adverb
ouk
Strong’sG3756
no, not
stem ou-1,605 times in the New Testamentin 26 of 27 booksnever changes form
What it means
A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.
AI Summary
οὐ is the standard negative particle in Greek, meaning "no" or "not" 124. It denies a statement as a matter of fact, in contrast to the other Greek negative, me, which rejects something as a matter of will or thought rather than stating that it is not so 13.
Used on its own, it serves as a simple "no" in answer to a question 1. Far more often it stands before a verb or other word to negate it, and it commonly appears before verbs in the indicative mood, since it negates statements of fact 13. It changes form before vowels, becoming ouk before a smooth breathing and ouch before a rough breathing 1. When doubled with another negative it can either intensify the denial or, in some constructions, produce an affirmative sense 1. Combined with other particles it forms set expressions such as an emphatic form of "no longer," and in questions it typically introduces one expecting the answer "yes" 1. As a matter of English rendering, it can come out as "no," "not," "never," "none," "nothing," or similar, depending on the word or clause it attaches to 2.
Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.
The lexicons it was drawn from, in full:
Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full
οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Ac 2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., § 409; M, Pr., 44, 244),
[in LXX for לֹא, אַיִן, אֵין;]
neg. particle,G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3756 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidoo
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
Froma primary word;
King James+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
the negative of fact and statement, as μή of will and thought; οὐ denies, μή rejects; οὐ is absolute, μή relative; οὐ objective, μή subjective. —The same differences hold for all compounds of οὐ and μή, and some examples of οὐδέ and οὐδείς are included below.—As to the Form, see infr. G. USAGRefs 5th c.BC+
I as the negative of single words,
II as the negative of the sentence.
I οὐ adhering to single words so as to form a quasi-compound with them:—with Verbs: οὐ δίδωμι withhold, Refs 8th c.BC+; οὐκ εἰῶ prevent, Refs; οὐκ ἐθέλω refuse, Refs; οὔ φημι deny, Refs 4th c.BC+; but sometimes οὐ is retained, εἰ δ᾽ ἂν.. οὐκ ἐθέλωσιν Refs 8th c.BC+; ἐάντε.. οὐ (variant{μή}) φῆτε ἐάντε φῆτε Refs 8th c.BC+ —On the use of οὐ in contrasts, see below Refs 5th c.BC+
II as negativing the whole sentence,
II.1 οὐ is frequently used alone, sometimes with the ellipsis of a definite Verb, οὔκ (i.e. ἀποκερῇ), ἄν γε ἐμοὶ πείθῃ Refs 5th c.BC+: sometimes as negativing the preceding sentence, Refs 5th c.BC+ and the accusative; sometimes without μά, οὐ τὸν πάντων θεῶν θεὸν πρόμον Ἅλιον Refs 5th c.BC+
II.2 with indicative of statement, τὴν δ᾽ ἐγὼ οὐ λύσω Refs 8th c.BC+; οὐ φθίνει Κροίσου φιλόφρων ἀρετά Refs 8th c.BC+
II.3 with subjunctive in future sense, only in Epic dialect, οὐ γάρ τίς με βίῃ γε ἑκὼν ἀέκοντα δίηται Refs
II.4 with optative in potential sense (without ἄν or κεν), also Epic dialect, ὃ οὐ δύο γ᾽ ἄνδρε φέροιεν Refs
II.5 with optative and ἄν, κείνοισι δ᾽ ἂν οὔ τις.. μαχέοιτο Refs 5th c.BC+
II.6 in dependent clauses οὐ is used,
II.6.a with ὅτι or ὡς, after Verbs of saying, knowing, and showing, ἐκ μέν τοι ἐρέω.. ὡς ἐγὼ οὔ τι ἑκὼν κατερύκομαι Refs 8th c.BC+: so with indicative or optative and ἄν, ἀπελογοῦντο ὡς οὐκ ἄν ποτε οὕτω μωροὶ ἦσαν Refs 5th c.BC+ in such sentences, see at {μή} Refs 5th c.BC+
II.6.b in all causal sentences, and in temporal and Relat. sentences unless there is conditional or final meaning, χωσαμένη, ὅ οἱ οὔ τι θαλύσια.. ῥέξε Refs 8th c.BC+: in causal relative sentences, οἵτινές σε οὐχὶ ἐσώσαμεν Refs 5th c.BC+; especially in the combinations, οὐκ ἔστιν ὅστις οὐ.., as οὐκ ἔστ᾽ ἐραστὴς ὅστις οὐκ ἀεὶ φιλεῖ Refs 5th c.BC+; οὐδείς ἐστιν ὅστις οὐ.. Refs 5th c.BC+
II.6.c after ὥστε with indicative or optative with ἄν, ὥστ᾽ οὐ δυνατόν σ᾽ εἵργειν ἔσται Refs 5th c.BC+infinitive is almost invariably due to indirect speech, ὥστ᾽ οὐκ αἰσχύνεσθαι (for οὐκ αἰσχύνονται) Refs 5th c.BC+—Rarely not in indirect speech, Refs 5th c.BC+
II.7 in a conditional clause μή is necessary, except,
II.7.a in Refs 8th c.BC+ clause precedes the apodosis and the verb is indicative, εἰ δέ μοι οὐκ ἐπέεσσ᾽ ἐπιπείσεται Refs 8th c.BC+
II.7.b when the εἰ clause is really causal, as after Verbs expressing surprise or emotion, μὴ θαυμάσῃς, εἰ πολλὰ τῶν εἰρημένων οὐ πρέπει σοι Refs 5th c.BC+
II.7.c when οὐ belongs closely to the next word (see. Refs 4th c.BC+, or is quoted unchanged, εἰ, ὡς νῦν φήσει, οὐ παρεσκευάσατο Refs 4th c.BC+; εἰ δ᾽ οὐκέτ᾽ ἐστί (i.e. ὥσπερ λέγεις), τίνι τρόπῳ διεφθάρη ; Refs 5th c.BC+
II.8 οὐ is used with infinitive in indirect speech, when it represents the indicative of orat. recta, φαμὲν δέ οἱ οὐ τελέεσθαι Refs 8th c.BC+; sometimes we have οὐ and μή in consecutive clauses, οἶμαι σοῦ κάκιον οὐδὲν ἂν τούτων κρατύνειν μηδ᾽ ἐπιθύνειν χερί Refs 5th c.BC+
II.9 οὐ is used with the participle, when it can be resolved into a finite sentence with οὐ, as after Verbs of knowing and showing, τὸν κατθανόνθ᾽ ὁρῶντες οὐ τιμώμενον Refs 5th c.BC+; or into a causal sentence, τῶν βαρβάρων οἱ πολλοὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ διεφθάρησαν νέειν οὐκ ἐπιστάμενοι Refs 5th c.BC+; or into a concessive sentence, δόξω γυναῖκα καίπερ οὐκ ἔχων ἔχειν Refs 5th c.BC+ and participle, ὡς οὐχὶ συνδράσουσα νουθετεῖς τάδε Refs 5th c.BC+:—for exceptions, see at {μή} Refs 5th c.BC+
II.9.b when the participle is used with the Article, μή is generally used, unless there is a distinct reference to a fact, when οὐ is occasionally found, ἡμεῖς δὲ ἀπὸ τῆς οὐκ οὔσης ἔτι [πόλεως] ὁρμώμενοι Refs 5th c.BC+
II.10 Adjectives and abstract Substantives with the article commonly take μή (see. μή Refs 5th c.BC+ is occasionally used, τὰς οὐκ ἀναγκαίας πόσεις Refs 5th c.BC+; τὴν τῶν γεφυρῶν οὐ διάλυσιν the non- dissolution of the bridges, the fact of their notbeing broken up, Refs 5th c.BC+; so without the article, ἐν οὐ καιπῷ Refs
II.11 for οὐ μή, see entry
II.12 in questions οὐ ordinarily expects a positive answer, οὔ νυ καὶ ἄλλοι ἔασι..; Refs 8th c.BC+; οὐχ ὁράᾳς..; dost thou not see? NT+8th c.BC+: the diphthong is genuine and always written ου (ουκ, ουδε, etc.) in early Inscrr., Refs 4th c.BC+; οὐ abbreviated ο, Suid. see at {Φιλοξένου γραμμάτιον}.
H ACCENTUATION. οὐ is oxytone accusative to Hdn.Gr.1.494 (text doubtfulin 504): Refs 8th c.BC+
H.I οὐ in connexion with other Particles will be found in alphabetical order, οὐ γάρ, οὐ μή, etc.—The corresponding forms of μή should be compared.
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
48 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Words built on the same stem
Other words sharing the exact same stem — not merely related in meaning.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1,605 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader
ouk74×
Matthew 1:25“not”kai ouk gnōskate autan heōs hou tiktata huion; …But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he …
Matthew 2:18“not”… Rachēl klaiarōntas teim tekneim autau, kai ouk thelate parakalira hoti ouk alō.… great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more.”
Matthew 2:18… autau, kai ouk thelate parakalira hoti ouk alō.… to be comforted, because they are no more.”
Matthew 3:11… mu erchorōntos ischuroteros mu atō, hou ouk amō hikanos teim hupodēmeim bastazara; autos …… than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize …
Matthew 5:14“not”Vis avō tem fōtem tou kosmou. ouk dunotō polas kruptira epanō oreu keiorōntas;You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden.
Matthew 5:17… kataluara ton nomon ē toin profētoin; ouk erchama kataluara alla plērara;… Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to …
Matthew 5:18… gēas, iōtem henem ē henas keraias ouk mē parerchateia apo tou nomou, heōs …… until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke …
Matthew 5:20… dikaiosunas polloterem toiu grammatevoiu kai Farisaioiu, ouk mē eiserchaveia eis tan basileian toiu …… the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven.
Matthew 5:26“you may never”amēn legamō si, ouk mē exerchaseia ekeithen heōs an apodōaseia …Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last …
Matthew 5:36“not”… en ta kefala su omnuaseia, hoti ouk dunosō henan trichan leukan poiara ē …… should you swear by your head, for you cannot make a single hair white or black.
Matthew 6:1… autoi; ei de mē ge, misthon ouk echavō para to patro vu to …… If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
Matthew 6:5Kai hotan proseuchoveiō, ouk evi hōs tois hupokritois; hoti filalō …And when you pray, do not be like the hypocrites. For they …
Matthew 6:20… oute brōsias afanizatō, kai hopou kleptois ouk diorussalō oude kleptalō;… not destroy, and where thieves do not break in and steal.
Matthew 6:24“not”… henou antecheti kai tou heterou katafronati. ouk dunovō theo douleuarō kai mamōno.… will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.
Matthew 6:26“neither”… eis teim peteineim tou ouranou hoti ouk speralō oude therizalō oude sunagalō eis …Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and …
Matthew 6:28“neither”… teim krineim tou agrou pōs auxanalō; ouk kopialō oude nēthalō;… clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not labor or spin.
Matthew 7:3“not”… de en to so ofthalmo dokan ouk katanoasō?… brother’s eye but fail to notice the beam in your own eye?
Matthew 7:18“not”ouk dunotō dendrem agathem karpoin ponēroin poiarō, …A good tree cannot bear bad fruit, and a …
Matthew 7:25… kai prospiptala ta oikia ekeina, kai ouk piptata, themeliotelē gar epi tan petran.… against that house; yet it did not fall, because its foundation was on …
Matthew 7:29… didaskarōntos autoin hōs exousian echarōntos kai ouk hōs tois grammatevois autoiu.… as one who had authority, and not as their scribes.
Matthew 8:8kai apokrinirantos tos hekatontarchos fēate; Kurior, ouk amō hikanos hina mu hupo tan …The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under …
Matthew 8:20… kataskēnōsiain, tos de huios tou anthrōpou ouk echatō pou tan kefalan klinateiō.… but the Son of Man has no place to lay His head.”
Matthew 9:13… mathavar tinem atō; Elesem thelamō kai ouk thusian; ouk gar erchama kalara dikaioin …… what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come …
Matthew 9:13… atō; Elesem thelamō kai ouk thusian; ouk gar erchama kalara dikaioin alla hamartōloin.… mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but …
Matthew 9:14… nēsteuanō polleim, tois de mathētois su ouk nēsteualō?… so often, but Your disciples do not fast?”
Matthew 9:24legate; Anachōravōr, ouk gar apothnēskata tem korasiem alla katheudatō; …… He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed …
Matthew 10:20ouk gar vis avō tois lalarōntois alla …For it will not be you speaking, but the Spirit …
Matthew 10:23“* by no means”… tan heteran; amēn gar legamō vi, ouk mē telaveia tain polain tou Israēl …… flee to the next. Truly I tell you, you will not reach all the towns of Israel before the …
Matthew 10:26… autoin; oudenem gar atō kaluptorēntem hem ouk apokaluptiti, kai kruptem hem ouk gnōskiti.… there is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that …
Matthew 10:26… hem ouk apokaluptiti, kai kruptem hem ouk gnōskiti.… disclosed, and nothing hidden that will not be made known.
Matthew 10:29… assarieu pōlotō? kai henem ek auteiu ouk pipteti epi tan gēan aneu tou …… sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to …
Matthew 10:34… erchama balara eirēnan epi tan gēan; ouk erchama balara eirēnan alla machairan.… peace to the earth; I have not come to bring peace, but a …
Matthew 10:37… filarōntos patron ē mētēran huper min ouk atō mu axios; kai tos filarōntos …… or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves …
Matthew 10:37… filarōntos huion ē thugatran huper min ouk atō mu axios;… or daughter more than Me is not worthy of Me;
Matthew 10:38kai hos ouk labatō ton stauron autou kai akolouthatō …and anyone who does not take up his cross and follow …
Matthew 10:38… stauron autou kai akolouthatō opisō mu, ouk atō mu axios.… his cross and follow Me is not worthy of Me.
Matthew 10:42“by no means”… eis onomem mathētou, amēn legamō vi, ouk mē apolateia ton misthon autou.… is My disciple, truly I tell you, he will never lose his reward.”
Matthew 11:11“not”amēn legamō vi, ouk egerotē en gennētoi gunaikaiu megoteros Iōannou …Truly I tell you, among those born of women there has risen no one greater than John the Baptist …
Matthew 11:17legalō; Aulana vi kai ouk orcheva; thrēnana kai ouk kopteva;… flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and …
Matthew 11:17… vi kai ouk orcheva; thrēnana kai ouk kopteva;… sang a dirge, and you did not mourn.’
Matthew 11:20… genela tais pollotatais dunamiais autou, hoti ouk metanoala;… had been performed, because they did not repent.
Matthew 12:2“not”… Idou tois mathētois su poialō hem ouk exestinatō poiarō en sabbate.… to Him, “Look, Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.”
Matthew 6:26… patros vu tos ouranios trefatō auteim; ouk vis mallon diaferavō auteiu?… heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
Matthew 6:30… klibanon balorōnton tos theos houtōs amfiennuatō, ouk polle mallon vin, oligopistoir?… thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you …
Matthew 7:22… en ekeina ta hēmera; Kurior kurior, ouk te se onome profēteuana, kai te …… that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in …
Matthew 12:5“not”ē ouk anagnōskava en to nomo hoti tei …Or haven’t you read in the Law that on the Sabbath the …
Matthew 13:55“not”ouk houtos atō tos tou tektonou huios? …“Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t His …
Matthew 13:55“not”… houtos atō tos tou tektonou huios? ouk tas mētēras autou legotō Mariam kai …“Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t His mother’s name Mary, and aren’t His …
Matthew 15:17ouk noavō hoti pantem tem eisporeuorōntem eis …“Do you not yet realize that whatever enters the …
Matthew 17:24“not”… Petro kai legala; Tos didaskalos vu ouk telatō teim didrachmeim?… in Capernaum, the collectors of the two-drachma tax came to Peter and asked, “Does your Teacher pay the two drachmas?”
Matthew 18:33“not”ouk date kai sin elēara ton sundoulon …Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant, just as …
Matthew 20:15ouk exestinatō mi hem thelamō poiara en …Do I not have the right to do as …
Matthew 22:31peri de tau anastasiau toiu nekroiu ouk anagnōskava tem legirantem vi hupo tou …… resurrection of the dead, have you not read what God said to you:
Mark 4:21“not”… modion tithiteia ē hupo tan klinan, ouk hina epi tan luchnan tithiteia?… also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?
Mark 4:38“not”… egeralō auton kai legalō auto; Didaskalor, ouk meleiatō si hoti apolonō?… So they woke Him and said, “Teacher, don’t You care that we are perishing?”
Mark 6:3“not”ouk houtos atō tos tektonos, tos huios …Isn’t this the carpenter, the son of Mary …
Mark 6:3“not”… Iōsētou kai Ioudou kai Simōnou? kai ouk alō tais adelfais autou hōde pros …… Mary and the brother of James, Joses, Judas, and Simon? Aren’t His sisters here with us as well?” And they took …
Luke 11:40afronoir, ouk tos poiarantos tem exōthen kai tem …You fools! Did not the One who made the outside …
Luke 13:15… legata; Hupokritoir, hekastos vu te sabbate ouk luatō ton bouon autou ē ton …“You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath …
Luke 13:16… Satanos idou deka kai oktō eteim, ouk date luira apo tou desmou houtou …Then should not this daughter of Abraham, whom Satan …
Luke 14:5… ē bouos eis freatem pipteti, kai ouk eutheōs anaspati auton en hēmera teu …… pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?”
Luke 15:4… probateim kai apolarantos ek auteiu henem ouk kataleipatō teim enenēkonta ennea en ta …… and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture …
Luke 18:7“by all means”tos de theos ouk mē poiateia tan ekdikēsian toiu eklektoiu …Will not God bring about justice for His elect who cry …
John 4:35ouk vis legavō hoti Ēti tetramēnos atō …Do you not say, ‘There are still four months …
John 7:42“not”ouk tas grafas legata hoti ek teu …Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of …
John 18:11“* never”… potēriem hem dōatē mi tos patros ouk mē pinameia autem?… Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
John 19:10“not”legatō oun auto tos Pilatos; Mi ouk lalasō? ouk oidasē hoti exousian echamō …So Pilate said to Him, “Do You refuse to speak to me? Do You not know that I have authority to release …
John 19:10… auto tos Pilatos; Mi ouk lalasō? ouk oidasē hoti exousian echamō apoluara sin …… to speak to me? Do You not know that I have authority to …
Acts 16:37“no”… fulakan; kai nun lathra nin ekbalalō? ouk gar, alla ercharantois autois nin exagalar.… and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”
Romans 2:26… akrobustias teim dikaiōmeim tou nomou fulassateiō, ouk tas akrobustias autou eis peritoman logiziti?… the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
Romans 9:21ē ouk echatō exousian tos keramevos tou pēlou …Does not the potter have the right to …
1 Corinthians 3:4… amō Paulou, heteros de; Mis Apollou, ouk anthrōpois avō?… another, “I follow Apollos,” are you not mere men?
1 Corinthians 6:5“not”pros entropan vi legamō. houtōs ouk eniatō en vi oudenos sofos hos …I say this to your shame. Is there really no one among you wise enough to …
1 Corinthians 9:1Ouk amō eleutheros? ouk amō apostolos? ouchi Iēsun ton kurion …Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen …
Ouk26×
Matthew 4:4tos de apokrinirantos legata; Grafotē; Ouk epi arto mono zōeti tos anthrōpos, …… answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on …
Matthew 4:7fēate auto tos Iēsus; Palin grafotē; Ouk ekpeirazasi kurion ton theon su.… replied, “It is also written: ‘Do not put the Lord your God to …
Matthew 5:21Akouava hoti legita toi archaioi; Ouk foneuasi; hos de an foneuateia, enochos …… was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will …
Matthew 5:27Akouava hoti legita; Ouk moicheuasi.… heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’
Matthew 5:33Palin akouava hoti legita toi archaioi; Ouk epiorkasi, apodōasi de to kurio toin …… was said to the ancients, ‘Do not break your oath, but fulfill your …
Matthew 7:21Ouk pantos tos legarōntos mi; Kurior kurior …Not everyone who says to Me, ‘Lord …
Matthew 9:12tos de akouarantos legata; Ouk chreian echalō tois ischuarōntois iatrou alla …… hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor …
Matthew 10:24Ouk atō mathētos huper ton didaskalon oude …A disciple is not above his teacher, nor a servant …
Matthew 12:3tos de legata autoi; Ouk anagnōskava tinem poiata David hote peinata …Jesus replied, “Have you not read what David did when he …
Matthew 19:4tos de apokrinirantos legata; Ouk anagnōskava hoti tos ktizarantos apo archau …Jesus answered, “Have you not read that from the beginning the …
Matthew 24:2“not”tos de apokrinirantos legata autoi; Ouk blepavō houteim panteim? amēn legamō vi, …“Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one …
Mark 11:17kai didaskate kai legate autoi; Ouk grafotē hoti Tos oikos mu oikos …… them, and He declared, “Is it not written: ‘My house will be called …
Mark 12:24“not”fēate autoi tos Iēsus; Ouk dia houtem planovō mē oidarēntois tain …Jesus said to them, “Aren’t you mistaken, because you do not know the Scriptures or …
John 6:42kai legale; Ouk houtos atō Iēsus tos huios Iōsēf, …They were asking, “Is this not Jesus, the son of Joseph, whose …
John 6:70apokrinita autoi tos Iēsus; Ouk mis vin toin dōdeka eklegema? kai …Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one …
John 7:19Ouk Mōusos dōatē vi ton nomon? kai …Has not Moses given you the law? Yet …
John 7:25“not”Legale oun tinois ek toiu Hierosolumitoiu; Ouk houtos atō hon zētalō apoktenara?Then some of the people of Jerusalem began to say, “Isn’t this the man they are trying to kill?
John 8:48Apokrinila tois Ioudaiois kai legala auto; Ouk kalōs leganō nis hoti Samaritos asō …The Jews answered Him, “Are we not right to say that You are …
John 9:8“not”… tem proterem hoti prosaitos ate legale; Ouk houtos atō tos kathorōntos kai prosaitarōntos?… who had formerly seen him begging began to ask, “Isn’t this the man who used to sit and beg?”
John 10:34apokrinita autoi tos Iēsus; Ouk atō graforēntem en to nomo vu …Jesus replied, “Is it not written in your Law: ‘I have …
John 11:37tinois de ek autoiu legala; Ouk dunote houtos tos anoigarantos toin ofthalmoin …But some of them asked, “Could not this man who opened the eyes …
John 11:40legatō auta tos Iēsus; Ouk legama si hoti ean pisteuaseia horesi …Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed …
John 18:26“not”… arōntos hou apokoptata Petros tem ōtiem; Ouk mis sin horama en to kēpo …… the man whose ear Peter had cut off, asked, “Didn’t I see you with Him in the garden?”
Acts 2:7ekstēole de kai thaumazale legarōntois; Ouk idou pantois houtois alō tois lalarōntois …Astounded and amazed, they asked, “Are not all these who are speaking Galileans?
Acts 9:21“not”… de pantois tois akouarōntois kai legale; Ouk houtos atō tos portharantos en Ierousalēm …All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he …
1 Corinthians 9:1Ouk amō eleutheros? ouk amō apostolos? ouchi …Am I not free? Am I not an apostle …