Biblangbeta

conjunction

hoti

Greekὅτι (hoti)

Strong’sG3754

that, since, because

stem hoti-1,294 times in the New Testamentin 27 of 27 books

Translated as

that700×because221×for214×sinceaswhyhowtobut*????-in that

1 rarer rendering are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.

What it means

ὅτι,

conjc. (prop. neut. of ὅστις).
I. As conjc, introducing an objective clause, that;
1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mt 3:9 6:32 11:25, Mk 3:28, Lk 2:49, Jo 2:22, Ac 4:13, Ro 1:13 8:38 10:9, Phl 4:15, Ja 2:24, al.; elliptically, Jo 6:46, Phl 3:12, al.
2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or pers. pron., Jo 3:19 16:19, Ro 9:6, I Jo 3:16 al.; c. pron. interrog., Mt 8:27, Mk 4:41, Lk 4:36, Jo 4:22 al.; id. elliptically, Lk 2:49, Ac 5:4, 9, al.;
3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Mt 7:23, Mk 2:16, Lk 1:61, Jo 1:20, Ac 15:1, He 11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, v.s. ὡς).
II. As causal particle, for that, because: Mt 5:4-12, Lk 6:20, 21, Jo 1:30 5:27, Ac 1:5, I Jo 4:18, Re 3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Jo 8:47 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Ro 9:32, al.; οὐκ ὅτι... ἀλλ’ ὅτι, Jo 6:26 12:6.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3754 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhot'-ee

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

Fromneuter of G3748 as conjunction;

King Jamesas concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.

Where it appears

1,294 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

hoti97×

Matthew 2:16“that”Tote Hērōdos horaratos hoti empaizita hupo toiu magoiu thumita liōs, kai apostelaratos anairata pantoin toin paidoin toin en Bēthleem kai en pantei tei horei autau apo dietou kai katōterō, kata ton chronon hon akribata para toiu magoiu.When Herod saw that he had been outwitted by the Magi, he was filled with rage. Sending orders, he put to death all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under, according to the time he had learned from the Magi.

Matthew 2:18“because”Fōnas en Rama akouita, klauthmos kai odurmos pollos; Rachēl klaiarōtas teim tekneim autau, kai ouk thelate parakalira hoti ouk alō.“A voice is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more.”

Matthew 2:22“that”akouaratos de hoti Archelaos basilatō tau Ioudaiau anti tou patērou autou Hērōdou fobita ekei aperchara; chrēmatiziratos de kata onarem anachōrata eis teim mereim tau Galilaiau,But when he learned that Archelaus was reigning in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. And having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee,

Matthew 3:9“that”kai mē dokaveia legarō en heautoi; Patēron echanō ton Abraam, legamō gar vi hoti dunetō tos theos ek toiu lithoiu houtoiu egeirara tekneim to Abraam.And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.

Matthew 4:6kai legatō auto; Ei huios asō tou theou, ballasar siauton katō; grafitē gar hoti Toi angeloi autou entelleti peri su kai epi cheiraiu airali sin, mēpote proskoptaseia pros lithon ton podon su.“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”

Matthew 4:12“that”Akouaratos de hoti Iōannos paradōita anachōrata eis tan Galilaian.When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to Galilee.

Matthew 5:3“for”Makariois tois ptōchois te pneume, hoti autoiu atō tas basileias toiu ouranoiu.“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

Matthew 5:4“for”makariois tois pentharōtois, hoti autois parakalili.Blessed are those who mourn, for they will be comforted.

Matthew 5:5“for”makariois tois prauois, hoti autois klēronomali tan gēan.Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

Matthew 5:6“for”makariois tois peinarōtois kai dipsarōtois tan dikaiosunan, hoti autois chortazili.Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

Matthew 5:7“for”makariois tois eleēmōnois, hoti autois elēili.Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Matthew 5:8“for”makariois tois katharois ta kardia, hoti autois ton theon horeli.Blessed are the pure in heart, for they will see God.

Matthew 5:9“for”makariois tois eirēnopoiois, hoti autois huiois theou kalili.Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.

Matthew 5:10“for”makariois tois diōkirētois heneken dikaiosunau, hoti autoiu atō tas basileias toiu ouranoiu.Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

Matthew 5:12“for”chairavōr kai agallievōr, hoti tos misthos vu pollos en toi ouranoi; houtōs gar diōkala toin profētoin toin pro vu.Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets before you.

Matthew 5:17“that”Mē nomizaveia hoti erchama kataluara ton nomon ē toin profētoin; ouk erchama kataluara alla plērara;Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them.

Matthew 5:20“that”legamō gar vi hoti ean mē perisseuateia vu tas dikaiosunas polloterem toiu grammatevoiu kai Farisaioiu, ouk mē eiserchaveia eis tan basileian toiu ouranoiu.For I tell you that unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven.

Matthew 5:21“that”Akouava hoti legita toi archaioi; Ouk foneuasi; hos de an foneuateia, enochos eti ta krisia.You have heard that it was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will be subject to judgment.’

Matthew 5:22“that”mis de legamō vi hoti pantos tos orgizerōtos to adelfo autou enochos eti ta krisia; hos de an legateia to adelfo autou; Raka, enochos eti te sunedrie; hos de an legateia; Mōror, enochos eti eis tan geennan teu pureu.But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.

Matthew 5:23“that”ean oun prosferaseiō tem dōrem su epi tem thusiastēriem kakei mimnēskiseia hoti tos adelfos su echatō tinem kata su,So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,

Matthew 5:27“that”Akouava hoti legita; Ouk moicheuasi.You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’

Matthew 5:28“that”mis de legamō vi hoti pantos tos bleparōtos gunaikan pros tem epithumara autan ēdē moicheuata autan en ta kardia autou.But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

Matthew 5:32“that”mis de legamō vi hoti pantos tos apoluarōtos tan gunaikan autou parektos logou porneiau poiatō autan moicheuira, kai hos ean apoluirētan gamateia moichetō.But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, brings adultery upon her. And he who marries a divorced woman commits adultery.

Matthew 5:33“that”Palin akouava hoti legita toi archaioi; Ouk epiorkasi, apodōasi de to kurio toin horkoin su.Again, you have heard that it was said to the ancients, ‘Do not break your oath, but fulfill your vows to the Lord.’

Matthew 5:34“for”mis de legamō vi mē omnuara holōs; mēte en to ourano, hoti thronos atō tou theou;But I tell you not to swear at all: either by heaven, for it is God’s throne;

Matthew 5:35“for”mēte en ta gēa, hoti hupopodiem atō toiu podoiu autou; mēte eis Hierosolumeim, hoti politas atō tou megou basilevou;or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Matthew 5:35“for”mēte en ta gēa, hoti hupopodiem atō toiu podoiu autou; mēte eis Hierosolumeim, hoti politas atō tou megou basilevou;or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Matthew 5:36“for”mēte en ta kefala su omnuaseia, hoti ouk dunesō henan thrixan leukan poiara ē melanan.Nor should you swear by your head, for you cannot make a single hair white or black.

Matthew 5:38“that”Akouava hoti legita; Ofthalmon anti ofthalmou kai odonton anti odontou.You have heard that it was said, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’

Matthew 5:43“that”Akouava hoti legita; Agapasi ton plēsion su kai misasi ton echthron su.You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘Hate your enemy.’

Matthew 5:45“for”hopōs gineveia huiois tou patērou vu tou en ouranoi, hoti ton hēlion autou anatellatō epi ponēroin kai agathoin kai brechatō epi dikaioin kai adikoin.that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

Matthew 6:5“for”Kai hotan proseucheveiō, ouk evi hōs tois hupokritois; hoti filalō en tai sunagōgai kai en tai gōniai taiu platuaiu histanarētois proseucherō, hopōs fainileia toi anthrōpoi; amēn legamō vi, apechalō ton misthon autoiu.And when you pray, do not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. Truly I tell you, they already have their full reward.

Matthew 6:7“that”Proseucherōtois de mē battalogaveia hōsper tois ethnikois, dokalō gar hoti en ta polulogia autoiu eisakouili;And when you pray, do not babble on like pagans, for they think that by their many words they will be heard.

Matthew 6:26“that”emblepavar eis teim peteineim tou ouranou hoti ouk speiralō oude therizalō oude sunagalō eis apothēkain, kai tos patēros vu tos ouranios trefatō auteim; ouk vis mallon diaferavō auteiu?Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?

Matthew 6:29“that”legamō de vi hoti oude Solomōnos en panta ta doxa autou periballeta hōs henem houteiu.Yet I tell you that not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.

Matthew 6:32“that”panteim gar houteim teim ethneim epizētalō; oidatē gar tos patēros vu tos ouranios hoti chrēzavō houteiu hapanteiu.For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.

Matthew 7:13“for”Eiserchavar dia tau stenau pulau; hoti plateias tas pulas kai euruchōras tas hodas tas apagarōtas eis tan apōleian, kai pollois alō tois eisercherōtois dia autau;Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many enter through it.

Matthew 7:14“because”hoti stenas tas pulas kai thlibirētas tas hodas tas apagarōtas eis tan zōan, kai oligois alō tois heuriskarōtois autan.But small is the gate and narrow the way that leads to life, and only a few find it.

Matthew 7:23kai tote homologami autoi hoti Oudepote gnōskama vin; apochōravōr apo mu toir ergazerōtoir tan anomian.Then I will tell them plainly, ‘I never knew you; depart from Me, you workers of lawlessness!’

Matthew 8:11“that”legamō de vi hoti pollois apo anatolaiu kai dusmaiu hēkali kai anaklinili meta Abraam kai Isaak kai Iakōb en ta basileia toiu ouranoiu;I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.

Matthew 8:27“that”tois de anthrōpois thaumazala legarōtois; Potapos atō houtos hoti kai tois anemois kai tas thalassas auto hupakoualō?The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the sea obey Him!”

Matthew 9:6“that”hina de oidaveiē hoti exousian echatō tos huios tou anthrōpou epi tau gēau afiēkarō hamartain tote legatō to paralutiko; Egeiriratos airasar su tan klinan kai hupagasōr eis ton oikon su.But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”

Matthew 9:18Houteim autou lalarōtou autoi idou archōnos henos ercharatos proskunate auto legarōtos hoti Tas thugatēras mu arti teleutata; alla ercharatos epitithasar tan cheiran su epi autan, kai zōeti.While Jesus was saying these things, a synagogue leader came and knelt before Him. “My daughter has just died,” he said. “But come and place Your hand on her, and she will live.”

Matthew 9:28“that”ercharato de eis tan oikian proserchala auto tois tuflois, kai legatō autoi tos Iēsus; Pisteuavō hoti dunemō houtem poiara? legalō auto; Nai, kurior.After Jesus had entered the house, the blind men came to Him. “Do you believe that I am able to do this?” He asked. “Yes, Lord,” they answered.

Matthew 9:36“because”Horaratos de toin ochloin splanchnizita peri autoiu hoti ale skullirētois kai riptirētois hōsei probateim mē echarōteim poimēnon.When He saw the crowds, He was moved with compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.

Matthew 10:7poreuerōtois de kērussavōr legarōtois hoti Engizatē tas basileias toiu ouranoiu.As you go, preach this message: ‘The kingdom of heaven is near.’

Matthew 10:34“that”Mē nomizaveia hoti erchama ballara eirēnan epi tan gēan; ouk erchama ballara eirēnan alla machairan.Do not assume that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword.

Matthew 11:20“because”Tote archeta oneidizarō tain politain en hai ginela tais pollotatais dunamiais autou, hoti ouk metanoala;Then Jesus began to denounce the cities in which most of His miracles had been performed, because they did not repent.

Matthew 11:21“for”Ouai si, Chorazin; ouai si, Bēthsaida; hoti ei en Tura kai Sidōna ginela tais dunamiais tais gineratais en vi, palai an en sakko kai spoda metanoala.“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 11:23“for”kai sis, Kafarnaoum, mē heōs ouranou hupsisi? heōs hadou katabainesi; hoti ei en Sodomei ginila tais dunamiais tais gineratais en si, menata an mechris tau sēmeron.And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? No, you will be brought down to Hades! For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.

Matthew 2:23“that”kai ercharatos katoikata eis politan legirōtan Nazaret, hopōs plēriteia tem legiratem dia toiu profētoiu hoti Nazōraios kaliti.and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”

Matthew 24:43“that”ekeinem de gnōskavōr hoti ei oidatelē tos oikodespotos poia fulaka tos kleptos erchetō, grēgorata an kai ouk an easata diorussira tan oikian autou.But understand this: If the homeowner had known in which watch of the night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.

Matthew 26:54“that”pōs oun plērileia tais grafais hoti houtōs datō ginera?But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?”

Mark 10:33hoti Idou anabainanō eis Hierosolumeim, kai tos huios tou anthrōpou paradōiti toi archierevoi kai toi grammatevoi, kai katakrinali auton thanato kai paradōali auton tei ethnei“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death and will deliver Him over to the Gentiles,

Luke 5:36legate de kai parabolan pros autoin hoti Oudenos epiblēmem apo himatieu kaineu schizaratos epiballatō epi himatiem palaiem; ei de mēge, kai tem kainem schizati kai te palaie ouk sumfōnati tem epiblēmem tem apo teu kaineu.He also told them a parable: “No one tears a piece of cloth from a new garment and sews it on an old one. If he does, he will tear the new garment as well, and the patch from the new will not match the old.

Luke 10:11“that”Kai ton koniorton ton kolliraton ni ek tau politau vu eis toin podoin apomassenō vi; plēn houtem gnōskavōr hoti engizatē tas basileias tou theou.‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’

Luke 10:20“that”plēn en houte mē chairavōr hoti teim pneumeim vi hupotassitō, chairavōr de hoti teim onomeim vu engrafitē en toi ouranoi.Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

Luke 12:39“that”Houtem de gnōskavōr hoti ei oidatelē tos oikodespotos poia hōra tos kleptos erchetō, ouk an afiēkata diorussira ton oikon autou.But understand this: If the homeowner had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into.

Luke 22:61kai strefiratos tos kurios emblepata to Petro, kai hupomimnēskita tos Petros teu logou tou kuriou hōs legata auto hoti Prin alektōron fōnara sēmeron aparnesi min tris.And the Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word that the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will deny Me three times.”

Luke 24:44“that”Legata de pros autoin; Houtois tois logois mu hoin lalama pros vin ēti arōtos sun vi, hoti datō plērira panteim teim grafirēteim en to nomo Mōusou kai profētoi kai psalmoi peri mu.Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”

John 4:37en gar houte tos logos atō alēthinos hoti Allos atō tos speirarōtos kai allos tos therizarōtos;For in this case the saying ‘One sows and another reaps’ is true.

John 9:25“that”apokrinita oun ekeinos; Ei hamartōlos atō ouk oidamē; henem oidamē hoti tuflos arōtos arti blepamō.He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”

John 9:30“that”apokrinita tos anthrōpos kai legata autoi; En houte gar tem thaumastem atō hoti vis ouk oidavē pothen atō, kai anoigata mu toin ofthalmoin.“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.

John 15:25alla hina plēriteia tos logos tos en to nomo autoiu grafirētos hoti Misala min dōreōs.But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’

John 18:9hina plēriteia tos logos hon legata hoti Hoin dōasē mi ouk apolluama ek autoiu oudenon.This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”

John 20:9“that”oudepō gar oidalelē tan grafan hoti datō auton ek nekroiu anistanara.For they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.

John 21:23“that”exerchata oun houtos tos logos eis toin adelfoin hoti tos mathētos ekeinos ouk apothnēskatō. ouk legata de auto tos Iēsus hoti ouk apothnēskatō alla; Ean auton thelameiō menarō heōs erchemō, tinem pros sin?Because of this, the rumor spread among the brothers that this disciple would not die. However, Jesus did not say that he would not die, but only, “If I want him to remain until I return, what is that to you?”

Acts 16:36apangellata de tos desmofulaxos toin logoin houtoin pros ton Paulon, hoti Apostelalē tois stratēgois hina apoluiveia; nun oun exercharatois poreuevōr en eirēna.The jailer informed Paul: “The magistrates have sent orders to release you. Now you may go on your way in peace.”

Acts 20:35“that”panteim hupodeiknuama vi hoti houtōs kopiarōtoin datō antilambanerō toiu asthenarōtoiu, mnēmoneuarō tē toiu logoiu tou kuriou Iēsu hoti autos legata Makariem atō mallon dōarō ē lambarō.In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’ ”

Acts 20:35“that”panteim hupodeiknuama vi hoti houtōs kopiarōtoin datō antilambanerō toiu asthenarōtoiu, mnēmoneuarō tē toiu logoiu tou kuriou Iēsu hoti autos legata Makariem atō mallon dōarō ē lambarō.In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’ ”

Acts 20:38“that”odunerōtois malista epi to logo ho legatelē hoti ouketi mellalō tem prosōpem autou theōrarō. propempale de auton eis tem ploiem.They were especially grieved by his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.

Acts 21:31“that”zētarōtoiu tē auton apokteinara anabainata fasias to chiliarcho tau speirau hoti holas sunchitō Ierousalēm,While they were trying to kill him, the commander of the Roman regiment received a report that all Jerusalem was in turmoil.

Acts 24:14“that”homologamō de houtem si hoti kata tan hodan han legalō hairesian houtōs latreuamō to patrōo theo, pisteuarōtos pantei tei kata ton nomon kai tei en toi profētoi grafirētei,I do confess to you, however, that I worship the God of our fathers according to the Way, which they call a sect. I believe everything that is laid down by the Law and written in the Prophets,

Acts 24:21ē peri henau houtau fōnau hau krazama en autoi histanarētos hoti Peri anastasiau nekroiu mis krinimō sēmeron epi vu.unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”

Acts 28:25asumfōnois de arōtois pros allēloin apoluele, legaratou tou Paulou rēmem henem hoti Kalōs tem pneumem tem hagiem lalata dia Ēsaiou tou profētou pros toin patēroin vuThey disagreed among themselves and began to leave after Paul had made this final statement: “The Holy Spirit was right when He spoke to your fathers through Isaiah the prophet:

Romans 1:32“that”hotinois tem dikaiōmem tou theou epignōskaratois, hoti tois teim toiouteim prassarōtois axiois thanatou alō, ouk monem auteim poialō alla kai suneudokalō toi prassarōtoi.Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.

Romans 2:3“that”logizesō de houtem, ō anthrōpor tor krinarōtor toin teim toiouteim prassarōtoin kai poiarōtor auteim, hoti sis ekfeugesi tem krimem tou theou?So when you, O man, pass judgment on others, yet do the same things, do you think you will escape God’s judgment?

Romans 6:6“that”houtem gnōskarōtois hoti tos palaios nu anthrōpos sustaurita, hina katargiteia tem sōmem tau hamartau, teu mēketi douleuarō nin ta hamarta,We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.

Romans 7:21“that”Heuriskamō ara ton nomon to thelarōto mi poiarō tem kalem hoti mi tem kakem parakeietō;So this is the principle I have discovered: When I want to do good, evil is right there with me.

Romans 9:2“that”hoti lupas mi atō megas kai adialeiptas odunas ta kardia mu;I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.

Romans 9:6“that”Ouk hoiem de hoti ekpiptatē tos logos tou theou. ouk gar pantois tois ek Israēl, houtois Israēl;It is not as though God’s word has failed. For not all who are descended from Israel are Israel.

Romans 10:5“that”Mōusos gar grafatō hoti tan dikaiosunan tan ek tou nomou tos poiaratos anthrōpos zōeti en auta.For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”

Romans 11:25“that”Ouk gar thelamō vin agnoarō, adelfoir, tem mustēriem houtem, hina mē aveiō heautoi fronimois, hoti pōrōsias apo mereu to Israēl ginatē achri hou tem plērōmem teiu ethneiu eiserchateia,I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.

Romans 13:11“that”Kai houtem oidarētois ton kairon, hoti hōras ēdē vin ek hupnou egeirira, nun gar enguteron nu tas sōtērēas ē hote pisteuana.And do this, understanding the occasion. The hour has come for you to wake up from your slumber, for our salvation is nearer now than when we first believed.

1 Corinthians 1:12“that”legamō de houtem hoti hekastos vu legatō; Mis men amō Paulou, Mis de Apollou, Mis de Kēfou, Mis de Christou.What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”

1 Corinthians 1:26“that”Blepavō gar tan klēsian vu, adelfoir, hoti ouk pollois sofois kata sarxan, ouk pollois dunatois, ouk pollois eugenois;Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.

1 Corinthians 7:26“that”nomizamō oun houtem kalem huparcharō dia tan enistanarētan anankan, hoti kalem anthrōpo tem houtōs arō.Because of the present crisis, I think it is good for a man to remain as he is.

1 Corinthians 11:23“that”Mis gar paralambama apo tou kuriou, hem kai paradōama vi, hoti tos kurios Iēsus en ta nuxa ha paradōite lambata artonFor I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,

1 Corinthians 15:3“that”Paradōama gar vi en prōtei, hem kai paralambama, hoti Christos apothnēskata huper taiu hamartaiu nu kata tain grafain,For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

1 Corinthians 15:4“that”kai hoti thaptita, kai hoti egeiritē ta hēmera ta trita kata tain grafain,that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,

1 Corinthians 15:4“that”kai hoti thaptita, kai hoti egeiritē ta hēmera ta trita kata tain grafain,that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,

1 Corinthians 15:5“that”kai hoti horita Kēfo, eita toi dōdeka;and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.

1 Corinthians 15:50“that”Houtem de fēamō, adelfoir, hoti sarxas kai haimem basileian theou klēronomara ouk dunetō, oude tas fthoras tan aftharsian klēronomatō.Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.

2 Corinthians 5:14“that”tas gar agapas tou Christou sunechatō nin, krinaratoin houtem hoti henos huper pantoiu apothnēskata; ara tois pantois apothnēskala;For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.

2 Corinthians 8:9“that”gnōskavō gar tan charian tou kuriou nu Iēsu Christou, hoti dia vin ptōcheuata plousios arōtos, hina vis ta ekeinou ptōcheia ploutaveia.For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sake He became poor, so that you through His poverty might become rich.

2 Corinthians 9:2“that”oidamē gar tan prothumian vu han huper vu kauchemō Makedōnoi hoti Achaias paraskeuazetē apo perusin, kai tem vu zēlem erethizata toin polloteroin.For I know your eagerness to help, and I have been boasting to the Macedonians that since last year you in Achaia were prepared to give. And your zeal has stirred most of them to do likewise.

2 Corinthians 10:7“that”Teim kata prosōpem blepavō. ei tinos peithatē heauto Christou arō, houtem logizetōr palin epi heautou hoti kathōs autos Christou houtōs kai nis.You are looking at outward appearances. If anyone is confident that he belongs to Christ, he should remind himself that we belong to Christ just as much as he does.

Hoti

Mark 2:16“why”kai tois grammatevois toiu Farisaioiu horaratois hoti esthiatō meta toiu hamartōloiu kai telōnoiu legale toi mathētoi autou; Hoti meta toiu telōnoiu kai hamartōloiu esthiatō?When the scribes who were Pharisees saw Jesus eating with these people, they asked His disciples, “Why does He eat with tax collectors and sinners?”

Mark 9:11“why”kai eperōtale auton legarōtois; Hoti legalō tois grammatevois hoti Ēliaon datō erchara prōtem?And they asked Jesus, “Why do the scribes say that Elijah must come first?”

Mark 9:28“why”kai eisercharatou autou eis oikon tois mathētois autou kata idian eperōtale auton; Hoti nis ouk dunina ekballara autem?After Jesus had gone into the house, His disciples asked Him privately, “Why couldn’t we drive it out?”