conjunction

hina

Greekἵνα (hina)

Strong’sG2443

in order that, so that

stem hin-663 times in the New Testamentin 26 of 27 books

Translated as

so that293×to170×that166×in order that18×in order to6×for3×so2×when2×so as to1×then1×this was to1×

What it means

ἵνα,

I. adverb (poët., Hom., al.),

1. of place, where, whither.

2. of circumstance, when.

II. Conjunction,

1. prop., final, denoting purpose or end (cl.), that, in order that, usually the first word in the clause, but sometimes (cl. also) preceded by an emphatic word (Ac 19:4, Ro 11:31 (?), Ga 2:10, al.);

(a) c. optat. (so in cl. after historic tenses): after a pres., Eph 1:17 (but WH, mg., subjc.; v. Burton, § 225, Rem., 2);

(b) c. subjc.: after a pres., Mk 4:21, Lk 6:34, Jo 3:15, Ac 2:25, Ro 1:11, al.; after a pf., Mt 1:22, Jo 5:23, I Co 9:22, al.; after an imperat. (pres. or aor.), Mt 7:1, Mk 11:25, Jo 10:38, I Co 7:5, al.; after a delib. subjc., Mk 1:38, al.; after a fut., Lk 16:4, Jo 14:3, I Co 15:28, al.; after historic tenses (where optat. in cl.; WM, 359 f.; M, Pr., 196 f.), Mk 6:41 (impf.), Jo 4:8 (plpf.), Mk 3:14 (aor.), al.;

(d) as often in eccl. writers (Thayer, s.v.), c. indic. pres.: I Co 4:6, Ga 4:17, al. (?; but v. Burton, § 198, Rem.);

(e) εἰς (διὰ) τοῦτο, ἵνα: Jo 18:37, I Ti 1:16, al.; τούτου χάριν, Tit 1:5;

(f) elliptical constructions: omission of the principal verb, Jo 1:8, II Th 3:9, I Jo 2:19, al.; of the final verb, Ro 4:16, II Co 8:13, al.

2. In late writers, definitive, = inf. (WM, 420; Bl., § 69, 1), that;

(a) after verbs of wishing, caring, striving, etc.: θέλω, Mt 7:12, al.; ζητῶ, I Co 4:2 14:12; ζηλόω, I Co 14:1, al.;

(b) after verbs of saying, asking, exhorting: εἰπεῖν, Mt 4:3, al.; ἐρωτῶ, Mk 7:26, al.; παρακαλῶ, Mt 14:36, I Co 1:10, al., etc.;

(c) after words expressing expediency, etc.: συμφέρει, Mt 18:6, Jo 11:50, al.; ἱκανός, Mt 8:8, Lk 7:6; χρείαν ἔχω, Jo 2:25, al, etc.;

(d) after substantives, adding further definition: ὥρα, Jo 12:23 13:1; χρόνος, Re 2:21; συνήθεια, Jo 18:39; μισθός, I Co 9:18.

3. In late writers, ecbatic, denoting the result, = ὥστε, that, so that (M, Pr., 206 ff.; WM, 572; Bl., § 69, 3; Burton, § 223): Ro 11:11, I Co 7:29, I Th 5:4, al. (but v. Thayer, s.v.); so with the formula referring to the fulfilment of prophecy, ἵνα πληρωθῇ, Mt 1:22 2:14 4:14, Jo 13:18, al.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2443 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhin'-ah

compare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)

Fromprobably from the same as the former part of G1438 (through the demonstrative idea;

King Jamesalbeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.

Where it appears

663 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

hina100×

Matthew 1:22“to”houtem de holem ginatē hina plēriteia tem legiratem hupo kuriou dia tou profētou legarōtou;All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:

Matthew 2:15“this was to”kai ate ekei heōs tau teleutau Hērōdou; hina plēriteia tem legiratem hupo kuriou dia tou profētou legarōtou; Ek Aiguptau kalama ton huion mu.where he stayed until the death of Herod. This fulfilled what the Lord had spoken through the prophet: “Out of Egypt I called My Son.”

Matthew 4:3“to”kai prosercharatos tos peirazarōtos legata auto; Ei huios asō tou theou, legasar hina tois lithois houtois artois gineleia.The tempter came to Him and said, “If You are the Son of God, tell these stones to become bread.”

Matthew 4:14“to”hina plēriteia tem legiratem dia Ēsaiou tou profētou legarōtou;to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:

Matthew 5:29“that”ei de tos ofthalmos su tos dexos skandalizatō sin, exairasar auton kai ballasar apo su, sumferatō gar si hina apollueteia henem teiu meleiu su kai mē holem tem sōmem su balliteia eis geennan.If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.

Matthew 5:30“that”kai ei tas dexas su cheiras skandalizatō sin, ekkoptasar autan kai ballasar apo su, sumferatō gar si hina apollueteia henem teiu meleiu su kai mē holem tem sōmem su eis geennan aperchateia.And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to depart into hell.

Matthew 7:1“so that”Mē krinavōr, hina mē kriniveia;“Do not judge, or you will be judged.

Matthew 7:12“to”Panteim oun hoseim ean thelaveiō hina poialeiō vi tois anthrōpois, houtōs kai vis poiavōr autoi; houtos gar atō tos nomos kai tois profētois.In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.

Matthew 8:8“to”kai apokriniratos tos hekatontarchos fēate; Kurior, ouk amō hikanos hina mu hupo tan stegan eiserchaseia; alla monem legasar logo, kai iiti tos paidos mu;The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.

Matthew 9:6“so that”hina de oidaveiē hoti exousian echatō tos huios tou anthrōpou epi tau gēau afiēkarō hamartain tote legatō to paralutiko; Egeiriratos airasar su tan klinan kai hupagasōr eis ton oikon su.But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”

Matthew 10:25“to”arketem to mathēto hina gineteia hōs tos didaskalos autou, kai tos doulos hōs tos kurios autou. ei ton oikodespoton Beelzeboul epikalala, pose mallon toin oikiakoin autou.It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!

Matthew 12:10“so that”kai idou anthrōpos cheiran echarōtos xēran. kai eperōtala auton legarōtois; Ei exestinatō tei sabbatei therapeuarō? hina katēgoraleia autou.and a man with a withered hand was there. In order to accuse Jesus, they asked Him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”

Matthew 12:16“to”kai epitimata autoi hina mē faneron auton poialeia,warning them not to make Him known.

Matthew 12:17“to”hina plēriteia tem legiratem dia Ēsaiou tou profētou legarōtou;This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:

Matthew 14:15“so that”opsēau de gineratau proserchala auto tois mathētois legarōtois; Erēmos atō tos topos kai tas hōras ēdē parerchata; apoluasar toin ochloin, hina apercharatois eis tain kōmain agorazaleia heautoi brōmeim.When evening came, the disciples came to Him and said, “This is a desolate place, and the hour is already late. Dismiss the crowds so they can go to the villages and buy themselves some food.”

Matthew 14:36“that”kai parakalale auton hina monem hapteleia teu kraspedeu teu himatieu autou; kai hosois haptela diasōzila.and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.

Matthew 16:20“to”tote diastelleta toi mathētoi hina mēdeno legaleia hoti autos atō tos christos.Then He admonished the disciples not to tell anyone that He was the Christ.

Matthew 17:27“so that”hina de mē skandalizaneia autoin, poreuiratos eis thalassan ballasar ankistrem kai ton anabainaraton prōton ichthon airasar, kai anoigaratos tem stomem autou heuriskasi statēron; ekeinon lambaratos dōasar autoi anti mu kai su.“But so that we may not offend them, go to the sea, cast a hook, and take the first fish you catch. When you open its mouth, you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for My tax and yours.”

Matthew 18:6“to”Hos de an skandalizateia henon toiu mikroiu houtoiu toiu pisteuarōtoiu eis min, sumferatō auto hina kremannuiteia mulos onikos eis ton trachēlon autou kai katapontiziteia en te pelage tau thalassau.But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.

Matthew 18:14“that”houtōs ouk atō thelēmem emprosthen tou patērou vu tou en ouranoi hina apollueteia henem teiu mikreiu houteiu.In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.

Matthew 18:16“so that”ean de mē akouateia, paralambasar meta su ēti henon ē duo, hina epi stomeu duo marturoiu ē treis histaniteia pantem rēmem;But if he will not listen, take one or two others along, so that ‘every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.’

Matthew 19:13“to”Tote prosferila auto paidieim hina tain cheirain epitithateia autei kai proseucheteia; tois de mathētois epitimala autei.Then little children were brought to Jesus for Him to place His hands on them and pray for them. And the disciples rebuked those who brought them.

Matthew 19:16“to”Kai idou henos prosercharatos auto legata; Didaskalor, tinem agathem poiameia hina echameia zōan aiōnian?Just then a man came up to Jesus and inquired, “Teacher, what good thing must I do to obtain eternal life?”

Matthew 20:21“that”tos de legata auta; Tinem thelasō? legatō auto; Legasar hina kathizaleia houtois tois duo huiois mu henos ek dexeiu su kai henos ek euōnumeiu su en ta basileia su.“What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”

Matthew 20:31“to”tos de ochlos epitimata autoi hina siōpaleia; tois de megoterem krazala legarōtois; Kurior, elēasar nin, huios David.The crowd admonished them to be silent, but they cried out all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Matthew 20:33“that”legalō auto; Kurior, hina anoigileia tois ofthalmois nu.“Lord,” they answered, “let our eyes be opened.”

Matthew 21:4“to”Houtem de ginatē hina plēriteia tem legiratem dia tou profētou legarōtou;This took place to fulfill what was spoken through the prophet:

Matthew 23:26“so that”Farisaior tuflor, katharizasar prōtem tem entos teu potērieu kai tau paropsiau, hina gineteia kai tem ektos auteu katharem.Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so that the outside may become clean as well.

Matthew 24:20“that”proseuchevōr de hina mē gineteia tas fugas vu cheimōnou mēde sabbate;Pray that your flight will not occur in the winter or on the Sabbath.

Matthew 26:4“to”kai sumbouleuela hina ton Iēsun dolo krataleia kai apokteinaleia;and they conspired to arrest Jesus covertly and kill Him.

Matthew 26:5“so”legale de; Mē en ta heorta, hina mē thorubos gineteia en to lao.“But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”

Matthew 26:16“to”kai apo tote zētate eukairian hina auton paradōateia.So from then on Judas looked for an opportunity to betray Jesus.

Matthew 26:41“that”grēgoravōr kai proseuchevōr, hina mē eiserchaveia eis peirasmon; tem men pneumem prothumem tas de sarxas asthenas.“Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”

Matthew 26:56“that”houtem de holem ginatē hina plērileia tais grafais toiu profētoiu. tote tois mathētois pantois afiēkaratois auton feugala.But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.

Matthew 26:63“that”tos de Iēsus siōpate. kai tos archierevos legata auto; Exorkizamō sin kata tou theou tou zōarōtou hina ni legaseia ei sis asō tos christos tos huios tou theou.But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”

Matthew 27:20“to”Tois de archierevois kai tois presbuterois peithala toin ochloin hina aiteleia ton Barabbaon ton de Iēsun apollualeia.But the chief priests and elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to have Jesus put to death.

Matthew 27:26“to”tote apoluata autoi ton Barabbaon, ton de Iēsun fragellaratos paradōata hina stauriteia.So Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.

Matthew 27:32“to”Exercherōtois de heuriskala anthrōpon Kurēnaion onome Simōnon; houton angareuala hina airateia ton stauron autou.Along the way they found a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross of Jesus.

Matthew 28:10“to”tote legatō autai tos Iēsus; Mē fobevōr; hupagavōr apangellavar toi adelfoi mu hina aperchaleia eis tan Galilaian, kakei min horeli.“Do not be afraid,” said Jesus. “Go and tell My brothers to go to Galilee. There they will see Me.”

Mark 1:38“so that”kai legatō autoi; Aganeiō allachou eis tain echerōtain kōmopoliain, hina kai ekei kērussameia, eis houtem gar exerchama.But Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.”

Mark 2:10“so that”hina de oidaveiē hoti exousian echatō tos huios tou anthrōpou epi tau gēau afiēkarō hamartain legatō to paralutiko;But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic,

Mark 3:2“so that”kai paratērale auton ei tei sabbatei therapeuati auton, hina katēgoraleia autou.In order to accuse Jesus, they were watching to see if He would heal on the Sabbath.

Mark 3:9“to”kai legata toi mathētoi autou hina ploiariem proskarterateiō auto dia ton ochlon hina mē thlibaleiō auton;Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.

Mark 3:9“so that”kai legata toi mathētoi autou hina ploiariem proskarterateiō auto dia ton ochlon hina mē thlibaleiō auton;Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.

Mark 3:10“to”polloin gar therapeuata, hōste epipiptarō auto hina autou hapteleia hosois echale mastixain.For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward to touch Him.

Mark 3:12“to”kai polleim epitimate autoi hina mē auton faneron poialeia.But He warned them sternly not to make Him known.

Mark 3:14“so that”kai poiata dōdeka, hina aleiō meta autou kai hina apostelateiō autoin kērussarōHe appointed twelve of them, whom He designated as apostles, to accompany Him, to be sent out to preach,

Mark 3:14“that”kai poiata dōdeka, hina aleiō meta autou kai hina apostelateiō autoin kērussarōHe appointed twelve of them, whom He designated as apostles, to accompany Him, to be sent out to preach,

Mark 4:12“so that”hina bleparōtois blepaleiō kai mē horaleia, kai akouarōtois akoualeiō kai mē suniēkaleiō, mēpote epistrefaleia kai afiēkiteia autoi.so that, ‘they may be ever seeing but never perceiving, and ever hearing but never understanding; otherwise they might turn and be forgiven.’”

Mark 4:21“to”Kai legate autoi; Mēti erchetō tos luchnos hina hupo ton modion tithiteia ē hupo tan klinan, ouk hina epi tan luchnan tithiteia?Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?

Mark 4:21“to”Kai legate autoi; Mēti erchetō tos luchnos hina hupo ton modion tithiteia ē hupo tan klinan, ouk hina epi tan luchnan tithiteia?Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?

Mark 4:22“to”ouk gar atō kruptem ean mē hina faneriteia, oude gineta apokrufem alla hina erchateia eis fanerem.For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.

Mark 4:22“to”ouk gar atō kruptem ean mē hina faneriteia, oude gineta apokrufem alla hina erchateia eis fanerem.For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.

Mark 5:10“to”kai parakalate auton polleim hina mē auteim apostelateia exō tau chōrau.And he begged Jesus repeatedly not to send them out of that region.

Mark 5:12“so that”kai parakalala auton legarōtois; Pempasar nin eis toin choiroin, hina eis autoin eiserchaneia.So the demons begged Jesus, “Send us to the pigs, so that we may enter them.”

Mark 5:18“that”kai embainarōtou autou eis tem ploiem parakalate auton tos daimoniziratos hina meta autou ateiō.As He was getting into the boat, the man who had been possessed by the demons begged to go with Him.

Mark 5:23“that”kai parakalatō auton polleim legarōtos hoti Tem thugatriem mu eschatōs echatō, hina ercharatos epitithaseia tain cheirain auta hina sōziteia kai zōateia.and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and live.”

Mark 5:23“so that”kai parakalatō auton polleim legarōtos hoti Tem thugatriem mu eschatōs echatō, hina ercharatos epitithaseia tain cheirain auta hina sōziteia kai zōateia.and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and live.”

Mark 5:43“that”kai diastelleta autoi polleim hina mēdenos gnōskateia houtem, kai legata dōira auta esthiara.Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.

Mark 6:8“to”kai parangellata autoi hina mēdenem airaleiō eis hodan ei mē rabdan monem, mē arton, mē pēran, mē eis tan zōnan chalkon,He instructed them to take nothing but a staff for the journey — no bread, no bag, no money in their belts —

Mark 6:12“that”Kai exercharatois kērussala hina metanoaleiō,So they set out and preached that the people should repent.

Mark 6:25“to”kai eisercharatas euthuos meta spoudau pros ton basilevon aiteta legarōtas; Thelamō hina exautēs dōaseia mi epi pinaxo tan kefalan Iōannou tou baptistou.At once the girl hurried back to the king with her request: “I want you to give me the head of John the Baptist on a platter immediately.”

Mark 6:36“so that”apoluasar autoin, hina apercharatois eis toin kuklō agroin kai kōmain agorazaleia heautoi tinem esthialeia.Dismiss the crowd so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”

Mark 6:41“to”kai lambaratos toin pente artoin kai toin duo ichthoin anableparatos eis ton ouranon eulogata kai kataklata toin artoin kai dōate toi mathētoi autou hina paratithaleiō autoi, kai toin duo ichthoin merizata pantoi.Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, Jesus spoke a blessing and broke the loaves. Then He gave them to His disciples to set before the people. And He divided the two fish among them all.

Mark 6:56“that”kai hopou an eisporeuete eis kōmain ē eis politain ē eis agroin en tai agorai tithale toin asthenarōtoin, kai parakalale auton hina kan teu kraspedeu teu himatieu autou hapteleia; kai hosois an haptela autou sōzile.And wherever He went — villages and towns and countrysides — they laid the sick in the marketplaces and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.

Mark 7:9“in order to”Kai legate autoi; Kalōs athetavō tan entolan tou theou, hina tan paradosian vu tēraveia;He went on to say, “You neatly set aside the command of God to maintain your own tradition.

Mark 7:26“to”tas de gunaikas ate Hellēnias, Surofoinikissas te gene; kai erōtate auton hina tem daimonem ekballateia ek tau thugatērau autau.Now she was a Greek woman of Syrophoenician origin, and she kept asking Jesus to drive the demon out of her daughter.

Mark 7:32“to”kai feralō auto kōfon kai mogilalon, kai parakalalō auton hina epitithateia auto tan cheiran.Some people brought to Him a man who was deaf and hardly able to speak, and they begged Jesus to place His hand on him.

Mark 7:36“to”kai diastelleta autoi hina mēdeno legaleiō; hosem de autoi diastellete, autois mallon perissoteron kērussale.Jesus ordered them not to tell anyone. But the more He ordered them, the more widely they proclaimed it.

Mark 8:6“to”kai parangellatō to ochlo anapiptara epi tau gēau; kai lambaratos toin hepta artoin eucharistaratos klata kai dōate toi mathētoi autou hina paratithaleiō kai paratithala to ochlo.And He instructed the crowd to sit down on the ground. Then He took the seven loaves, gave thanks and broke them, and gave them to His disciples to set before the people. And they distributed them to the crowd.

Mark 8:22“to”Kai erchelō eis Bēthsaidan. kai feralō auto tuflon kai parakalalō auton hina autou hapteteia.When they arrived at Bethsaida, some people brought a blind man and begged Jesus to touch him.

Mark 8:30“to”kai epitimata autoi hina mēdeno legaleiō peri autou.And Jesus warned them not to tell anyone about Him.

Mark 9:9“to”Kai katabainarōtoiu autoiu ek teu oreu diastelleta autoi hina mēdeno heim horala diēgeleia, ei mē hotan tos huios tou anthrōpou ek nekroiu anistanateia.As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.

Mark 9:12“that”tos de fēate autoi; Ēliaos men ercharatos prōtem apokathistanatō panteim, kai pōs grafitē epi ton huion tou anthrōpou hina polleim paschateia kai exoudeniteia?He replied, “Elijah does indeed come first, and he restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer many things and be rejected?

Mark 9:18“to”kai hopou ean auton katalambateia rēgnuatō auton, kai afrizatō kai trizatō toin odontoin kai xērainitō; kai legama toi mathētoi su hina autem ekballaleia, kai ouk ischuala.Whenever it seizes him, it throws him to the ground. He foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. I asked Your disciples to drive it out, but they were unable.”

Luke 1:43“that”kai pothen mi houtem hina erchateia tas mētēras tou kuriou mu pros min?And why am I so honored, that the mother of my Lord should come to me?

John 6:29“that”apokrinita tos Iēsus kai legata autoi; Houtem atō tem ergem tou theou hina pisteuaveiō eis hon apostelata ekeinos.Jesus replied, “The work of God is this: to believe in the One He has sent.”

John 6:39“that”houtem de atō tem thelēmem tou pemparatou min hina pantem hem dōatē mi mē apolluameia ek auteu alla anistanameia autem ta eschata hēmera.And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.

John 6:40“that”houtem gar atō tem thelēmem tou patērou mu hina pantos tos theōrarōtos ton huion kai pisteuarōtos eis auton echateiō zōan aiōnian, kai anistanami auton mis ta eschata hēmera.For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”

John 11:57“that”dōalelē de tois archierevois kai tois Farisaiois entolain hina ean tinos gnōskateia pou atō mēnuateia, hopōs piazaleia auton.But the chief priests and Pharisees had given orders that anyone who knew where He was must report it, so that they could arrest Him.

John 13:34“that”entolan kainan dōamō vi hina agapaveiō allēloin, kathōs agapama vin hina kai vis agapaveiō allēloin.A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.

John 13:34“that”entolan kainan dōamō vi hina agapaveiō allēloin, kathōs agapama vin hina kai vis agapaveiō allēloin.A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.

John 15:8“that”en houte doxazita tos patēros mu hina karpon pollon feraveiō kai gineveia ēmois mathētois.This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.

John 15:12“that”Houtas atō tas entolas tas ēmas hina agapaveiō allēloin kathōs agapama vin;This is My commandment, that you love one another as I have loved you.

John 15:17“that”houteim entellemō vi hina agapaveiō allēloin.This is My command to you: Love one another.

John 17:3“that”houtas de atō tas aiōnias zōas hina gnōskaleiō sin ton monon alēthinon theon kai hon apostelasa Iēsun Christon.Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.

John 17:4“to”mis sin doxazama epi tau gēau, tem ergem teleiaratos hem dōasē mi hina poiameia;I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.

John 18:39“that”atō de sunētheias vi hina henon apoluameia vi en te pascha; boulevō oun apoluameia vi ton basilevon toiu Ioudaioiu?But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?”

Acts 17:15“to”tois de kathistanarōtois ton Paulon agala heōs Athēnaiu, kai lambaratois entolan pros ton Silaon kai ton Timotheon hina hōs tachuotateim erchaleia pros auton exeiale.Those who escorted Paul brought him to Athens and then returned with instructions for Silas and Timothy to join him as soon as possible.

Romans 15:31“that”hina ruimeia apo toiu apeitharōtoiu en ta Ioudaia kai tas diakonias mu tas eis Ierousalēm euprosdektas toi hagioi gineteia,Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints there,

Philippians 1:9“that”kai houtem proseuchemō hina tas agapas vu ēti mallon kai mallon perisseuateiō en epignōsia kai panta aisthēsia,And this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight,

Colossians 4:12“that”aspazetō vin Epafros tos ek vu, doulos Christou, pantote agōnizerōtos huper vu en tai proseuchai, hina histaniveia teleiois kai plēroforirētois en pante thelēme tou theou.Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.

1 Timothy 1:18“that”Houtan tan parangelian paratithemō si, teknem Timotheor, kata tain proagarōtain epi sin profēteiain, hina strateueseiō en autai tan kalan strateian,Timothy, my child, I entrust you with this command in keeping with the previous prophecies about you, so that by them you may fight the good fight,

1 John 3:11“that”Hoti houtas atō tas angelias han akouava apo archau, hina agapaneiō allēloin;This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.

1 John 3:23“that”kai houtas atō tas entolas autou, hina pisteuaneia te onome tou huiou autou Iēsu Christou kai agapaneiō allēloin, kathōs dōata entolan ni.And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son, Jesus Christ, and we should love one another just as He commanded us.

1 John 4:21“that”kai houtan tan entolan echanō apo autou, hina tos agaparōtos ton theon agapateiō kai ton adelfon autou.And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.

1 John 5:3“that”houtas gar atō tas agapas tou theou hina tain entolain autou tēraneiō, kai tais entolais autou baruais ouk alō,For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,

2 John 1:6“that”kai houtas atō tas agapas, hina peripataneiō kata tain entolain autou; houtas tas entolas atō, kathōs akouava apo archau, hina en auta peripataveiō.And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love.

2 John 1:6“that”kai houtas atō tas agapas, hina peripataneiō kata tain entolain autou; houtas tas entolas atō, kathōs akouava apo archau, hina en auta peripataveiō.And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love.

3 John 1:4“to”meizoteran houteiu ouk echamō charan, hina akouameiō teim ēmeim tekneim en ta alētheia peripatarōteim.I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.