adjective
pollos
Strong’sG4183
much, many, often
stem poll-415 times in the New Testamentin 25 of 27 books22 of 26 forms occur
What it means
A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.
AI Summary
Much, many: the word describes a large quantity, amount, size, degree, or extent — many people or things, much time, a great crowd, great glory, and the like 1234. Strong's lists a wide range of English equivalents depending on context, including abundant, great, long, often, and sore 2.
Used as a noun, the plural form means "many (people)," sometimes a portion singled out from a larger group 1. With the article, "the many" refers to the greater number of people — the majority, or people in general 13.
In adverbial use the word (or its neuter forms) means "often," "largely," or "to a great extent," and it is regularly attached to comparatives and superlatives to strengthen them, giving senses such as "much more" or "by far" 123.
The word also has separate comparative and superlative forms. The comparative means "more" or "greater," and can likewise be used as a noun meaning "the greater number" or simply "more" of something. The superlative means "most," though it can also simply mean "very great" 1.
Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.
The lexicons it was drawn from, in full:
Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full
πολύς, πολλή, πολύ,
[in LXX chiefly for רַב and cognate forms;]
πλείων,
neut., πλεῖον and πλέον (v. WH, App., 151), pl., πλείονες, -ας, -α, contr., πλείους, -ω (cf. Mayser, 69), more, greater;πλεῖστος, -η, -ον,
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4183 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidpol-oos'
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
Fromincluding the forms from the alternate πολλός;
King Jamesabundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Attic dialect πολλή, πολ; genitive πολλοῦ, ῆς, ou=; dative πολλῷ, ῇ, ; accusative πολύν, πολλήν, πολύ:—Ionic dialect πολλός Refs 6th c.BC+, πολλή, πολλόν Refs 6th c.BC+; also in Trag., Refs 5th c.BC+; accusative πολλόν, πολλήν, πολλόν: Refs 5th c.BC+ uses the Ionic dialect forms, but codices have πολύν Refs 1st c.AD+:—both sets of forms are found in Epic dialect, also genitive singular πολέος Refs 8th c.BC+, once contraction πολεῖς Refs; dative πολέσι Refs 8th c.BC+; accusative πολέας (trisyllable) Refs 8th c.BC+ (frequently with variant{πολεῖς} Refs 8th c.BC+; in later Epic dialect πολέες is used as feminine, Refs 3rd c.BC+:—Epic dialect also have πουλύς (once in Refs 8th c.BC+; these forms are found in codices of Refs 5th c.BC+ — Lyric poetry and Trag. (Lyric poetry) sometimes use Epic dialect forms, dative singular πολεῖ Refs 5th c.BC+
I of Number, many, Refs 8th c.BC+; ἐκ πολλῶν, opposed to ἐξὀλίγων, Refs 8th c.BC+; τριηκόντων ἐτέων πόλλ᾽ ἀπολείπων wanting many of thirty years, Refs 8th c.BC+; later πουλὺ.. ἐπ᾽ ἔτος many a year, Refs 2nd c.BC+; of anything often repeated, περὶ σέο λόγος ἀπῖκται π. Refs 5th c.BC+often, Refs 4th c.BC+; τοῦτο ἐπιεικῶς πολὺ νῦν ἐστι is fairly frequent, Refs 2nd c.AD+
I.2 of Size, Degree, Intensity, much, mighty, ὄμβρος, νιφετός, Refs 8th c.BC+; π. ὑμέναιος a loud song, Refs 8th c.BC+; π. ὀρυμαγδός, ῥοῖζος, etc.,Refs 8th c.BC+; π. ἀνάγκη strong necessity, Refs 5th c.BC+; π. γέλως, βοή, much or great, Refs 5th c.BC+; ὄλβος, αἰδώς, Refs 5th c.BC+; ἀλογία, εὐήθεια, Refs 5th c.BC+
I.2.b rarely of a single person, great, mighty, μέγας καὶ πολλὸς ἐγένεο Refs 5th c.BC+; ὁ π. σοφιστής, στρατηγός,Refs 5th c.BC+; ὁ πολύς alone, of Hippocrates, Refs 2nd c.AD+; of Trajan, Refs 1st c.BC+
I.2.c joined with a Verb, Κύπρις γὰρ οὐ φορητός, ἢν πολλὴ ῥυῇ if she flow with full stream, metaphorically from a river, Refs 5th c.BC+; from the wind, ὡς π. ἔπνει καὶ λαμπρός was blowing strong and fresh, Refs 5th c.BC+: generally, with might or force, ὅταν ὁ θεὸς.. ἔλθῃ πολύς Refs 5th c.BC+participle and εἰμί, πολλὸς ἦν λισσόμενος was all entreaties, Refs 5th c.BC+: without a preposition, π. ἦν τοῖς ἐπαίνοις καὶ ἐπαχθής Refs 4th c.BC+; π. μὲν γὰρ ὁ Φίλιππος ἔσται will be often mentioned, Refs
I.3 of Value or Worth, πολέος δέ οἱ ἄξιος ἔσται Refs 8th c.BC+; περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαί τι, Latin magni facere,Refs 4th c.BC+; ἐπὶ πολλῷ at a high price, Refs 4th c.BC+; πολύ ἐστί τι it is worth much, of great conscquence, Refs 5th c.BC+
I.4 of Space, large, wide, π. χώρη, πεδίον, Refs 8th c.BC+; πόντος, πέλαγος, Refs 8th c.BC+; λίμνη μεγάλη τε καὶ π.Refs 5th c.BC+; πολλὸς ἔκειτο he lay outstretched wide, Refs 8th c.BC+; π. κέλευθος a far way, Refs 5th c.BC+
I.5 of Time, long, χρόνος Refs 8th c.BC+; διὰ πολλοῦ (i.e. χρόνου) Refs 5th c.BC+; πρὸ πολλοῦ long before, Refs 1st c.BC+; ἔτι πολλῆς νυκτός while still quite night, Refs 5th c.BC+; πολλῆς ὥρας late in the day, NT+2nd c.BC+
II Special usages:
II.1 with partitive genitive, e.g. πολλοὶ Τρώων, for πολλοὶ Τρῶες, Refs 8th c.BC+; neuter, πολλὸν σαρκός, for πολλὴ σάρξ, Refs 8th c.BC+: in Prose, the adjective generally takes the gender of the genitive, τὸν πολλὸν τοῦ χρόνου Refs 5th c.BC+; τῆς γῆς οὐ πολλήν Refs 5th c.BC+; see below 3.
II.2 joined with another adjective, πολλὰ δυστερπῆ κακά Refs 4th c.BC+ adjective by καί, πολέες τε καὶ ἐσθλοί many men and good, Refs 8th c.BC+; παλαιά τε πολλά τεRefs 8th c.BC+; π. καὶ καλοὺς (assuming variant) κινδύνους, π. καὶ καλὰ παραδείγματα, Refs 4th c.BC+
II.3 with the Article (in Refs 8th c.BC+ without the Article, Refs 8th c.BC+ those many lives, NT+5th c.BC+: with abstract Nouns, τᾶς πολλᾶς ὑγιείας Refs 4th c.BC+numbers, Refs 5th c.BC+
II.3.b οἱ π. the many, i.e. the greater number, Ἀθηναῖοι.. ἀπῆλθον οἱ πολλοί Refs 5th c.BC+ the prevailing report, Refs 5th c.BC+far the most, Refs 5th c.BC+ the people, the commonalty, opposed to οἱ μείζω κεκτημένοι, Refs 5th c.BC+; opposed to οἱ κομψότεροι, Refs 5th c.BC+; οἱ π., = Latin plebs, Refs 1st c.BC+; τῶν πολλῶν εἷς one of the multitude, Refs 4th c.BC+; ὁ π. alone, = vulgus, variant in Refs 1st c.BC+; the ordinary man, Refs 4th c.BC+; ὁ ἐμπαθὴς καὶ π. ἄνθρωπος 'l'homme moyen sensuel', Refs 5th c.AD+; ὁ π. ἄνθρωπος (with plural Verb) the average man, opposed to τὸ ἐξαίρετον, Refs 4th c.BC+
II.3.c τὸ πολύ, with genitive, τῆς στρατιῆς τὸ πολλόν Refs 5th c.BC+; ὁ π. βίοτος the best part of life, Refs 5th c.BC+
II.3.d τὰ πολλά the most, Refs 8th c.BC+ as substantive, means much riches, great possessions, Refs 8th c.BC+; πρὸς τὸ τῶν π. μέγεθος in regard to the size of the average, Refs 4th c.BC+
II.4 plural πολλά very much, too much, πολλὰ πράσσειν, ={πολυπραγμονεῖν}, Refs 5th c.BC+; π. ἔρξαι τινά to do one much harm, Refs 4th c.BC+
II.5 πολλάς with Verbs of beating (πληγάς being omitted), see at {πληγή} Refs
II.6 πολύς repeated, ἦ πολλὰ πολλοῖς εἰμι διάφορος βροτῶν Refs 5th c.BC+
III Adverbial usages:
III.a neuter πολύ (Ionic dialect πολλόν), πολλά, much, πόλλ᾽ ἀεκαζομένη Refs 8th c.BC+; especially of repetition, often, Refs 8th c.BC+; so of earnest commands and entreaties, πολλὰ κελεύων, πόλλ᾽ ἐπέτελλον, πολλὰ λισσομένη, πολλὰ μάλ᾽ εὐχομένω, Refs 8th c.BC+: with the Article, τὸ πολύ for the most part, Refs 5th c.BC+ (but with numerals, at most, Vett.Refs 5th c.BC+
III.b of Degree, far, very much, ἀπέφυγε πολλὸν τοὺς διώκοντας Refs very, θρασὺς εἶ πολλοῦ Refs 5th c.BC+; πολλοῦ πολύς, πολλὴ πολλοῦ, much too much, Refs 5th c.BC+
III.c of Space, a great way, far, οὐ πολλόν Refs 5th c.BC+
III.d of Time, long, ὡς πολλὸν τοῦτο ἐγίνετο Refs 5th c.BC+
III.e of Probability, ἐὰν πολλὰ πολλῶν τέκῃς, perhaps ={ἐὰν πολλάκις τέκῃς},Refs 1st c.BC+; ἐάν τι πολλὰ πολλάκις πάθω Refs 5th c.BC+
III.2 πολύ is frequently joined with adjectives and adverbs,
III.2.a with a comparative to increase its comparative force, πολὺ μεῖζον, πολλὸν παυρότεροι, Refs 8th c.BC+; πολὺ μᾶλλον much more, Refs 8th c.BC+; πολύ τι μᾶλλον falsa lectio in Refs 1st c.BC+ adjective, π. ἐν πλέονι, π. ἐπὶ δεινοτέρῳ,Refs 5th c.BC+; so πολλῷ is frequently used with the comparative, by far, Refs 5th c.BC+; οὐ πολλῷ τεῳ ἀσθενέστερον not a great deal weaker, Refs 5th c.BC+ much sooner, Refs 8th c.BC+: with the comp. Verb φθάνω, ἦ κε πολὺ φθαίη Refs 5th c.BC+ = prefer, ἡμῖν πολὺ βούλεται ἢ Δαναοῖσι νίκην Refs 8th c.BC+; πολύ γε in answers, after a comparative or superlative, ἀργὸς.. γενήσεται μᾶλλο; Answ. πολύ γε Refs 5th c.BC+
III.2.b with a superlative, πολὺ πρώτιστος, πολλὸν ἄριστος, far the first, etc., Refs 8th c.BC+
III.2.c with a Positive, to add force to the adjective, ὦ πολλὰ μὲν τάλαινα, πολλὰ δ᾽ αὖ σοφή Refs 5th c.BC+; compare πλεῖστος.
IV with Preps.,
IV.1 διὰ πολλοῦ at a great interval of Space or Time, see at {διά} Refs 4th c.BC+
IV.2 εἰς πολύ for a long time, Refs 3rd c.AD+
IV.3 ἐκ πολλοῦ from a great distance, Refs 5th c.BC+; for a long time, see at {ἐκ} Refs
IV.4 ἐπὶ πολύ,
IV.4.a over a great space, far, οὐκ ἐπὶ πολλόν Refs 5th c.BC+; ἐπὶ π. τῆς θαλάσσης, τῆς χώρας, Refs 5th c.BC+; to a great extent, Refs 5th c.BC+
IV.4.b for a long time, long, Refs
IV.4.c ὡς ἐπὶ π. very generally,Refs 4th c.BC+ ὡς ἐπὶ τὸ π. for the most part, Refs 5th c.BC+
IV.5 παρὰ πολύ by far, see at {παρά} C.111.5.
IV.6 περὶ πολλοῦ, see above Refs
IV.7 πρὸ πολλοῦ far before, τῆς πόλεως Refs 1st c.BC+; also of Time, οὐ πρὸ π. not long before, Refs
IV.8 σὺν πολλῷ in no small degree, only too much or too well, Refs 3rd c.AD+
V for comparative πλείων, πλέων, superlative πλεῖστος, (see entry). (Cf. Sanskrit purú-, Gothic filu 'much'.)
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
28 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | pollos26×πολὺς | pollas4×πολλή | pollem23×πολὺ | pollois83×πολλοὶ | pollais6×πολλαὶ | polleim64×πολλὰ |
| object accusative | pollon9×πολὺν | pollan9×πολλὴν | polloin24×πολλοὺς | pollain11×πολλὰς | ||
| direct address vocative | pollor | pollar | polloir | pollair | ||
| of, belonging to genitive | pollou5×πολλοῦ | pollau13×πολλῆς | polleu2×πολλοῦ | polloiu20×πολλῶν | pollaiu3×πολλῶν | polleiu15×πολλῶν |
| to, for dative | pollo5×πολλῷ | polla8×πολλῇ | polle15×πολλῷ | polloi5×πολλοῖς | pollai4×πολλαῖς | pollei2×πολλοῖς |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
poll is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
415 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader
pollos“large”subjectnominative singular26×, 3 shown
Matthew 2:18… en Rama akouita, klauthmos kai odurmos pollos; Rachēl klaiarōntas teim tekneim autau, kai …… is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children …
Matthew 5:12… kai agalliovōr, hoti tos misthos vu pollos en toi ouranoi; houtōs gar diōkala …Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for …
Matthew 9:37… toi mathētoi autou; Tos men therismos pollos, tois de ergatois oligois;… to His disciples, “The harvest is plentiful, but the workers are few.
pollon“much”objectaccusative singular9×, 3 shown
Matthew 14:14kai exercharantos horata pollon ochlon, kai splanchnizita epi autoi kai …… He stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them …
Matthew 25:19meta de pollon chronon erchotō tos kurios toiu douloiu …After a long time the master of those servants …
Mark 6:34kai exercharantos horata pollon ochlon, kai splanchnizita epi autoin hoti …… Jesus stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them …
pollou“large”of, belonging togenitive singular5×, 3 shown
Mark 8:1En ekeinai tai hēmerai palin pollou ochlou arōntou kai mē echarōntoiu tinem …… the crowd once again became very large, and they had nothing to eat …
Luke 8:4Suneiarōntou de ochlou pollou kai toiu kata polan epiporeuorōntoiu pros …While a large crowd was gathering and people were …
Acts 15:32“long”… kai autois profētois arōntois, dia logou pollou parakalala toin adelfoin kai epistērizala;… Silas, who themselves were prophets, said much to encourage and strengthen the brothers.
pollo“much”to, fordative singular5×, 3 shown
Acts 20:2… mereim ekeineim kai parakalarantos autoin logo pollo erchata eis tan Helladan… traveling through that area and speaking many words of encouragement, he arrived in …
1 Corinthians 2:3… kai en fobo kai en tromo pollo genema pros vin,… in weakness and fear, and with much trembling.
1 Thessalonians 2:2“much”… vin tem euangeliem tou theou en pollo agōno.… of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
pollas“great”subjectnominative singular4×, 2 shown
Mark 6:35… atō tos topos, kai ēdē hōras pollas;… place, and the hour is already late.
Acts 8:8geneta de pollas charas en ta pola ekeina.So there was great joy in that city.
pollan“much”objectaccusative singular9×, 3 shown
Matthew 13:5… teim petrōdeeim hopou ouk echate gēan pollan, kai eutheōs exanatellata dia tem mē …… ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because …
Mark 4:5… tem petrōdeem hopou ouk echate gēan pollan, kai euthuos exanatellata dia tem mē …… ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because …
Luke 10:40“much”tas de Marthas perispote peri pollan diakonian; epistēarantas de legata; Kurior, ouk …But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that …
pollau“much”of, belonging togenitive singular13×, 3 shown
Matthew 24:30… tou ouranou meta dunamiau kai doxau pollau;… clouds of heaven with power and great glory.
Mark 6:35Kai ēdē hōrau pollau generantau prosercharantois auto tois mathētois autou …By now the hour was already late. So the disciples came to Jesus …
Mark 13:26… anthrōpou erchorōnton en nefelai meta dunamiau pollau kai doxau;… Man coming in the clouds with great power and glory.
polla“great”to, fordative singular8×, 3 shown
Romans 9:22“much”… gnōrizara tem dunatem autou ferata en polla makrothumia skeveim orgau katartizorēnteim eis apōleian,… wrath and make His power known, bore with great patience the vessels of His wrath, prepared for destruction?
2 Corinthians 3:12“great”Echarōntois oun toioutan elpidan polla parrēsia chronō,Therefore, since we have such a hope, we are …
2 Corinthians 6:4… heautoin hōs theou diakonois; en hupomona polla, en thlipsiai, en anankai, en stenochōriai,… commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships, and calamities;
pollem“much”subject or objectdirect singular23×, 6 shown
Mark 3:7“great”… autou anachōrata pros tan thalassan; kai pollem plēthem apo tau Galilaiau akolouthata, kai …So Jesus withdrew with His disciples to the sea, accompanied by a large crowd from Galilee, Judea,
Mark 3:8… kai peri Turan kai Sidōnan, plēthem pollem, akouarōntois hoseim poiate erchala pros auton.… to Him when they heard what great things He was doing.
Luke 6:17… ochlos pollos mathētoiu autou, kai plēthem pollem tou laou apo pantau tau Ioudaiau …… disciples was there, along with a great number of people from all over …
Mark 12:27“greatly”ouk atō theos nekroiu alla zōarōntoiu; pollem planovō.He is not the God of the dead, but of the living. You are badly mistaken!”
Luke 5:6kai houtem poiarantois sunkleiala plēthem ichthoiu pollem, diarrēgote de teim diktueim autoiu.… done so, they caught such a large number of fish that their nets …
Luke 7:47… hamartais autau tais pollais, hoti agapata pollem; ho de oligem afiēkotō, oligem agapatō.… been forgiven, for she has loved much. But he who has been forgiven …
polleu“large”of, belonging togenitive singular2×
Matthew 26:9“large sum”dunote gar houtem pipraskira polleu kai dōira ptōchoi.This perfume could have been sold at a high price, and the money given to the poor.”
Acts 22:28“large”apokrinita de tos chiliarchos; Mis polleu kefalaieu tan politeian houtan ktema. tos …… for my citizenship,” said the commander. “But I was born …
polle“much”to, fordative singular15×, 3 shown
Matthew 6:30… balorōnton tos theos houtōs amfiennuatō, ouk polle mallon vin, oligopistoir?… into the furnace, will He not much more clothe you, O you of …
Mark 10:48“loudly”… auto pollois hina siōpateia; tos de polle mallon krazate; Huior David, elēasar min.Many people admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”
Luke 16:10Tos pistos en elachiste kai en polle pistos atō, kai tos en elachiste …… little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very …
pollois“many”subjectnominative plural83×, 3 shown
Matthew 4:25kai akolouthala auto ochlois pollois apo tau Galilaiau kai Dekapoliau kai …Large crowds followed Him, having come from …
Matthew 7:13… tas apagarōntas eis tan apōleian, kai pollois alō tois eiserchorōntois dia autau;… way that leads to destruction, and many enter through it.
Matthew 7:22pollois legali mi en ekeina ta hēmera; …Many will say to Me on that …
polloin“many”objectaccusative plural24×, 3 shown
Matthew 3:7Horarantos de polloin toiu Farisaioiu kai Saddoukaioiu erchorōntoin epi …But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming …
Matthew 8:16Opsēau de generantau prosferala auto daimonizorōntoin polloin; kai ekbalata teim pneumeim logo, kai …When evening came, many who were demon-possessed were brought to …
Matthew 8:18“a great”Horarantos de tos Iēsus polloin ochloin peri auton keleuata aperchara eis …When Jesus saw a large crowd around Him, He gave orders to cross to …
polloiu“many”of, belonging togenitive plural20×, 3 shown
Matthew 8:30“many”… de makran apo autoiu agelas choiroiu polloiu boskorōntas.… a large herd of pigs was feeding.
Matthew 20:28… dōara tan psuchan autou lutrem anti polloiu.… His life as a ransom for many.”
Matthew 24:12“many”… tan anomian psuchiti tas agapas toiu polloiu.… of wickedness, the love of most will grow cold.
polloi“many”to, fordative plural5×, 3 shown
Matthew 27:53… eis tan hagian polan kai emfanizila polloi.… the holy city and appeared to many people.
Luke 7:21… mastigaiu kai pneumeiu ponēreiu, kai tufloi polloi charizeta bleparō.… spirits, and He gave sight to many who were blind.
Luke 8:29… te akatharte exerchara apo tou anthrōpou. polloi gar chronoi sunarpazatelē auton, kai desmeuote …… to come out of the man. Many times it had seized him, and …
pollais“many”subjectnominative plural6×, 3 shown
Matthew 27:55Ale de ekei gunaikais pollais apo makrothen theōrarōntais, hotinais akolouthala to …And many women were there, watching from a …
Mark 15:41… auto kai diakonale auto, kai allosais pollais tais sunanabainarantais auto eis Hierosolumeim.… was in Galilee, and there were many other women who had come up …
Luke 4:25epi alētheiau de legamō vi, pollais chērais ale en tai hēmerai Ēliaou …… tell you truthfully that there were many widows in Israel in the time …
pollain“many”objectaccusative plural11×, 3 shown
Matthew 7:22… ekbalana, kai te se onome dunamiain pollain poiana?… name drive out demons and perform many miracles?’
Matthew 13:58kai ouk poiata ekei dunamiain pollain dia tan apistian autoiu.And He did not do many miracles there, because of their unbelief.
Luke 12:47… poiarantos pros tem thelēmem autou deriti pollain;… his instructions will be beaten with many blows.
pollaiu“many”of, belonging togenitive plural3×, 2 shown
Luke 2:35… diercheti romfaias, hopōs an apokaluptileia ek pollaiu kardiaiu dialogismois.so that the thoughts of many hearts will be revealed — and a …
Acts 14:22… emmenarō ta pistia kai hoti dia pollaiu thlipsiaiu datō nin eiserchara eis tan …… in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of …
pollai“many”to, fordative plural4×, 2 shown
Mark 4:33Kai toioutai parabolai pollai lalate autoi ton logon, kathōs dunole …With many such parables Jesus spoke the word …
Luke 2:36“great”… fulau Asēr houtas probainarēntas en hēmerai pollai, zōarantas meta androu eteim hepta apo …… of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years,
polleim“many”subject or objectdirect plural64×, 6 shown
Matthew 9:14… tinem nis kai tois Farisaiois nēsteuanō polleim, tois de mathētois su ouk nēsteualō?… we and the Pharisees fast so often, but Your disciples do not fast?”
Matthew 13:3kai lalata autoi polleim en parabolai legarōntos; Idou exerchata tos …And He told them many things in parables, saying, “A farmer …
Matthew 16:21… datō auton eis Hierosolumeim aperchara kai polleim paschara apo toiu presbuteroiu kai archierevoiu …… must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the …
Matthew 27:52kai teim mnēmeieim anoigila kai polleim sōmeim toiu koimorēntoiu hagioiu egerila,… broke open, and the bodies of many saints who had fallen asleep were …
Mark 7:4… mē baptizeleia ouk esthialō, kai alloseim polleim atō heim paralabala kratarō, baptismoin potērieiu …… unless they wash. And there are many other traditions for them to observe …
Luke 8:30… de legata; Legiōnas, hoti eiserchata daimoneim polleim eis auton.… Jesus asked. “Legion,” he replied, because many demons had gone into him.
polleiu“many”of, belonging togenitive plural15×, 3 shown
Matthew 10:31mē oun fobovōr; polleiu strouthieiu diaferavō vis.… afraid; you are worth more than many sparrows.
Matthew 25:21… pistor, epi oligeim ase pistos, epi polleiu sin katastēami; eiserchasar eis tan charan …… will put you in charge of many things. Enter into the joy of …
Matthew 25:23… pistor, epi oligeim ase pistos, epi polleiu sin katastēami; eiserchasar eis tan charan …… will put you in charge of many things. Enter into the joy of …
pollei“many”to, fordative plural2×
Acts 1:3… zōarōnton meta tem paschara auton en pollei tekmēriei, dia hēmeraiu tesserakonta optanorōntos autoi …… He presented Himself to them with many convincing proofs that He was alive …
2 Corinthians 8:22… ton adelfon nu hon dokimazana en pollei pollakis spoudaion arōnton, nuni de pollem …… to us many times and in many ways, and now even more so …
polloterem6×
Matthew 5:20“beyond [that]”… ean mē perisseuateia vu tas dikaiosunas polloterem toiu grammatevoiu kai Farisaioiu, ouk mē …… you that unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the …
Matthew 20:10kai ercharantois tois prōtois nomizala hoti polloterem labeli; kai labala tem ana dēnariem …… came, they assumed they would receive more. But each of them also received …
Mark 12:43… hoti tas chēras houtas tas ptōchas polloterem pantoiu balata toiu balarōntoiu eis tem …… you, this poor widow has put more than all the others into the …
Matthew 6:25… vu tinem endueveia; ouchi tas psuchas polloterem atō tau trofēau kai tem sōmem …… you will wear. Is not life more than food, and the body more …
Matthew 12:41… eis tem kērugmem Iōnou, kai idou polloterem Iōnou hōde.… preaching of Jonah, and now One greater than Jonah is here.
Matthew 12:42… akouara tan sofian Solomōnou, kai idou polloterem Solomōnou hōde.… wisdom of Solomon, and now One greater than Solomon is here.
polloteroin3×
Matthew 21:36palin apostelata allosoin douloin polloteroin toiu prōtoiu, kai poiala autoi hōsautōs.Again, he sent other servants, more than the first group. But the …
John 4:1… hoti akouala tois Farisaiois hoti Iēsus polloteroin mathētoin poiatō kai baptizatō ē Iōannos… aware He was gaining and baptizing more disciples than John
1 Corinthians 9:19“more”… pantoiu pantoi miauton doulama, hina toin polloteroin kerdainameia;… I make myself a slave to everyone, to win as many …
polloterois3×
John 4:41kai polle polloterois pisteuala dia ton logon autou,And many more believed because of His message.
Acts 19:32… gar tas ekklēsas sunchorēntas, kai tois polloterois ouk oidalelē tineu heneka sunerchalelē.… one thing and some another, and most of them did not even know …
Acts 23:13ale de polloterois tesserakonta tois houtan tan sunōmosian poierantois;More than forty of them were involved …
polloterain3×
Acts 13:31hos horita epi hēmerain polloterain toi sunanabainarantoi auto apo tau Galilaiau …and for many days He was seen by those …
Acts 21:10“many”epimenarōntoiu de hēmerain polloterain katerchata tinos apo tau Ioudaiau profētos …… there several days, a prophet named Agabus came down from Judea.
Acts 25:6Diatribarantos de en autoi hēmerain ouk polloterain oktō ē deka, katabainarantos eis Kaisareian, …After spending no more than eight or ten days with …
pollotatos2×
Matthew 21:8“very large”tos de pollotatos ochlos strōnnuala heautoiu teim himatieim en …A massive crowd spread their cloaks on the road, while …
Mark 4:1“very large”… thalassan. kai sunagotō pros auton ochlos pollotatos, hōste auton eis ploiem embainaranton kathorō …… Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it …
pollotereim2×
Matthew 26:53… patron mu, kai parastēati mi arti pollotereim dōdeka legiōnain angeloiu?… at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
John 7:31… legale; Tos christos hotan erchateia mē pollotereim sēmeim poiati heiu houtos poiata?… the Christ comes, will He perform more signs than this man?”
pollotereiu2×
Luke 11:53… deinōs enecharō kai apostomatizarō auton peri pollotereiu,… to ply Him with questions about many things,
Acts 4:22“more”eteiu gar ate pollotereiu tesserakonta tos anthrōpos epi hon genatelē …For the man who was miraculously healed was over forty years old.
polloteron2×
John 15:2… karpon ferarōntem kathairatō autem hina karpon polloteron ferateiō.… He prunes to make it even more fruitful.
Acts 18:20erōtarōntoiu de autoiu epi polloteron chronon menara ouk epineuata,… him to stay for a while longer, he declined.
polloteroi2×
Acts 2:40heteroi tē logoi polloteroi diamartureta, kai parakalate autoin legarōntos; Sōzivar …With many other words he testified, and he …
1 Corinthians 10:5alla ouk en toi polloteroi autoiu eudokata tos theos, katastrōnnuila gar …Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck …
polloteroiu2×
2 Corinthians 2:6… tas epitimias houtas tas hupo toiu polloteroiu,… punishment imposed on him by the majority is sufficient for him.
2 Corinthians 4:15… hina tas charitas pleonazarantas dia toiu polloteroiu tan eucharistian perisseuateia eis tan doxan …… the grace that is extending to more and more people may cause thanksgiving to overflow …
polloteran2×
Hebrews 3:3“more”… doxau para Mōuson axiotē kata hosem polloteran timan echatō tou oikou tos kataskeuazarantos …… has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself.
Hebrews 11:4Pistia polloteran thusian Habel para Kain prosferata to …By faith Abel offered God a better sacrifice than Cain did. By faith …
pollotatais1×
Matthew 11:20… tain polain en hai genela tais pollotatais dunamiais autou, hoti ouk metanoala;… to denounce the cities in which most of His miracles had been performed …
polloterais1×
Acts 24:11dunorōntou su epignōskara, hoti ouk polloterais alō mi hēmerais dōdeka apo hau …… can verify for yourself that no more than twelve days ago I went …
pollotatem1×
1 Corinthians 14:27… tinos lalatō, kata duo ē tem pollotatem treis, kai ana merem, kai henos …… in a tongue, two, or at most three, should speak in turn, and …
polloterau1×
Hebrews 3:3“more”polloterau gar houtos doxau para Mōuson axiotē …For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as …