis tan gēan.Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”