noun · masculine
podos
Greekπούς (pous)
Strong’sG4228
the foot
stem pod-93 times in the New Testamentin 11 of 27 books7 of 10 forms occur
Translated as
What it means
πούς, ποδός, ὁ,
[in LXX chiefly for רֶגֶל;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4228 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidpooce
a "foot" (figuratively or literally)
Froma primary word;
King Jamesfoot(-stool).
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | podos3×πούς | podois7×πόδες |
| object accusative | podon3×πόδα | podoin55×πόδας |
| direct address vocative | podor | podoir |
| of, belonging to genitive | podou1×ποδός | podoiu19×ποδῶν |
| to, for dative | podo | podoi5×ποσὶν |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
podo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
93 occurrences, every one of them listed
podos“foot”subjectnominative singular3×
Matthew 18:8“foot”Ei de tas cheiras su ē tos podos su skandalizatō sin, ekkoptasar auton kai ballasar apo su; kalem si atō eiserchara eis tan zōan kullon ē chōlon, ē duo cheirain ē duo podoin echarōton ballira eis tem purem tem aiōniem.If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands and two feet and be thrown into the eternal fire.
Mark 9:45“foot”kai ean tos podos su skandalizateiō sin, apokoptasar auton; kalem atō sin eiserchara eis tan zōan chōlon ē toin duo podoin echarōton ballira eis tan geennan.If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
1 Corinthians 12:15“foot”ean legateia tos podos; Hoti ouk amō cheiras, ouk amō ek teu sōmeu, ouk para houtem ouk atō ek teu sōmeu?If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
podon“foot”objectaccusative singular3×
Matthew 4:6“foot”kai legatō auto; Ei huios asō tou theou, ballasar siauton katō; grafitē gar hoti Toi angeloi autou entelleti peri su kai epi cheiraiu airali sin, mēpote proskoptaseia pros lithon ton podon su.“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
Luke 4:11“foot”kai hoti Epi cheiraiu airali sin mēpote proskoptaseia pros lithon ton podon su.and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
Revelation 10:2“foot”kai echarōtos en ta cheira autou biblaridiem anoigirētem. kai tithata ton podon autou ton dexon epi tau thalassau, ton de euōnumon epi tau gēau,He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
podou“foot”of, belonging togenitive singular1×
Acts 7:5“foot”kai ouk dōata auto klēronomian en auta oude bēmem podou, kai epangelleta dōara auto eis kataschesian autan kai te sperme autou meta auton, ouk arōteu auto tekneu.He gave him no inheritance here, not even a foot of ground. But God promised to give possession of the land to Abraham and his descendants, even though he did not yet have a child.
podois“feet”subjectnominative plural7×
Acts 5:9“feet”tos de Petros pros autan; Tinem hoti sumfōnita vi peirazara tem pneumem kuriou? idou tois podois toiu thaptaratoiu ton anēron su epi ta thura kai ekferali sin.“How could you agree to test the Spirit of the Lord?” Peter replied. “Look, the feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you out also.”
Romans 3:15“feet”oxuois tois podois autoiu ekchara haimem,“Their feet are swift to shed blood;
Romans 10:15“feet”pōs de kērussaleia ean mē apostelileia? kathōs grafitē; Hōs hōraiois tois podois toiu euangelizerōtoiu teim agatheim.And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
Revelation 1:15“feet”kai tois podois autou homoiois chalkolibane, hōs en kamina purirētau, kai tas fōnas autou hōs fōnas hudōreiu polleiu,His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.
Revelation 2:18“feet”Kai to angelo tau en Thuateirei ekklēsau grafasar; Hōdeim legatō tos huios tou theou, tos echarōtos toin ofthalmoin autou hōs floxan pureu, kai tois podois autou homoiois chalkolibane;To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.
Revelation 10:1“legs”Kai horama allon angelon ischuron katabainarōton ek tou ouranou, periballerēton nefelan, kai tas irias epi tan kefalan autou, kai tem prosōpem autou hōs tos hēlios, kai tois podois autou hōs stulois pureu,Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
Revelation 13:2“feet”kai tem thērem hem horama ate homoiem pardalia, kai tois podois auteu hōs arkau, kai tem stomem auteu hōs stomem leōnou. kai dōata aute tos drakōnos tan dunamian auteu kai ton thronon auteu kai exousian megan.The beast I saw was like a leopard, with the feet of a bear and the mouth of a lion. And the dragon gave the beast his power and his throne and great authority.
podoin“feet”objectaccusative plural55×
Matthew 15:30“feet”kai proserchala auto ochlois pollois echarōtois meta heautoiu kōfoin, tufloin, chōloin, kulloin, kai heteroin polloin, kai riptala autoin para toin podoin autou, kai therapeuata autoin;Large crowds came to Him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others, and laid them at His feet, and He healed them.
Matthew 18:8“feet”Ei de tas cheiras su ē tos podos su skandalizatō sin, ekkoptasar auton kai ballasar apo su; kalem si atō eiserchara eis tan zōan kullon ē chōlon, ē duo cheirain ē duo podoin echarōton ballira eis tem purem tem aiōniem.If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands and two feet and be thrown into the eternal fire.
Matthew 22:13“foot”tote tos basilevos legata toi diakonoi; Daratois autou podoin kai cheirain ekballavar auton eis tem skotem tem exōterem; ekei eti tos klauthmos kai tos brugmos toiu odontoiu.Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Matthew 28:9“feet”kai idou Iēsus hupantata autai legarōtos; Chairavōr; tais de prosercharatais kratala autou toin podoin kai proskunala auto.Suddenly Jesus met them and said, “Greetings!” They came to Him, grasped His feet, and worshiped Him.
Mark 5:22“feet”kai erchetō henos toiu archisunagōgoiu, onome Iairos, kai horaratos auton piptatō pros toin podoin autouA synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet
Mark 7:25“feet”alla euthuos akouaratas gunaikas peri autou, hau echate tem thugatriem autau pneumem akathartem, ercharatas prospiptata pros toin podoin autou;Instead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet.
Mark 9:45“feet”kai ean tos podos su skandalizateiō sin, apokoptasar auton; kalem atō sin eiserchara eis tan zōan chōlon ē toin duo podoin echarōton ballira eis tan geennan.If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
Luke 1:79“feet”epifainara toi en skote kai skia thanatou katherōtoi, teu kateuthunara toin podoin nu eis hodan eirēnau.to shine on those who live in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.”
Luke 7:38“feet”kai histanaratas opisō para toin podoin autou klaiarōtas, tei dakruei archeta brecharō toin podoin autou kai tai thrixai tau kefalau autau ekmassate, kai katafilate toin podoin autou kai aleifate te mure.As she stood behind Him at His feet weeping, she began to wet His feet with her tears and wipe them with her hair. Then she kissed His feet and anointed them with the perfume.
Luke 7:38“feet”kai histanaratas opisō para toin podoin autou klaiarōtas, tei dakruei archeta brecharō toin podoin autou kai tai thrixai tau kefalau autau ekmassate, kai katafilate toin podoin autou kai aleifate te mure.As she stood behind Him at His feet weeping, she began to wet His feet with her tears and wipe them with her hair. Then she kissed His feet and anointed them with the perfume.
Luke 7:38“feet”kai histanaratas opisō para toin podoin autou klaiarōtas, tei dakruei archeta brecharō toin podoin autou kai tai thrixai tau kefalau autau ekmassate, kai katafilate toin podoin autou kai aleifate te mure.As she stood behind Him at His feet weeping, she began to wet His feet with her tears and wipe them with her hair. Then she kissed His feet and anointed them with the perfume.
Luke 7:44“feet”kai strefiratos pros tan gunaikan to Simōno fēate; Blepasō houtan tan gunaikan? eiserchama su eis tan oikian, hudōrem mi epi podoin ouk dōasa; houtas de tei dakruei brechata mu toin podoin kai tai thrixai autau ekmassata.And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
Luke 7:44“feet”kai strefiratos pros tan gunaikan to Simōno fēate; Blepasō houtan tan gunaikan? eiserchama su eis tan oikian, hudōrem mi epi podoin ouk dōasa; houtas de tei dakruei brechata mu toin podoin kai tai thrixai autau ekmassata.And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
Luke 7:45“feet”filēmem mi ouk dōasa; houtas de apo hau eiserchama ouk dialeipata katafilarōtas mu toin podoin.You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.
Luke 7:46“feet”elaie tan kefalan mu ouk aleifasa; houtas de mure aleifata toin podoin mu.You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
Luke 8:35“feet”exerchala de horara tem ginarētem kai erchala pros ton Iēsun, kai heuriskala katherōton ton anthrōpon apo hou teim daimoneim exerchata himatizirēton kai sōfronarōton para toin podoin tou Iēsu, kai fobila.So the people went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man whom the demons had left, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
Luke 8:41“feet”kai idou erchata anēros ho onomem Iairos, kai houtos archōnos tau sunagōgau huparchate, kai piptaratos para toin podoin tou Iēsu parakalate auton eiserchara eis ton oikon autou,Just then a synagogue leader named Jairus came and fell at Jesus’ feet. He begged Him to come to his house,
Luke 10:11“feet”Kai ton koniorton ton kolliraton ni ek tau politau vu eis toin podoin apomassenō vi; plēn houtem gnōskavōr hoti engizatē tas basileias tou theou.‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’
Luke 10:39“feet”kai hōda ate adelfas kalirōtas Mariam, has kai parakatheziratas pros toin podoin tou Iēsu akouate ton logon autou.She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message.
Luke 15:22“feet”legata de tos patēros pros toin douloin autou; Tachuem ekferavar stolan tan prōtan kai enduavar auton, kai dōavar daktulion eis tan cheiran autou kai hupodēmeim eis toin podoin,But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.
Luke 17:16“feet”kai piptata epi prosōpem para toin podoin autou eucharistarōtos auto; kai autos ate Samaritos.He fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him — and he was a Samaritan.
Luke 24:39“feet”horavar tain cheirain mu kai toin podoin mu hoti mis amō autos; psēlafavar min kai horavar, hoti pneumem sarxan kai osteim ouk echatō kathōs min theōravō echarōton.Look at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see — for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have.”
Luke 24:40“feet”kai houtem legaratos deiknuata autoi tain cheirain kai toin podoin.And when He had said this, He showed them His hands and feet.
John 11:2“feet”ate de Mariam tas aleifaratas ton kurion mure kai ekmassaratas toin podoin autou tai thrixai autau, hau tos adelfos Lazaros asthenate.(Mary, whose brother Lazarus was sick, was to anoint the Lord with perfume and wipe His feet with her hair.)
John 11:32“feet”tas oun Mariam hōs erchata hopou ate Iēsus horaratas auton piptata autou pros toin podoin, legarōtas auto; Kurior, ei ase hōde ouk an mu apothnēskata tos adelfos.When Mary came to Jesus and saw Him, she fell at His feet and said, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.”
John 11:44“feet”exerchata tos thnēskarētos dirētos toin podoin kai tain cheirain keiriai, kai tas opsias autou soudarie periditelē. legatō autoi tos Iēsus; Luavar auton kai afiēkavar auton hupagarō.The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.
John 12:3“feet”tas oun Mariam lambaratas litran mureu nardau pistikau polutimau aleifata toin podoin tou Iēsu kai ekmassata tai thrixai autau toin podoin autou; tas de oikias plērita ek tau osmau teu mureu.Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume.
John 12:3“feet”tas oun Mariam lambaratas litran mureu nardau pistikau polutimau aleifata toin podoin tou Iēsu kai ekmassata tai thrixai autau toin podoin autou; tas de oikias plērita ek tau osmau teu mureu.Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume.
John 13:5“feet”eita ballatō hudōrem eis ton niptēron, kai archeta niptarō toin podoin toiu mathētoiu kai ekmassarō te lentie he ate diazōnerētos.After that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and dry them with the towel that was around Him.
John 13:6“feet”erchetō oun pros Simōnon Petron. legatō auto; Kurior, sis mu niptasō toin podoin?He came to Simon Peter, who asked Him, “Lord, are You going to wash my feet?”
John 13:8“feet”legatō auto Petros; Ouk mē niptaseia mu toin podoin eis ton aiōnon. apokrinita Iēsus auto; Ean mē niptameia sin, ouk echasō merem meta mu.“Never shall You wash my feet!” Peter told Him. Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with Me.”
John 13:9“feet”legatō auto Simōnos Petros; Kurior, mē toin podoin mu monem alla kai tain cheirain kai tan kefalan.“Then, Lord,” Simon Peter replied, “not only my feet, but my hands and my head as well!”
John 13:10“feet”legatō auto tos Iēsus; Tos louerētos ouk echatō chreian ei mē toin podoin niptera, alla atō katharos holos; kai vis katharois avō, alla ouchi pantois.Jesus told him, “Whoever has already bathed needs only to wash his feet, and he will be completely clean. And you are clean, though not all of you.”
John 13:12“feet”Hote oun niptata toin podoin autoiu kai lambata teim himatieim autou kai anapiptata, palin legata autoi; Gnōskavō tinem poiamē vi?When Jesus had washed their feet and put on His outer garments, He reclined with them again and asked, “Do you know what I have done for you?
John 13:14“feet”ei oun mis niptama vu toin podoin tos kurios kai tos didaskalos, kai vis ofeilavō allēloiu niptarō toin podoin;So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
John 13:14“feet”ei oun mis niptama vu toin podoin tos kurios kai tos didaskalos, kai vis ofeilavō allēloiu niptarō toin podoin;So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
Acts 4:35“feet”kai tithale para toin podoin toiu apostoloiu; diadōite de hekasto kathoti an tinos chreian echate.and lay them at the apostles’ feet for distribution to anyone as he had need.
Acts 4:37“feet”huparcharōtou auto agrou pōlaratos ferata tem chrēmem kai tithata para toin podoin toiu apostoloiu.sold a field he owned, brought the money, and laid it at the apostles’ feet.
Acts 5:2“feet”kai nosfizeta apo tau timau, sunoidarētau kai tau gunaikau, kai feraratos merem tinem para toin podoin toiu apostoloiu tithata.With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
Acts 5:10“feet”piptata de parachrēma pros toin podoin autou kai ekpsuchata; eisercharatois de tois neaniskois heuriskala autan nekran, kai ekferaratois thaptala pros ton anēron autau.At that instant she fell down at his feet and died. Then the young men came in and, finding her dead, carried her out and buried her beside her husband.
Acts 7:58“feet”kai ekballaratois exō tau politau lithobolale. kai tois marturois apotithela teim himatieim autoiu para toin podoin neaniou kalirōtou Saulou.They dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.
Acts 10:25“feet”hōs de gineta teu eiserchara ton Petron, sunantaratos auto tos Kornēlios piptaratos epi toin podoin proskunata.As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him.
Acts 14:10“feet”legata mega fōna; Anistanasar epi toin podoin su orthos; kai halleta kai peripatate.In a loud voice Paul called out, “Stand up on your feet!” And the man jumped up and began to walk.
Acts 16:24“feet”hos parangelian toioutan lambaratos ballata autoin eis tan esōteran fulakan kai toin podoin asfalizeta autoiu eis tem xulem.On receiving this order, he placed them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.
Acts 21:11“feet”kai ercharatos pros nin kai airaratos tan zōnan tou Paulou daratos heautou toin podoin kai tain cheirain legata; Hōdeim legatō tem pneumem tem hagiem Ton anēron hou atō tas zōnas houtas, houtōs dali en Ierousalēm tois Ioudaiois kai paradōali eis cheirain ethneiu.Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’”
Acts 22:3“feet”Mis amō anēros Ioudaios, gennirētos en Tarsa tau Kilikiau, anatrefirētos de en ta polita houta para toin podoin Gamaliēl, paideuirētos kata akribeian tou patrōou nomou, zēlōtos huparcharōtos tou theou kathōs pantois vis avō sēmeron,“I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I was just as zealous for God as any of you are today.
Acts 26:16“feet”alla anistanasar kai histanasar epi toin podoin su; eis houtem gar horima si, procheirizera sin hupēreton kai marturon heiu tē horasa min heiu tē horimi si,‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.
Romans 16:20“feet”tos de theos tau eirēnau suntribati ton Satanaon hupo toin podoin vu en tache. tas charias tou kuriou nu Iēsu Christou meta vu.The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
1 Corinthians 15:25“feet”datō gar auton basilarō achri hou tithateia pantoin toin echthroin hupo toin podoin autou.For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
1 Corinthians 15:27“feet”panteim gar hupotassata hupo toin podoin autou. hotan de legateia hoti panteim hupotassitē, dēlem hoti ektos tou hupotassaratou auto teim panteim.For “God has put everything under His feet.” Now when it says that everything has been put under Him, this clearly does not include the One who put everything under Him.
Ephesians 1:22“feet”kai panteim hupotassata hupo toin podoin autou, kai auton dōata kefalan huper panteim ta ekklēsa,And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,
Ephesians 6:15“feet”kai hupoderatois toin podoin en hetoimasia teu euangelieu tau eirēnau,and with your feet fitted with the readiness of the gospel of peace.
1 Timothy 5:10“feet”en ergei kalei marturirōtas, ei teknotrofata, ei xenodochata, ei hagioiu podoin niptata, ei thlibirōtoi eparkata, ei pante erge agathe epakolouthata.and well known for good deeds such as bringing up children, entertaining strangers, washing the feet of the saints, imparting relief to the afflicted, and devoting herself to every good work.
Revelation 1:17“feet”Kai hote horama auton, piptama pros toin podoin autou hōs nekros; kai tithata tan dexan autou epi min legarōtos; Mē fobesōr; mis amō tos prōtos kai tos eschatos,When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
Revelation 11:11“feet”Kai meta tain treis hēmerain kai hēmisuem pneumem zōau ek tou theou eiserchata en autoi, kai histanala epi toin podoin autoiu, kai fobos megos epipiptata epi toin theōrarōtoin autoin;But after the three and a half days, the breath of life from God entered the two witnesses, and they stood on their feet, and great fear fell upon those who saw them.
podoiu“feet”of, belonging togenitive plural19×
Matthew 5:35“feet”mēte en ta gēa, hoti hupopodiem atō toiu podoiu autou; mēte eis Hierosolumeim, hoti politas atō tou megou basilevou;or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.
Matthew 10:14“feet”kai hos an mē decheteia vin mēde akouateia toin logoin vu, exercherōtois exō tau oikiau ē tau politau ekeinau ektinassavar ton koniorton toiu podoiu vu.And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
Matthew 22:44“feet”Legata kurios to kurio mu; Kathesōr ek dexeiu mu heōs an tithameia toin echthroin su hupokatō toiu podoiu su?‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Mark 6:11“feet”kai hos an topos mē decheteia vin mēde akoualeia vu, ekporeuerōtois ekeithen ektinassavar ton chouon ton hupokatō toiu podoiu vu eis marturiem autoi.If anyone will not welcome you or listen to you, shake the dust off your feet when you leave that place, as a testimony against them.”
Mark 12:36“feet”autos David legata en te pneume te hagie; Legata kurios to kurio mu; Kathesōr ek dexeiu mu heōs an tithameia toin echthroin su hupokatō toiu podoiu su.Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Luke 9:5“feet”kai hosois an mē decheleiō vin, exercherōtois apo tau politau ekeinau ton koniorton apo toiu podoiu vu apotinassavōr eis marturiem epi autoin.If anyone does not welcome you, shake the dust off your feet when you leave that town, as a testimony against them.”
Luke 20:43“feet”heōs an tithameia toin echthroin su hupopodiem toiu podoiu su.until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’
Acts 2:35“feet”heōs an tithameia toin echthroin su hupopodiem toiu podoiu su.until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’
Acts 7:33“feet”legata de auto tos kurios; Luasar tem hupodēmem toiu podoiu su, tos gar topos epi ho histanasē gēas hagias atō.Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.
Acts 7:49“feet”Tos ouranos mi thronos, tas de gēas hupopodiem toiu podoiu mu; poion oikon oikodomavi mi, legatō kurios, ē tinos topos tau katapausiau mu?‘Heaven is My throne and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me, says the Lord, or where will My place of repose be?
Acts 13:25“feet”hōs de plērate Iōannos ton dromon, legate; Tinem min huponoavō arō? ouk amō mis; alla idou erchetō meta min hou ouk amō axios tem hupodēmem toiu podoiu luara.As John was completing his course, he said, ‘Who do you suppose I am? I am not that One. But there is One coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’
Acts 13:51“feet”tois de ektinasseratois ton koniorton toiu podoiu epi autoin erchala eis Ikoniem,So they shook the dust off their feet in protest against them and went to Iconium.
Hebrews 1:13“feet”pros tinon de toiu angeloiu legatē pote; Kathesōr ek dexeiu mu heōs an tithameia toin echthroin su hupopodiem toiu podoiu su?Yet to which of the angels did God ever say: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet”?
Hebrews 2:8“feet”panteim hupotassasa hupokatō toiu podoiu autou; en te gar hupotassara teim panteim oudenem afiēkata auto anupotaktem. nun de oupō horanō auto teim panteim hupotassirēteim;and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.
Hebrews 10:13“feet”tem loipem ekdecherōtos heōs tithileia tois echthrois autou hupopodiem toiu podoiu autou,Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet,
Revelation 3:9“feet”idou dōameiō ek tau sunagōgau tou Satanaou, toiu legarōtoiu heautoin Ioudaioin arō, kai ouk alō alla pseudelō idou poiami autoin hina hēkali kai proskunali enōpion toiu podoiu su, kai gnōskaleia hoti mis agapama sin.As for those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead, I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.
Revelation 12:1“feet”Kai sēmem megem horita en to ourano, gunaikas periballerētas ton hēlion, kai tas selēnas hupokatō toiu podoiu autau, kai epi tau kefalau autau stefanos astēroiu dōdeka,And a great sign appeared in heaven: a woman clothed in the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head.
Revelation 19:10“feet”kai piptama emprosthen toiu podoiu autou proskunara auto. kai legatō mi; Horasōr mē; sundoulos su amō kai toiu adelfoiu su toiu echarōtoiu tan marturian Iēsu; to theo proskunasar; tas gar marturias Iēsu atō tem pneumem tau profēteiau.So I fell at his feet to worship him. But he told me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers who rely on the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.”
Revelation 22:8“feet”Kamis Iōannos tos akouarōtos kai bleparōtos houteim. kai hote akouama kai blepama, piptama proskunara emprosthen toiu podoiu tou angelou tou deiknuarōtou mi houteim.And I, John, am the one who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown me these things.
podoi“feet”to, fordative plural5×
Matthew 7:6“feet”Mē dōaveia tem hagiem toi kuōnoi, mēde ballaveia toin margaritoin vu emprosthen toiu choiroiu, mēpote katapatali autoin en toi podoi autoiu kai strefiratois rēgnualeia vin.Do not give dogs what is holy; do not throw your pearls before swine. If you do, they may trample them under their feet, and then turn and tear you to pieces.
John 20:12“feet”kai theōratō duo angeloin en leukei kathezerōtoin, henon pros ta kefala kai henon pros toi podoi, hopou keiete tem sōmem tou Iēsu.and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.
Acts 14:8“feet”Kai tinos anēros adunatos en Lustrei toi podoi kathete, chōlos ek koiliau mētērau autou, hos oudepote peripatata.In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.
1 Corinthians 12:21“feet”ouk dunetō de tos ofthalmos legara ta cheira; Chreian su ouk echamō, ē palin tas kefalas toi podoi; Chreian vu ouk echamō;The eye cannot say to the hand, “I do not need you.” Nor can the head say to the feet, “I do not need you.”
Hebrews 12:13“feet”kai trochiain orthain poiavōr toi podoi vu, hina mē tem chōlem ektrepiteia, iiteia de mallon.Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.