conjunction
hōs
Greekὡς (hōs)
Strong’sG5613
as, like as, how, while, so that
stem hō-504 times in the New Testamentin 26 of 27 books
Translated as
13 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.
What it means
ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ.
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G5613 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidhoce
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
Fromprobably adverb of comparative from G3739;
King Jamesabout, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.
Where it appears
504 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader
hōs97×
Matthew 1:24“as”egeiriratos de tos Iōsēf apo tou hupnou poiata hōs prostassata auto tos angelos kuriou kai paralambata tan gunaikan autou;When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had commanded him and embraced Mary as his wife.
Matthew 5:48“as”Evi oun vis teleiois hōs tos patēros vu tos ouranios teleios atō.Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.[’’]
Matthew 6:5“like”Kai hotan proseucheveiō, ouk evi hōs tois hupokritois; hoti filalō en tai sunagōgai kai en tai gōniai taiu platuaiu histanarētois proseucherō, hopōs fainileia toi anthrōpoi; amēn legamō vi, apechalō ton misthon autoiu.And when you pray, do not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
Matthew 6:10“as”erchatar tas basileias su, ginitar tem thelēmem su, hōs en ourano kai epi gēau;Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
Matthew 6:12“as”kai afiēkasar ni teim ofeilēmeim nu, hōs kai nis afiēkana toi ofeiletoi nu;And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Matthew 6:16“like”Hotan de nēsteuaveiō, mē ginevōr hōs tois hupokritois skuthrōpois, afanizalō gar teim prosōpeim autoiu hopōs fainileia toi anthrōpoi nēsteuarōtois; amēn legamō vi, apechalō ton misthon autoiu.When you fast, do not be somber like the hypocrites, for they disfigure their faces to show men they are fasting. Truly I tell you, they already have their full reward.
Matthew 6:29“like”legamō de vi hoti oude Solomōnos en panta ta doxa autou periballeta hōs henem houteiu.Yet I tell you that not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.
Matthew 7:29“as”ate gar didaskarōtos autoin hōs exousian echarōtos kai ouk hōs tois grammatevois autoiu.because He taught as one who had authority, and not as their scribes.
Matthew 7:29“as”ate gar didaskarōtos autoin hōs exousian echarōtos kai ouk hōs tois grammatevois autoiu.because He taught as one who had authority, and not as their scribes.
Matthew 8:13“as”kai legata tos Iēsus to hekatontarchēo; Hupagasōr, hōs pisteuasa ginitar si; kai iita tos paidos en ta hōra ekeina.Then Jesus said to the centurion, “Go! As you have believed, so will it be done for you.” And his servant was healed at that very hour.
Matthew 10:16“like”Idou mis apostelamō vin hōs probateim en mese lukoiu; ginevōr oun fronimois hōs tois ofiois kai akeraiois hōs tais peristerais.Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
Matthew 10:16“as”Idou mis apostelamō vin hōs probateim en mese lukoiu; ginevōr oun fronimois hōs tois ofiois kai akeraiois hōs tais peristerais.Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
Matthew 10:16“as”Idou mis apostelamō vin hōs probateim en mese lukoiu; ginevōr oun fronimois hōs tois ofiois kai akeraiois hōs tais peristerais.Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
Matthew 10:25“like”arketem to mathēto hina gineteia hōs tos didaskalos autou, kai tos doulos hōs tos kurios autou. ei ton oikodespoton Beelzeboul epikalala, pose mallon toin oikiakoin autou.It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!
Matthew 10:25“like”arketem to mathēto hina gineteia hōs tos didaskalos autou, kai tos doulos hōs tos kurios autou. ei ton oikodespoton Beelzeboul epikalala, pose mallon toin oikiakoin autou.It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!
Matthew 12:13“as … as”tote legatō to anthrōpo; Ekteinasar su tan cheiran; kai ekteinata, kai apokathistanita hugias hōs tas allas.Then Jesus said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored to full use, just like the other.
Matthew 13:43“like”Tote tois dikaiois eklampali hōs tos hēlios en ta basileia tou patērou autoiu. tos echarōtos oueim akouatōr.Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
Matthew 14:5“as”kai thelarōtos auton apokteinara fobita ton ochlon, hoti hōs profēton auton echale.Although Herod wanted to kill John, he was afraid of the people, because they regarded John as a prophet.
Matthew 15:28“as”tote apokriniratos tos Iēsus legata auta; Ō gunaikar, megas su tas pistias; ginitar si hōs thelasō. kai iita tas thugatēras autau apo tau hōrau ekeinau.“O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.
Matthew 17:2“like”kai metamorfita emprosthen autoiu, kai lampata tem prosōpem autou hōs tos hēlios, teim de himatieim autou gineta leukeim hōs tem fōtem.There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
Matthew 17:2“as … as”kai metamorfita emprosthen autoiu, kai lampata tem prosōpem autou hōs tos hēlios, teim de himatieim autou gineta leukeim hōs tem fōtem.There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
Matthew 17:20“like”tos de legatō autoi; Dia tan oligopistian vu; amēn gar legamō vi, ean echaveiō pistian hōs kokkon sinapieu, legavi te ore houte; Metabainasar enthen ekei, kai metabaineti, kai oudenem adunatati vi.“Because you have so little faith,” He answered. “For truly I tell you, if you have faith the size of a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”
Matthew 18:3“like”kai legata; Amēn legamō vi, ean mē strefiveia kai gineveia hōs teim paidieim, ouk mē eiserchaveia eis tan basileian toiu ouranoiu.“Truly I tell you,” He said, “unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.
Matthew 18:4“like”hotinos oun tapeinati heauton hōs tem paidiem houtem, houtos atō tos megoteros en ta basileia toiu ouranoiu;Therefore, whoever humbles himself like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.
Matthew 18:33“as”ouk date kai sin elēara ton sundoulon su, hōs kamis sin elēama?Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant, just as I had on you?’
Matthew 19:19“as”Timasōr ton patēron kai tan mētēran, kai Agapasi ton plēsion su hōs siauton.honor your father and mother, and love your neighbor as yourself.’”
Matthew 20:14“the same as”airasar tem sem kai hupagasōr; thelamō de houto to eschato dōara hōs kai si;Take your pay and go. I want to give this last man the same as I gave you.
Matthew 21:26“as”ean de leganeia; Ek anthrōpoiu, fobenō ton ochlon, pantois gar hōs profēton echalō ton Iōannon.But if we say, ‘From men,’ we are afraid of the people, for they all regard John as a prophet.”
Matthew 22:30“like”en gar ta anastasia oute gamalō oute gamizilō, alla hōs angelois theou en to ourano alō;In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
Matthew 22:39“as”Deuteras de homoias auta; Agapasi ton plēsion su hōs siauton.And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’
Matthew 24:38“as”hōs gar ale en tai hēmerai tai pro tou kataklusmou trōgarōtois kai pinarōtois, gamarōtois kai gamizarōtois, achri hau hēmerau eiserchata Nōe eis tan kibōtan,For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark.
Matthew 26:19“as”kai poiala tois mathētois hōs suntassata autoi tos Iēsus, kai hetoimazala tem pascha.So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
Matthew 26:39“as”kai proercharatos mikrem piptata epi prosōpem autou proseucherōtos kai legarōtos; Patēror mu, ei dunatem atō, parerchatar apo mu tem potēriem houtem; plēn ouk hōs mis thelamō alla hōs sis.Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
Matthew 26:39“as”kai proercharatos mikrem piptata epi prosōpem autou proseucherōtos kai legarōtos; Patēror mu, ei dunatem atō, parerchatar apo mu tem potēriem houtem; plēn ouk hōs mis thelamō alla hōs sis.Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
Matthew 27:65“as … as”fēate autoi tos Pilatos; Echavō koustōdian; hupagavōr asfalizevar hōs oidavē.“You have a guard,” Pilate said. “Go, make the tomb as secure as you know how.”
Matthew 28:3“like”ate de tas eideas autou hōs astrapas kai tem endumem autou leukem hōs chiōnas.His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
Matthew 28:3“as”ate de tas eideas autou hōs astrapas kai tem endumem autou leukem hōs chiōnas.His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
Matthew 28:4“like”apo de tou fobou autou seiila tois tērarōtois kai ginila hōs nekrois.The guards trembled in fear of him and became like dead men.
Matthew 28:15“as”tois de lambaratois teim argurieim poiala hōs didaskila. Kai diafēmizita tos logos houtos para Ioudaioi mechris tau sēmeron hēmerau.So the guards took the money and did as they were instructed. And this account has been circulated among the Jews to this very day.
Mark 1:10“like”kai euthuos anabainarōtos ek teu hudōreu horata schizirōtoin toin ouranoin kai tem pneumem hōs peristeran katabainarōtem eis auton;As soon as Jesus came up out of the water, He saw the heavens breaking open and the Spirit descending on Him like a dove.
Mark 1:22“as”kai ekplēssile epi ta didacha autou, ate gar didaskarōtos autoin hōs exousian echarōtos kai ouk hōs tois grammatevois.The people were astonished at His teaching, because He taught as one who had authority, and not as the scribes.
Mark 1:22“as”kai ekplēssile epi ta didacha autou, ate gar didaskarōtos autoin hōs exousian echarōtos kai ouk hōs tois grammatevois.The people were astonished at His teaching, because He taught as one who had authority, and not as the scribes.
Mark 4:26“like”Kai legate; Houtōs atō tas basileias tou theou hōs anthrōpos ballateia ton sporon epi tau gēauJesus also said, “The kingdom of God is like a man who scatters seed on the ground.
Mark 4:27“how”kai katheudateiō kai egeiriteiō nuxan kai hēmeran, kai tos sporos blastanateiō kai mēkuneteiō hōs ouk oidatē autos.Night and day he sleeps and wakes, and the seed sprouts and grows, though he knows not how.
Mark 4:31“like”hōs kokko sinapieu, hos hotan speiriteia epi tau gēau, mikroterem arōtem panteiu teiu spermeiu teiu epi tau gēauIt is like a mustard seed, which is the smallest of all seeds sown upon the earth.
Mark 4:36“just as”kai afiēkaratois ton ochlon paralambalō auton hōs ate en te ploie, kai alleim ploieim ate meta autou.After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.
Mark 6:15“like”allois de legale hoti Ēliaos atō; allois de legale hoti profētos hōs henos toiu profētoiu.Others were saying, “He is Elijah,” and still others, “He is a prophet, like one of the prophets of old.”
Mark 6:34“like”kai exercharatos horata pollon ochlon, kai splanchnizita epi autoin hoti ale hōs probateim mē echarōteim poimēnon, kai archeta didaskarō autoin polleim.When Jesus stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. And He began to teach them many things.
Mark 7:6“as”tos de legata autoi; Kalōs profēteuata Ēsaios peri vu toiu hupokritoiu, hōs grafitē hoti Houtos tos laos tei cheilei min timatō, tas de kardias autoiu porrō apechatō apo mu;Jesus answered them, “Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
Mark 8:24“like”kai anableparatos legate; Blepamō toin anthrōpoin hoti hōs dendreim horamō peripatarōtoin.The man looked up and said, “I can see the people, but they look like trees walking around.”
Mark 10:1“as”Kai ekeithen anistanaratos erchetō eis teim horeim tau Ioudaiau kai peran tou Iordanou, kai sumporeuelō palin ochlois pros auton, kai hōs eiōthatelē palin didaskate autoin.Then Jesus left that place and went into the region of Judea, beyond the Jordan. Again the crowds came to Him and He taught them, as was His custom.
Mark 10:15“like”amēn legamō vi, hos an mē decheteia tan basileian tou theou hōs paidiem, ouk mē eiserchateia eis autan.Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
Mark 12:25“like”hotan gar ek nekroiu anistanaleia, oute gamalō oute gamizilō, alla alō hōs angelois en toi ouranoi;When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
Mark 12:31“as”deuteras houtas; Agapasi ton plēsion su hōs siauton. megoteras houtaiu allas entolas ouk atō.The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’ No other commandment is greater than these.”
Mark 12:33“as”kai tem agaparō auton ek holau tau kardiau kai ek holau tau sunesiau kai ek holau tau ischuau kai tem agaparō ton plēsion hōs heauton perissoterem atō panteiu teiu holokautōmeiu kai thusiaiu.and to love Him with all your heart and with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself. This is more important than all burnt offerings and sacrifices.”
Mark 13:34“like”hōs anthrōpos apodēmos afiēkaratos tan oikian autou kai dōaratos toi douloi autou tan exousian, hekasto tem ergem autou, kai to thurōro entelleta hina grēgorateiō.It is like a man going on a journey who left his house, put each servant in charge of his own task, and instructed the doorkeeper to keep watch.
Mark 14:72“how”kai euthuos ek deutereu alektōros fōnata; kai anamimnēskita tos Petros tem rēmem hōs legata auto tos Iēsus hoti Prin alektōron fōnara dis tris min aparnesi, kai epiballaratos klaiate.And immediately the rooster crowed a second time. Then Peter remembered the word that Jesus had spoken to him: “Before the rooster crows twice, you will deny Me three times.” And he broke down and wept.
Luke 1:23“when”kai gineta hōs pimplēila tais hēmerais tau leitourgiau autou, aperchata eis ton oikon autou.And when the days of his service were complete, he returned home.
Mark 5:13“about”kai epitrepata autei. kai exercharateim teim pneumeim teim akatharteim eiserchala eis toin choiroin, kai hormata tas agelas kata tou krēmnou eis tan thalassan, hōs dischilioi, kai pnigile en ta thalassa.He gave them permission, and the unclean spirits came out and went into the pigs, and the herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea and drowned in the water.
Mark 8:9“about”ale de hōs tetrakischilioi. kai apoluata autoin.And about four thousand men were present. And when Jesus had dismissed the crowd,
Mark 9:21“since”kai eperōtata ton patēron autou; Posos chronos atō hōs houtem ginatē auto? tos de legata; Ek paidiothen;Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
Luke 1:56“about”Menata de Mariam sun auta hōs mēnoin treis, kai hupostrefata eis ton oikon autau.Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.
Luke 4:25“while”epi alētheiau de legamō vi, pollais chērais ale en tai hēmerai Ēliaou en to Israēl, hote kleiita tos ouranos epi eteim treis kai mēnoin hex, hōs gineta limos megos epi pantan tan gēan,But I tell you truthfully that there were many widows in Israel in the time of Elijah, when the sky was shut for three and a half years and great famine swept over all the land.
Luke 8:42“about”hoti thugatēras monogenas ate auto hōs eteiu dōdeka kai autas apothnēskate. En de te hupagarō auton tois ochlois sumpnigale auton.because his only daughter, who was about twelve, was dying. As Jesus went with him, the crowds pressed around Him,
Luke 22:61“how”kai strefiratos tos kurios emblepata to Petro, kai hupomimnēskita tos Petros teu logou tou kuriou hōs legata auto hoti Prin alektōron fōnara sēmeron aparnesi min tris.And the Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word that the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will deny Me three times.”
John 6:10“about”legata tos Iēsus; Poiavar toin anthrōpoin anapiptara. ate de chortos pollos en to topo. anapiptala oun tois anērois ton arithmon hōs pentakischilioi.“Have the people sit down,” Jesus said. Now there was plenty of grass in that place, so the men sat down, about five thousand of them.
John 6:19“about”elaunarētois oun hōs stadioin eikosi pente ē triakonta theōralō ton Iēsun peripatarōton epi tau thalassau kai engus teu ploieu ginerōton, kai fobila.When they had rowed about three or four miles, they saw Jesus approaching the boat, walking on the sea — and they were terrified.
John 11:18“about”ate de tas Bēthanias engus teiu Hierosolumeiu hōs apo stadioiu dekapente.Now Bethany was near Jerusalem, a little less than two miles away,
John 19:39“about”erchata de kai Nikodēmos, tos ercharatos pros auton nuxau tem prōtem, ferarōtos migmem smurnau kai aloau hōs litrain hekaton.Nicodemus, who had previously come to Jesus at night, also brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds.
John 21:8“about”tois de allois mathētois te ploiarie erchala, ouk gar ale makran apo tau gēau alla hōs apo pēchoiu diakosioi, surarōtois tem diktuem toiu ichthoiu.The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.
Acts 1:15“about”Kai en tai hēmerai houtai anistanaratos Petros en mese toiu adelfoiu legata ate tē ochlos onomeiu epi tem autem hōs hekaton eikosi;In those days Peter stood up among the brothers ( a gathering of about a hundred and twenty ) and said,
Acts 4:4“about”pollois de toiu akouaratoiu ton logon pisteuala, kai ginita tos arithmos toiu anēroiu hōs chiliadais pente.But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.
Acts 5:7“about”Gineta de hōs hōraiu treis diastēmem kai tas gunaikas autou mē oidarētas tem ginarētem eiserchata.About three hours later his wife also came in, unaware of what had happened.
Acts 5:36“about”pro gar houtaiu taiu hēmeraiu anistanata Theudaos, legarōtos arō tinon heauton, ho prosklinita anēroiu arithmos hōs tetrakosioi; hos anairita, kai pantois hosois peithile auto dialuila kai ginela eis oudenem.Some time ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and about four hundred men joined him. He was killed, all his followers were dispersed, and it all came to nothing.
Acts 10:28“how”fēate tē pros autoin; Vis epistevō hōs athemitem atō anēro Ioudaio kollirō ē prosercherō allofulo; kami tos theos deiknuata mēdenon koinon ē akatharton legarō anthrōpon;He said to them, “You know how unlawful it is for a Jew to associate with a foreigner or visit him. But God has shown me that I should not call any man impure or unclean.
Acts 11:17“as”ei oun tan isan dōrean dōata autoi tos theos hōs kai ni pisteuaratoi epi ton kurion Iēsun Christon, mis tinos eme dunatos kōluara ton theon?So if God gave them the same gift He gave us who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to hinder the work of God?”
Acts 13:18“about”kai, hōs tesserakontaeton chronon tropoforata autoin en ta erēma,He endured their conduct for about forty years in the wilderness.
Acts 13:20“about”hōs etei tetrakosioi kai pentēkonta. kai meta houteim dōata kritoin heōs Samouēl tou profētou.All this took about 450 years. After this, God gave them judges until the time of Samuel the prophet.
Acts 17:15“as”tois de kathistanarōtois ton Paulon agala heōs Athēnaiu, kai lambaratois entolan pros ton Silaon kai ton Timotheon hina hōs tachuotateim erchaleia pros auton exeiale.Those who escorted Paul brought him to Athens and then returned with instructions for Silas and Timothy to join him as soon as possible.
Acts 17:22“how”Histaniratos de Paulos en mese tou Areiou Pagou fēate; Anēroir Athēnaioir, kata panteim hōs deisidaimōnoteroin vin theōramō;Then Paul stood up in the meeting of the Areopagus and said, “Men of Athens, I see that in every way you are very religious.
Acts 17:28“as”en auto gar zōanō kai kininō kai anō, hōs kai tinois toiu kata vin poiētoiu legalē; Tou gar kai genem anō.‘For in Him we live and move and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘We are His offspring.’
Acts 19:34“about”epignōskaratois de hoti Ioudaios atō fōnas gineta henas ek pantoiu hōs epi hōrain duo krazarōtoiu; Megas tas Artemias Efesioiu.But when they realized that he was a Jew, they all shouted in unison for about two hours: “Great is Artemis of the Ephesians!”
Acts 25:10“as”legata de tos Paulos; Epi teu bēmeu Kaisarou histanarētos amō, hou min datō krinirō. Ioudaioin oudenem adikama, hōs kai sis kaloterem epignōskasō.Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well.
Romans 1:9“that”marturos gar mu atō tos theos, ho latreuamō en te pneume mu en te euangelie tou huiou autou, hōs adialeiptōs mneian vu poiemōGod, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
Romans 11:33“how”Ō bathem ploutou kai sofiau kai gnōsiau theou; hōs anexeraunēteim teim krimeim autou kai anexichniastais tais hodais autou.O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
2 Corinthians 5:19“that”hōs hoti theos ate en Christo kosmon katallassarōtos heauto, mē logizerōtos autoi teim paraptōmeim autoiu, kai titheratos en ni ton logon tau katallagau.that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation.
Philippians 1:8“how”marturos gar mu tos theos, hōs epipothamō pantoin vin en splanchnei Christou Iēsu.God is my witness how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
1 Thessalonians 2:10“how”vis marturois kai tos theos, hōs hosiōs kai dikaiōs kai amemptōs vi toi pisteuarōtoi ginina,You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous, and blameless our conduct was among you who believed.
2 Thessalonians 2:2“as if”eis tem mē tacheōs saleuira vin apo tou nouou mēde throirō mēte dia pneumeu mēte dia logou mēte dia epistolau hōs dia nu, hōs hoti enistanatē tas hēmeras tou kuriou.not to be easily disconcerted or alarmed by any spirit or message or letter seeming to be from us, alleging that the Day of the Lord has already come.
2 Timothy 1:3“as”Charian echamō to theo, ho latreuamō apo progonoiu en kathara suneidēsia, hōs adialeiptan echamō tan peri su mneian en tai deēsiai mu, nuxau kai hēmerauI thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
Revelation 2:28“as”hōs kamis lambamē para tou patērou mu, kai dōami auto ton astēron ton prōinon.And I will give him the morning star.
Revelation 8:1“about”Kai hotan anoigata tan sfragian tan hebdoman, gineta sigas en to ourano hōs hēmiōriem.When the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
Revelation 16:21“about”kai chalazas megas hōs talantiaias katabainatō ek tou ouranou epi toin anthrōpoin; kai blasfēmala tois anthrōpois ton theon ek tau plēgau tau chalazau, hoti megas atō tas plēgas autau sfodra.And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.
John 1:39“about”legatō autoi; Erchevōr kai horevi. erchala oun kai horala pou menatō, kai para auto menala tan hēmeran ekeinan; hōras ate hōs dekatas.“Come and see,” He replied. So they went and saw where He was staying, and spent that day with Him. It was about the tenth hour.
John 4:6“about”ate de ekei pēgas tou Iakōb. tos oun Iēsus kopiarētos ek tau hodoiporiau kathezete houtōs epi ta pēga; hōras ate hōs hektas.Since Jacob’s well was there, Jesus, weary from His journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.
John 19:14“about”ate de paraskeuas teu pascha, hōras ate hōs hektas. kai legatō toi Ioudaioi; Ide tos basilevos vu.It was the day of Preparation for the Passover, about the sixth hour. And Pilate said to the Jews, “Here is your King!”
1 Peter 2:11“as”Agapētoir, parakalamō hōs paroikoin kai parepidēmoin apecherō taiu sarkikaiu epithumiaiu, hotinais strateuelō kata tau psuchau;Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.
Hōs3×
Matthew 26:55“as”en ekeina ta hōra legata tos Iēsus toi ochloi; Hōs epi lēston exerchava meta machairaiu kai xuleiu sullambara min? kata hēmeran en te hiere kathezeme didaskarōtos kai ouk kratava min.At that time Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and you did not arrest Me.
Mark 14:48“as”kai apokriniratos tos Iēsus legata autoi; Hōs epi lēston exerchava meta machairaiu kai xuleiu sullambara min?Jesus asked the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw?
Romans 10:15“how”pōs de kērussaleia ean mē apostelileia? kathōs grafitē; Hōs hōraiois tois podois toiu euangelizerōtoiu teim agatheim.And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”