Biblangbeta

noun · masculine

logos

Greekλόγος (logos)

Strong’sG3056

a word, speech, divine utterance, analogy

stem log-330 times in the New Testamentin 24 of 27 books8 of 10 forms occur

Translated as

word171×words58×message15×saying14×speech10×accountstatementmatterreasontalkquestionwhat … said

23 rarer renderings are not shown; every occurrence below carries the English it was given there.

What it means

λόγος, -ου, ὁ (< λέγω),

[in LXX chiefly for דָּבָר, also for אֵמֶר, מִלָּה, etc.;]

I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum.
1. a word, not in the grammatical sense of a mere name (ἔπος, ὄνομα, ῥῆμα), but a word as embodying a conception or idea: Mt 8:8, Lk 7:7, I Co 14:9, 19, He 12:19, al.
2. a saying, statement, declaration: Mt 19:22 (T om.), Mk 5:36 7:29, Lk 1:29, Jo 2:22 6:60, Ac 7:29, al.; c. gen. attrib., Ac 13:15, Ro 9:9, He 7:28, al.; of the sayings, commands, promises, etc., of teachers, Mt 7:24 10:14, Mk 8:38, Lk 9:44, Jo 14:24, al.; λ. κενοί, Eph 5:6; ἀληθινοί, Re 19:9; πιστοί, Re 22:6; esp. of the precepts, decrees and promises of God, ὁ λ. τ. θεοῦ, the word of God: Mk 7:13, Jo 10:35, Ro 13:9, I Co 14:36, Phl 1:14, al.; absol., ὁ λ., Mt 13:21, 22, Mk 16:[20], Lk 1:2, Ac 6:4, He 4:12, al.
3. speech, discourse: Ac 14:12, II Co 10:10, Ja 3:2; opp. to ἐπιστολή, II Th 2:15; disting. from σοφία, I Co 2:1; ἀναστροφή, I Ti 4:12; δύναμις, I Co 4:19, I Th 1:5; ἔργον, Ro 15:18; οὐδενὸς λ. τίμιον (not worthy of mention), Ac 20:24; of the faculty of speech, Lk 24:19, II Co 11:6; of the style of speech, Mt 5:37, I Co 1:5; of instruction, Col 4:3, I Pe 3:1; c. gen. pers., Jo 5:24 8:52, Ac 2:41, al.; ὁ λ. ὁ ἐμός, Jo 8:31; c. gen. obj. (τ.) ἀληθείας, II Co 6:7, Col 1:5, Ja 1:18; τ. καταλλαγῆς, II Co 5:19; τ. σταυροῦ, I Co 1:18; of mere talk, I Co 4:19, 20, Col 2:23, I Jo 3:18; of the talk which one occasions, hence, repute: Col 2:23.
4. subject-matter, hence, teaching, doctrine: Ac 18:15, II Ti 2:17, al.; esp. of Christian doctrine: Mt 13:20-23, Mk 4:14-20 8:32, Lk 1:2, Ac 8:4, Ga 6:6, I Th 1:6, al.; c. gen. pers., τ. θεοῦ, Lk 5:1, Jo 17:6, Ac 4:29, I Co 14:36, I Jo 1:10, Re 6:9, al.; τ. Κυρίου, Ac 8:25, I Th 1:8, al.; τ. Χριστοῦ, Col 3:16, Re 3:8; c. gen. appos., Ac 15:7; c. gen. attrib., He 5:13.
5. a story, tale, narrative: Mt 28:15, Jo 21:23, Ac 1:1 11:22; seq. περί, Lk 5:15.
6. That which is spoken of (Plat., al.; v. Kennedy, Sources, 124), matter, affair, thing: Mt 21:24, Mk 1:45 11:29, Lk 20:3, Ac 8:21; of a matter in dispute, as a case or suit at law, Ac 19:38; pl. (I Mac 7:33, al.), Lk 1:4.
II. Of the inward thought itself, Lat. ratio.
1. reason,
(a) of the mental faculty (Hdt., Plat., al.): κατὰ λόγον, Ac 18:14;
(b) a reason, cause: τίνι λόγῳ, Ac 10:29; παρεκτὸς λόγου πορνείας, Mt 5:32 19:9, WH, mg., R, mg.
2. account,
(a) regard: Ac 20:24, Rec.;
(b) reckoning: Phl 4:15, 17; συναίρειν (q.v.) λ., Mt 18:23 25:19; in forensic sense, Ro 14:12, He 13:17, I Pe 4:5; c. gen. rei, Lk 16:2; seq. περί, Mt 12:36, Ac 19:40, I Pe 3:15.
3. proportion, analogy: Phl 2:16 (Field, Notes, 193 f.).
III. ὁ λ., the Divine Word or Logos: Jo 1:1, 14; τ. ζωῆς, I Jo 1:1; τ. θεοῦ, Re 19:13 (v. Westc, Swete, CGT, in ll.; reff. in Artt., Logos, DB, DCG).

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3056 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidlog'-os

something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)

Fromfrom G3004;

King Jamesaccount, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativelogos68×λόγοςlogois10×λόγοι
object accusativelogon130×λόγονlogoin23×λόγους
direct address vocativelogorlogoir
of, belonging to genitivelogou28×λόγουlogoiu10×λόγων
to, for dativelogoi16×λόγοις

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
logstem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

logo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

330 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

logos“word”subjectnominative singular68×, 14 shown

Matthew 5:37“statement”atōr de tos logos vu nai nai, ou ou; tem de perissem houteiu ek tou ponērou atō.Simply let your ‘Yes’ be ‘Yes,’ and your ‘No,’ ‘No.’ Anything more comes from the evil one.

Matthew 28:15“story”tois de lambaratois teim argurieim poiala hōs didaskila. Kai diafēmizita tos logos houtos para Ioudaioi mechris tau sēmeron hēmerau.So the guards took the money and did as they were instructed. And this account has been circulated among the Jews to this very day.

Mark 4:15“word”houtois de alō tois para tan hodan hopou speiritō tos logos, kai hotan akoualeia euthuos erchetō tos Satanaos kai airatō ton logon ton speirirēton eis autoin.Some are like the seeds along the path, where the word is sown. As soon as they hear it, Satan comes and takes away the word that was sown in them.

Luke 4:32“message”kai ekplēssile epi ta didacha autou, hoti en exousia ate tos logos autou.They were astonished at His teaching, because His message had authority.

Luke 4:36“word”kai gineta thambem epi pantoin, kai sullalale pros allēloin legarōtois; Tinos tos logos houtos hoti en exousia kai dunamia epitassatō tei akathartei pneumei, kai exerchelō?All the people were overcome with amazement and asked one another, “What is this message? With authority and power He commands the unclean spirits, and they come out!”

Luke 5:15“report”dierchete de mallon tos logos peri autou, kai sunerchele ochlois pollois akouarō kai therapeuirō apo taiu astheniaiu autoiu;But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses.

Luke 7:17“report”kai exerchata tos logos houtos en hola ta Ioudaia peri autou kai panta ta perichōra.And the news about Jesus spread throughout Judea and all the surrounding region.

Luke 8:11“word”Atō de houtas tas parabolas; Tos sporos atō tos logos tou theou.Now this is the meaning of the parable: The seed is the word of God.

John 1:1“word”En archa ate tos logos, kai tos logos ate pros ton theon, kai theos ate tos logos.In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 1:1“word”En archa ate tos logos, kai tos logos ate pros ton theon, kai theos ate tos logos.In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 1:1“word”En archa ate tos logos, kai tos logos ate pros ton theon, kai theos ate tos logos.In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 1:14“word”Kai tos logos sarxas gineta kai skēnata en ni, kai theasena tan doxan autou, doxan hōs monogenou para patērou, plēros chariau kai alētheiau;The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.

John 4:37“saying”en gar houte tos logos atō alēthinos hoti Allos atō tos speirarōtos kai allos tos therizarōtos;For in this case the saying ‘One sows and another reaps’ is true.

John 6:60“teaching”Pollois oun akouaratois ek toiu mathētoiu autou legala; Sklēros atō tos logos houtos; tinos dunetō autou akouarō?On hearing it, many of His disciples said, “This is a difficult teaching. Who can accept it?”

logon“word”objectaccusative singular130×, 14 shown

Matthew 12:32“word”kai hos ean legateia logon kata tou huiou tou anthrōpou, afiēkiti auto; hos de an legateia kata teu pneumeu teu hagieu, ouk afiēkiti auto oute en houto to aiōno oute en to mellarōto.Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the one to come.

Matthew 12:36“account”legamō de vi hoti pantem rēmem argem hem lalali tois anthrōpois, apodōali peri auteu logon en hēmera krisiau;But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.

Matthew 13:19“word”pantou akouarōtou ton logon tau basileiau kai mē suniēkarōtou, erchetō tos ponēros kai harpazatō tem speirirētem en ta kardia autou; houtos atō tos para tan hodan speiriratos.When anyone hears the message of the kingdom but does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed sown along the path.

Matthew 13:20“word”tos de epi teim petrōdeeim speiriratos, houtos atō tos ton logon akouarōtos kai euthuos meta charau lambarōtos auton,The seed sown on rocky ground is the one who hears the word and at once receives it with joy.

Matthew 13:21“word”ouk echatō de rizan en heauto alla proskairos atō, gineratau de thlipsiau ē diōgmou dia ton logon euthuos skandalizitō.But since he has no root, he remains for only a season. When trouble or persecution comes because of the word, he quickly falls away.

Matthew 13:22“word”tos de eis tain akanthain speiriratos, houtos atō tos ton logon akouarōtos, kai tas merimnas tou aiōnou houtou kai tas apatas tou ploutou sumpnigatō ton logon, kai akarpos ginetō.The seed sown among the thorns is the one who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, and it becomes unfruitful.

Matthew 13:22“word”tos de eis tain akanthain speiriratos, houtos atō tos ton logon akouarōtos, kai tas merimnas tou aiōnou houtou kai tas apatas tou ploutou sumpnigatō ton logon, kai akarpos ginetō.The seed sown among the thorns is the one who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, and it becomes unfruitful.

Matthew 13:23“word”tos de epi tan kalan gēan speiriratos, houtos atō tos ton logon akouarōtos kai suniēkarōtos, hos dē karpoforatō kai poiatō hem men hekaton hem de hexēkonta hem de triakonta.But the seed sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and produces a crop — a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.”

Matthew 15:6“word”ouk mē timati ton patēron autou; kai akurava ton logon tou theou dia tan paradosian vu.he need not honor his father or mother with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.

Matthew 15:12“saying”Tote prosercharatois tois mathētois legalō auto; Oidasē hoti tois Farisaiois akouaratois ton logon skandalizila?Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees were offended when they heard this?”

Matthew 15:23“word”tos de ouk apokrinita auta logon. kai prosercharatois tois mathētois autou erōtale auton legarōtois; Apoluasar autan, hoti krazatō opisthen nu.But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

Matthew 18:23“accounts”Dia houtem homoiita tas basileias toiu ouranoiu anthrōpo basilevo hos thelata sunairara logon meta toiu douloiu autou;Because of this, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants.

Matthew 19:11“saying”tos de legata autoi; Ouk pantois chōralō ton logon houton alla hoi dōitē.“Not everyone can accept this word,” He replied, “but only those to whom it has been given.

Matthew 19:22“statement”akouaratos de tos neaniskos ton logon aperchata lupirōtos, ate gar echarōtos ktēmeim polleim.When the young man heard this, he went away in sorrow, because he had great wealth.

logou“word”of, belonging togenitive singular28×, 13 shown

Matthew 5:32“reason”mis de legamō vi hoti pantos tos apoluarōtos tan gunaikan autou parektos logou porneiau poiatō autan moicheuira, kai hos ean apoluirētan gamateia moichetō.But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, brings adultery upon her. And he who marries a divorced woman commits adultery.

Luke 1:2“word”kathōs paradōala ni tois apo archau autoptois kai hupēretois gineratois tou logou,just as they were handed down to us by the initial eyewitnesses and servants of the word.

Luke 20:20“what … said”Kai paratēraratois apostelala enkathetoin hupokrinerōtoin heautoin dikaioin arō, hina epilambeleia autou logou, hōste paradōara auton ta archa kai ta exousia tou hēgemōnou.So they watched Him closely and sent spies who pretended to be sincere. They were hoping to catch Him in His words in order to hand Him over to the rule and authority of the governor.

Luke 22:61“word”kai strefiratos tos kurios emblepata to Petro, kai hupomimnēskita tos Petros teu logou tou kuriou hōs legata auto hoti Prin alektōron fōnara sēmeron aparnesi min tris.And the Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word that the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will deny Me three times.”

John 15:20“word”mnēmoneuavōr tou logou hou mis legama vi; Ouk atō doulos megoteros tou kuriou autou; ei min diōkala, kai vin diōkali; ei ton logon mu tērala, kai ton humeteron tērali.Remember the word that I spoke to you: ‘No servant is greater than his master.’ If they persecuted Me, they will persecute you as well; if they kept My word, they will keep yours as well.

John 17:20“word”Ouk peri houtoiu de erōtamō monem, alla kai peri toiu pisteuarōtoiu dia tou logou autoiu eis min,I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,

Acts 6:4“word”nis de ta proseucha kai ta diakonia tou logou proskarterani.and will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”

Acts 14:12“speaker”kalale tē ton Barnabaon Zeuon, ton de Paulon Hermon, epeidē autos ate tos hēgerōtos tou logou.Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes, because he was the chief speaker.

Acts 15:6“matter”Sunagila tē tois apostolois kai tois presbuterois horara peri tou logou houtou.So the apostles and elders met to look into this matter.

Acts 15:27“word”apostelanē oun Ioudaon kai Silaon, kai autoin dia logou apangellarōtoin teim auteim.Therefore we are sending Judas and Silas to tell you in person the same things we are writing.

Acts 15:32“message”Ioudaos tē kai Silaos, kai autois profētois arōtois, dia logou pollou parakalala toin adelfoin kai epistērizala;Judas and Silas, who themselves were prophets, said much to encourage and strengthen the brothers.

Acts 18:15“words”ei de zētēmeim atō peri logou kai onomeiu kai nomou tou kata vin, horevi autois; kritos mis houteiu ouk boulemō arō.But since it is a dispute about words and names and your own law, settle it yourselves. I refuse to be a judge of such things.”

Acts 20:24“count”alla oudenou logou poiemō tan psuchan timian miauto hōs teleiara ton dromon mu kai tan diakonian han lambama para tou kuriou Iēsu, diamarturera tem euangeliem tau chariau tou theou.But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus — the ministry of testifying to the good news of God’s grace.

logo“word”to, fordative singular45×, 13 shown

Matthew 8:8“word”kai apokriniratos tos hekatontarchos fēate; Kurior, ouk amō hikanos hina mu hupo tan stegan eiserchaseia; alla monem legasar logo, kai iiti tos paidos mu;The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.

Matthew 8:16“word”Opsēau de gineratau prosferala auto daimonizerōtoin polloin; kai ekballata teim pneumeim logo, kai pantoin toin kakōs echarōtoin therapeuata;When evening came, many who were demon-possessed were brought to Jesus, and He drove out the spirits with a word and healed all the sick.

Matthew 22:15“what … said”Tote poreuiratois tois Farisaiois sumbouliem lambala hopōs auton pagideualeia en logo.Then the Pharisees went out and conspired to trap Jesus in His words.

Mark 10:22“demand”tos de stugnazaratos epi to logo aperchata lupirōtos, ate gar echarōtos ktēmeim polleim.But the man was saddened by these words and went away in sorrow, because he had great wealth.

Mark 12:13“words”Kai apostelalō pros auton tinoin toiu Farisaioiu kai toiu Hērōdianoiu hina auton agreualeia logo.Later, they sent some of the Pharisees and Herodians to catch Jesus in His words.

Luke 1:29“statement”tas de epi to logo diatarassita kai dialogizete potapos atoiō tos aspasmos houtos.Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be.

Luke 7:7“word”dio oude miauton axiama pros sin erchara; alla legasar logo, kai iitar tos paidos mu;That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.

Luke 24:19“word”kai legata autoi; Poieim? tois de legala auto; Teim peri Iēsu tou Nazarēnou, hos gineta anēros profētos dunatos en erge kai logo enantion tou theou kai pantou tou laou,“What things?” He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a prophet, powerful in speech and action before God and all the people.

John 2:22“word”hote oun egeirita ek nekroiu, mimnēskila tois mathētois autou hoti houtem legate, kai pisteuala ta grafa kai to logo hon legata tos Iēsus.After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.

John 4:50“word”legatō auto tos Iēsus; Poreuesōr; tos huios su zōatō. pisteuata tos anthrōpos to logo hon legata auto tos Iēsus kai poreuete.“Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.

John 8:31“word”Legate oun tos Iēsus pros toin pisteuarētoin auto Ioudaioin; Ean vis menaveia en to logo to ēmo, alēthōs mathētois mu avō,So He said to the Jews who had believed Him, “If you continue in My word, you are truly My disciples.

Acts 7:29“statement”feugata de Mōusos en to logo houto, kai gineta paroikos en gēa Madiam, hou gennata huioin duo.At this remark, Moses fled to the land of Midian, where he lived as a foreigner and had two sons.

Acts 8:21“matter”ouk atō si merias oude klēros en to logo houto, tas gar kardias su ouk atō euthuas enanti tou theou.You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.

logois“words”subjectnominative plural10×

Matthew 24:35“words”tos ouranos kai tas gēas parercheti, tois de logois mu ouk mē parerchaleia.Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.

Mark 13:31“words”tos ouranos kai tas gēas parercheli, tois de logois mu ouk mē parercheli.Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.

Luke 21:33“words”tos ouranos kai tas gēas parercheli, tois de logois mu ouk mē parercheli.Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.

Luke 24:17“conversation”legata de pros autoin; Tinois tois logois houtois hoin antiballavō pros allēloin peripatarōtois? kai histanila skuthrōpois.He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.

Luke 24:44“words”Legata de pros autoin; Houtois tois logois mu hoin lalama pros vin ēti arōtos sun vi, hoti datō plērira panteim teim grafirēteim en to nomo Mōusou kai profētoi kai psalmoi peri mu.Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”

Acts 15:15“words”kai houte sumfōnalō tois logois toiu profētoiu, kathōs grafitē;The words of the prophets agree with this, as it is written:

Revelation 17:17“words”tos gar theos dōata eis tain kardiain autoiu poiara tan gnōman autou, kai poiara henan gnōman kai dōara tan basileian autoiu te thēre, achri telili tois logois tou theou.For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.

Revelation 19:9“words”Kai legatō mi; Grafasar; Makariois tois eis tem deipnem tou gamou teu arnieu kalirētois. kai legatō mi; Houtois tois logois alēthinois tou theou alō.Then the angel told me to write, “Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb.” And he said to me, “These are the true words of God.”

Revelation 21:5“words”Kai legata tos katherōtos epi to throno; Idou kaineim poiamō panteim. kai legatō; Grafasar, hoti houtois tois logois pistois kai alēthinois alō.And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”

Revelation 22:6“words”Kai legata mi; Houtois tois logois pistois kai alēthinois, kai tos kurios, tos theos teiu pneumeiu toiu profētoiu, apostelata ton angelon autou deiknuara toi douloi autou heim datō ginera en tache;Then the angel said to me, “These words are faithful and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, has sent His angel to show His servants what must soon take place.”

logoin“words”objectaccusative plural23×, 13 shown

Matthew 7:24“words”Pantos oun hotinos akouatō mu toin logoin houtoin kai poiatō autoin, homoiiti anēro fronimo, hotinos oikodomata autou tan oikian epi tan petran.Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock.

Matthew 7:26“words”kai pantos tos akouarōtos mu toin logoin houtoin kai mē poiarōtos autoin homoiiti anēro mōro, hotinos oikodomata autou tan oikian epi tan amman.But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand.

Matthew 7:28“saying”Kai gineta hote telata tos Iēsus toin logoin houtoin, ekplēssile tois ochlois epi ta didacha autou;When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching,

Matthew 10:14“words”kai hos an mē decheteia vin mēde akouateia toin logoin vu, exercherōtois exō tau oikiau ē tau politau ekeinau ektinassavar ton koniorton toiu podoiu vu.And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.

Matthew 19:1“things”Kai gineta hote telata tos Iēsus toin logoin houtoin, metairata apo tau Galilaiau kai erchata eis teim horeim tau Ioudaiau peran tou Iordanou.When Jesus had finished saying these things, He left Galilee and went into the region of Judea beyond the Jordan.

Matthew 26:1“sayings”Kai gineta hote telata tos Iēsus pantoin toin logoin houtoin, legata toi mathētoi autou;When Jesus had finished saying all these things, He told His disciples,

Mark 8:38“words”hos gar ean epaischuniteia min kai toin ēmoin logoin en ta genea houta ta moichalia kai hamartōla, kai tos huios tou anthrōpou epaischuniti auton hotan erchateia en ta doxa tou patērou autou meta toiu angeloiu toiu hagioiu.If anyone is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in His Father’s glory with the holy angels.”

Luke 9:26“words”hos gar an epaischuniteia min kai toin ēmoin logoin, houton tos huios tou anthrōpou epaischuniti, hotan erchateia en ta doxa autou kai tou patērou kai toiu hagioiu angeloiu.If anyone is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory and in the glory of the Father and of the holy angels.

Luke 9:28“sayings”Gineta de meta toin logoin houtoin hōsei hēmerais oktō kai paralambaratos Petron kai Iōannon kai Iakōbon anabainata eis tem orem proseuchera.About eight days after Jesus had said these things, He took with Him Peter, John, and James, and went up on a mountain to pray.

Luke 9:44“words”Tithevar vis eis teim oueim vu toin logoin houtoin, tos gar huios tou anthrōpou mellatō paradōirō eis cheirain anthrōpoiu.“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”

John 10:19“words”Schismem palin gineta en toi Ioudaioi dia toin logoin houtoin.Again there was division among the Jews because of Jesus’ message.

John 14:24“words”tos mē agaparōtos min toin logoin mu ouk tēratō; kai tos logos hon akouavō ouk atō ēmos alla tou pemparatou min patērou.Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.

Acts 2:22“words”Anēroir Israēlitoir, akouavar toin logoin houtoin. Iēsun ton Nazōraion, anēron apodeiknuirēton apo tou theou eis vin dunamiai kai teratei kai sēmei hei poiata dia autou tos theos en mese vu, kathōs autois oidavē,Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.

logoiu“words”of, belonging togenitive plural10×

Matthew 12:37“words”ek gar toiu logoiu su dikaiisi, kai ek toiu logoiu su katadikazisi.For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned.”

Matthew 12:37“words”ek gar toiu logoiu su dikaiisi, kai ek toiu logoiu su katadikazisi.For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned.”

Luke 1:4“things”hina epignōskaseia peri hoiu katēchisa logoiu tan asfaleian.so that you may know the certainty of the things you have been taught.

Luke 3:4“words”hōs grafitē en bibla logoiu Ēsaiou tou profētou; Fōnas boarōtou en ta erēma; Hetoimazavar tan hodan kuriou, euthuain poiavōr tain tribain autou.as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.

Luke 6:47“words”pantos tos ercherōtos pros min kai akouarōtos mu toiu logoiu kai poiarōtos autoin, hupodeiknuami vi tino atō homoios;I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:

John 7:40“words”Ek tou ochlou oun akouaratois toiu logoiu houtoiu legale; Houtos atō alēthōs tos profētos;On hearing these words, some of the people said, “This is truly the Prophet.”

John 19:13“words”Tos oun Pilatos akouaratos toiu logoiu houtoiu agata exō ton Iēsun, kai kathizata epi bēmeu eis topon legirōton Lithostrōton, Hebraisti de Gabbatha.When Pilate heard these words, he brought Jesus out and sat on the judgment seat at a place called the Stone Pavement, which in Hebrew is Gabbatha.

Acts 20:35“words”panteim hupodeiknuama vi hoti houtōs kopiarōtoin datō antilambanerō toiu asthenarōtoiu, mnēmoneuarō tē toiu logoiu tou kuriou Iēsu hoti autos legata Makariem atō mallon dōarō ē lambarō.In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’ ”

2 Timothy 1:13“words”hupotupōsian echasōr hugiainarōtoiu logoiu hoiu para mu akouasa en pistia kai agapa ta en Christo Iēso;Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.

Revelation 22:19“words”kai ean tinos afairateia apo toiu logoiu teu biblieu tau profēteiau houtau, afairati tos theos tem merem autou apo teu xuleu tau zōau kai ek tau politau tau hagiau, toiu grafirētoiu en te biblie houte.And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.

logoi“words”to, fordative plural16×, 13 shown

Mark 10:24“words”tois de mathētois thambile epi toi logoi autou. tos de Iēsus palin apokriniratos legatō autoi; Tekneim, pōs duskolem atō eis tan basileian tou theou eiserchara;And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!

Luke 1:20“words”kai idou esi siōparōtos kai mē dunerōtos lalara achri hau hēmerau gineteia houteim, anti heiu ouk pisteuasa toi logoi mu, hotinois plērili eis ton kairon autoiu.And now you will be silent and unable to speak until the day this comes to pass, because you did not believe my words, which will be fulfilled at their proper time.”

Luke 4:22“words”kai pantois marturale auto kai thaumazale epi toi logoi tau chariau toi ekporeuerōtoi ek teu stomeu autou, kai legale; Ouchi huios atō Iōsēf houtos?All spoke well of Him and marveled at the gracious words that came from His lips. “Isn’t this the son of Joseph?” they asked.

Luke 23:9“length”eperōtate de auton en logoi hikanoi; autos de oudenem apokrineta auto.Herod questioned Jesus at great length, but He gave no answer.

Acts 2:40“words”heteroi tē logoi polloteroi diamartureta, kai parakalate autoin legarōtos; Sōzivar apo tau geneau tau skoliau houtau.With many other words he testified, and he urged them, “Be saved from this corrupt generation.”

Acts 7:22“words”kai paideuita Mōusos panta sofia Aiguptioiu, ate de dunatos en logoi kai ergei autou.So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.

Acts 15:24“words”epeidē akouana hoti tinois ek nu exercharatois tarassala vin logoi anaskeuazarōtois tain psuchain vu hoi ouk diastellena,It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.

Romans 3:4“words”mē ginetoia; ginetōr de tos theos alēthos, pantos de anthrōpos pseustos, kathōs grafitē; Hopōs an dikaiiseia en toi logoi su kai nikasi en te krinirō sin.Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: “So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge.”

1 Corinthians 2:13“words”heim kai lalanō ouk en didaktoi anthrōpinau sofiau logoi, alla en didaktoi pneumeu, pneumatikei pneumatikeim sunkrinarōtois.And this is what we speak, not in words taught us by human wisdom, but in words taught by the Spirit, expressing spiritual truths in spiritual words.

Ephesians 5:6“words”Mēdenos vin apatatōr kenoi logoi, dia houteim gar erchetō tas orgas tou theou epi toin huioin tau apeitheiau.Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.

1 Thessalonians 4:18“words”hōste parakalavōr allēloin en toi logoi houtoi.Therefore encourage one another with these words.

1 Timothy 4:6“words”Houteim hupotitherōtos toi adelfoi kalos esi diakonos Christou Iēsu, entrefirōtos toi logoi tau pistiau kai tau kalau didaskaliau ha parakolouthasē,By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.

1 Timothy 6:3“words”ei tinos heterodidaskalatō kai mē proserchetō hugiainarōtoi logoi, toi tou kuriou nu Iēsu Christou, kai ta kata eusebeian didaskalia,If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,